rdfs:comment
| - El cargol poma tacat (Pomacea maculata) és una espècie de mol·lusc gastròpode d'aigua dolça de la família Ampullaridae originària de l'Amèrica del Sud. També és conegut amb el seu nom sinònim cargol poma de les illes (P. insularum). El gènere conté els cargols d'aigua dolça més grans de la terra. Junts amb el cargol poma acanalat, al qual s'assembla molt, a Àsia i Europa és considerat com una de les espècies invasores més exitoses. És el responsable de la plaga que va esclatar el 2009 al delta de l'Ebre i el 2015 a Palau-sator. (ca)
- Pomacea maculata es un molusco gasterópodo de la familia Ampullariidae. Esta especie fue descripta en 1810 por el naturalista Gregor Perry en un artículo de Conchology, y utilizada para la descripción del género Pomacea. Pomacea maculata constituye la especie de caracol dulceacuícola más grande, por lo que es conocida como el caracol manzana gigante. (es)
- Pomacea maculata is a species of large freshwater snail with an operculum, an aquatic gastropod mollusk in the family Ampullariidae, the apple snails. Common name of its synonymous name Pomacea insularum is the island applesnail. Together with Pomacea canaliculata it is the most invasive species of the family Ampullariidae. It is considered as about the 58th worst alien species in Europe. (en)
- Pomacea insularum, dénommé « island applesnail » par les anglophones est une espèce de gros escargot aquatique operculé de la famille des Ampullariidae. Originaire d'Amérique du Sud, l'espèce est devenue invasive aux États-Unis (dans différents types de cours d'eau dont canaux, bayous et ruisseaux et les zones humides (dont lacs et réservoirs). Il est considéré comme une peste agricole pour certaines cultures, et dégradant les écosystèmes quand il y pullule (comme d'autres espèces de la même famille, également introduites hors de leur aire naturelle de répartition). (fr)
|