rdfs:comment
| - Polícia Federal: A Lei É para Todos (English: Federal Police: The Law Is for Everyone) is a Brazilian thriller movie of 2017. It was directed by Marcelo Antunez, produced by Tomislav Blazic and scripted by Thomas Stavros and Gustavo Lipsztein. It was inspired by the book of the same name by Carlos Graieb and Ana Maria Santos. Starring Antônio Calloni, portrays Operation Car Wash from the point of view of the police investigators who acted in it. According to producer Tomislav Blazic, the plot will be divided into three films, which should be released each year, and the film is not a documentary and therefore, despite being based on the Lava Jato, has no obligation to be faithful to the reality. (en)
- Polícia Federal: A Lei É para Todos é um filme policial brasileiro de 2017. Dirigido por Marcelo Antunez, produzido por Tomislav Blazic e roteirizado por Thomas Stavros e Gustavo Lipsztein. Foi inspirado no livro homônimo de Carlos Graieb e Ana Maria Santos. Estrelado por Antonio Calloni, retrata a Operação Lava Jato sob o ponto de vista dos investigadores que a protagonizam. Segundo o produtor Tomislav Blazic, a trama será dividida em três filmes, que devem ser lançados a cada ano, e que o filme não é um documentário e por isto, apesar de ser baseado na Lava Jato, não tem a obrigação de ser fiel à realidade. (pt)
|
has abstract
| - Polícia Federal: A Lei É para Todos (English: Federal Police: The Law Is for Everyone) is a Brazilian thriller movie of 2017. It was directed by Marcelo Antunez, produced by Tomislav Blazic and scripted by Thomas Stavros and Gustavo Lipsztein. It was inspired by the book of the same name by Carlos Graieb and Ana Maria Santos. Starring Antônio Calloni, portrays Operation Car Wash from the point of view of the police investigators who acted in it. According to producer Tomislav Blazic, the plot will be divided into three films, which should be released each year, and the film is not a documentary and therefore, despite being based on the Lava Jato, has no obligation to be faithful to the reality. Costing 16 million reais, the film did not have the sponsors revealed, and did not use public resources. The names of the investors, about 25, were kept confidential, according to Blazic, at the request of the entrepreneurs, who made the disbursements as individuals. "They asked, I have to respect. Many films were made like this in Brazil and abroad." The film featured a cooperation agreement signed between Blazic and the Federal Police in 2015. The film had its premiere on August 28 for guests in Curitiba, among them judges Sérgio Moro, Marcelo Bretas and prosecutor Deltan Dallagnol, as well as delegates, police and justice officials, and premiered in Brazilian theaters at Independence Day holiday, September 7. In the first week, it attracted 461,783 to the theaters, about 430,000 from Thursday to Sunday, and another 30,000 in the premieres, with revenues of 7.8 million reais, being the second most watched movie behind the US movie It. It had the best debut of the year among national films. As of September 25, the number of people who went to the cinema to watch the movie surpassed one million, and by the end of the first day of October became the most viewed national movie of 2017 until then. (en)
- Polícia Federal: A Lei É para Todos é um filme policial brasileiro de 2017. Dirigido por Marcelo Antunez, produzido por Tomislav Blazic e roteirizado por Thomas Stavros e Gustavo Lipsztein. Foi inspirado no livro homônimo de Carlos Graieb e Ana Maria Santos. Estrelado por Antonio Calloni, retrata a Operação Lava Jato sob o ponto de vista dos investigadores que a protagonizam. Segundo o produtor Tomislav Blazic, a trama será dividida em três filmes, que devem ser lançados a cada ano, e que o filme não é um documentário e por isto, apesar de ser baseado na Lava Jato, não tem a obrigação de ser fiel à realidade. Custando 16 milhões de reais, o filme não teve os patrocinadores revelados, e não utilizou recursos públicos. Os nomes dos investidores, cerca de 25, foram mantidos em sigilo, segundo Blazic, a pedido dos empresários, que fizeram os desembolsos como pessoas físicas. "Eles pediram, tenho que respeitar. Muitos filmes foram feitos assim no Brasil e fora dele." O filme contou com um acordo de cooperação assinado entre Blazic e a Polícia Federal em 2015. O filme teve sua première no dia 28 de agosto para convidados em Curitiba, entre eles estavam os juízes Sergio Moro, Marcelo Bretas e o procurador Deltan Dallagnol, além de delegados, policiais e servidores da justiça, e estreou nos cinemas brasileiros no feriado do Dia da Independência, 7 de setembro. Na primeira semana atraiu 461.783 às salas de cinema, sendo cerca de 430.000 de quinta a domingo, e outros 30.000 nas pré-estreias, com faturamento de 7,8 milhões de reais, sendo o segundo filme mais assistido atrás do filme estadunidense It: A Coisa. Teve a melhor estreia do ano entre os filmes nacionais. Em 25 de setembro, o número de pessoas que foram ao cinema assistir o filme passou de um milhão, e no final do primeiro dia de outubro se tornou o filme nacional mais visto de 2017 até então. Para a divulgação do filme, a Downtown Filmes montou em algumas redes de cinemas do Brasil estandes reproduzindo bunkers. (pt)
|