rdfs:comment
| - La Playa de las Teresitas és una platja situada al poble de San Andrés al municipi de Santa Cruz de Tenerife, a la Tenerife (Illes Canàries). Es troba a uns 7 km del centre de la ciutat, aquesta platja és una de les més importants de les Illes Canàries. En el seu origen era una platja de sorra negra, més tard va ser portada sorra blanca del desert del Sàhara, i es va construir un dic per evitar l'envit de les onades. (ca)
- Playa de Las Teresitas je pláží, která se nachází na Kanárských ostrovech. Pláž je součástí ostrova Tenerife a je dlouhá 1,6 km. Pláž leží nedaleko vesnice San Andrés pouhých 7 km od hlavního města Santa Cruz de Tenerife v severní části ostrova, oblasti pohoří Anaga. (cs)
- Der Strand Playa de Las Teresitas (auch: Teresitenstrand) liegt im Nordosten der zu Spanien gehörigen Kanareninsel Teneriffa, nördlich des Ortes San Andrés und 9 km von der Hauptstadt Santa Cruz de Tenerife entfernt. Der knapp zwei Kilometer lange Strand am Atlantik besteht aus den drei Teilen: Tras la Arena, Los Moros und Las Teresas. Auf den ursprünglichen schwarzen Sand vulkanischer Herkunft wurde 1973 weißer Sand aufgelegt, der in der Sahara beschafft worden war. Ein etwa 1000 Meter langer Wellenbrecher schützt vor Erosion. Nördlich des Strands schließt sich das Anaga-Gebirge an. (de)
- La plage de Las Teresitas, en espagnol playa de Las Teresitas, est une plage de la municipalité de Santa Cruz de Tenerife, sur l'île de Tenerife (îles Canaries, Espagne). Cette plage, l'une des plus célèbres des îles Canaries, est située à proximité du village de San Andrés. (fr)
- The Playa de Las Teresitas is an artificial, white sand, tourist beach located north of the village of San Andrés, Santa Cruz de Tenerife in Tenerife, Spain. (en)
- Playa de Las Teresitas är en strand i kommunen Santa Cruz de Tenerife, Teneriffa (Kanarieöarna, Spanien). Stranden ligger nära byn , ca 10 km norr om Santa Cruz centrum, och är en av de mest kända stränderna på Kanarieöarna. (sv)
- Тереситас — пляж длиной около 1,3 км рядом с городом Санта-Крус-де-Тенерифе, острова Тенерифе (Канарские острова, Испания). С конца 1960-х годов на него баржами завозили жёлтый песок из африканской Сахары взамен местного черного вулканического происхождения. Защищён каменными волнорезами. Это один из самых популярных пляжей на архипелаге. (ru)
- La Playa de Las Teresitas é uma praia no município de Santa Cruz de Tenerife, a ilha de Tenerife (Ilhas Canárias, Espanha). A praia é perto da aldeia de San Andrés, é uma das mais famosas praias nas ilhas Canárias. (pt)
- 特雷西塔海滩(西班牙語:Playa de Las Teresitas)是西班牙特内里费岛圣克鲁斯-德特内里费市圣安德烈斯村以北的海滩。 在黑沙上面,是来自撒哈拉沙漠的白沙,还修筑了1000米长的防波堤,以防止海浪侵蚀砂。 特雷西塔海滩是加那利群岛最受欢迎的海滩之一,也是特内里费岛的唯一一个没有如加那利群岛其他海滩那般的黑沙。 (zh)
- La playa de Las Teresitas es una playa situada en el pueblo de San Andrés del municipio de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife (Canarias, España). Es la playa más conocida y turística de la ciudad de Santa Cruz, ofreciendo equipamientos y servicios hosteleros. (es)
- Playa de Las Teresitas è la principale spiaggia di Santa Cruz de Tenerife (Isole Canarie, Spagna). La spiaggia si trova a nord rispetto al villaggio di San Andrés ed è a circa 7 chilometri dal centro della città. Questa spiaggia è principalmente frequentata dagli abitanti di Santa Cruz. In origine era divisa in tre parti distinte che avevano nomi diversi: Tras la Arena l'originale, Los Moros nel mezzo, e l'area delimitata dal burrone di Las Teresas. (it)
|