rdfs:comment
| - Indumentaria sencilla hace referencia a una práctica, de origen religioso o no, en la que las personas visten con ropa de diseño tradicional modesto, cortes conservadores y materiales fuertes y resistentes. Se utiliza para mostrar humildad y preservar la separación de la persona o la comunidad con el resto del mundo. Es muy practicada por amish, brethren, huteritas y menonitas, así como algunos cuáqueros, musulmanes y católicos. (es)
- Plain dress is a practice among some religious groups, primarily some Christian churches in which people dress in clothes of traditional modest design, sturdy fabric, and conservative cut. It is intended to show acceptance of traditional gender roles, modesty, and readiness to work and serve, and to preserve communal identity and separation from the immodest, ever-changing fashions of the world. For men, this often takes the form of trousers secured by suspenders, while for women, plain dress usually takes the form of a cape dress along with a headcovering (normatively a kapp or an opaque hanging veil). (en)
- Busana polos adalah sebuah praktik di kalangan beberapa kelompok agama, terutama beberapa gereja Kristen dimana orang-orang mengenakan busana dari rancangan tradisional tersederhana. Ini ditujukan untuk menunjukkan kerendahan hati dan memberikan pemisahan komunal dari belahan dunia lainnya. (in)
- Про́сте вбрання це звичай деяких релігійних угрупувань, здебільшого християнської церкви, згідно якого люди одягаються у вбрання традиційного невибагливого стилю, консервативного пошиття та з міцної тканини. Його метою є вияв смиренності та збереження общинної окремості від решти світу. Цей звичай в цілому поширений серед таких анабаптистських відгалужень: аміші, гуттерити, меноніти з їх підгрупами – , та традиційні "російські" меноніти. Також таке вбрання носять (квакери), в яких це є складовою їхнього ; більш того, підгрупи також носять просте вбрання. (uk)
|