rdfs:comment
| - La calaguala (Polypodium cambricum) és una espècie de falguera de la família Polypodiaceae, originària del sud i oest d'Europa, present als Països Catalans. (ca)
- سرخس كمبري (الاسم العلمي: Polypodium cambricum) هو نوع نباتي يتبع جنس السرخس من فصيلة السرخسية. (ar)
- Der Säge-Tüpfelfarn (Polypodium cambricum), auch Gallischer Tüpfelfarn genannt, ist eine im Mittelmeergebiet heimische Farnart aus der Ordnung der Tüpfelfarnartigen (Polypodiales). (de)
- Polypodium cambricum, the southern polypody, limestone polypody, or Welsh polypody, is a species of fern in the family Polypodiaceae, native to southern and western Europe where it grows on shady rocks, near the coasts of the Mediterranean Basin and in the mountains of Atlantic Europe. It is a spreading, terrestrial, deciduous fern growing to 60 centimetres (24 in) tall, with pinnate fronds. The sori are yellow in winter. (en)
- Le Polypode austral, ou Polypodium cambricum, est une espèce de plante du genre Polypodium et de la famille des polypodiacées. Elle est originaire de l'Europe de l'Ouest et du Sud. L'épithète cambricum vient de Cymru, le nom originel du pays de Galles. (fr)
- Polypodium cambricum o Polypodium australe(L.) è una pianta vascolare della famiglia delle Polypodiaceae. (it)
- De gedrongen eikvaren of zuiderlijke eikvaren (Polypodium cambricum) is een (in Nederland) uiterst zeldzame varen uit de eikvarenfamilie (Polypodiaceae). Het is een soort van voornamelijk het Middellands Zeegebied, die eveneens in Ierland en Groot-Brittannië gevonden wordt. (nl)
- Polypodium cambricum är en stensöteväxtart. Polypodium cambricum ingår i släktet Polypodium och familjen Polypodiaceae. (sv)
- Polypodium cambricum — вид рослин родини багатоніжкові (Polypodiaceae). Видова назва походить від cambricum «Камбрія», латинська назва Уельсу. (uk)
- Многоножка кембрийская (лат. Polypodium cambricum) — вид травянистых папоротников семейства Многоножковые (Polypodiaceae). Папоротник наземный, высотой от 20 до 60 см, с перистыми листьями. Листья яйцевидно-, овально- или округло-треугольной формы. От 9 до 22 листьев второго порядка овальные или продолговатые, заострённые, кромка мелко-зубчатая. Листья отмирают весной, новые листья образуются осенью. Сорусы (кластеры спор) продолговато-эллиптические, лежат между средней жилкой и краем листа. Зимой сорусы становятся жёлтыми.
*
* (ru)
|