rdfs:comment
| - Das Päpstliche Institut für die auswärtigen Missionen (lateinisch Pontificium Institutum pro Missionibus Exteris, Ordenskürzel: PIME) ist eine Ordensgemeinschaft. Die heutige Kongregation päpstlichen Rechts wurde 1850 durch den Priester Angelo Ramazzotti begründet. Das Generalat befindet sich in Rom.Zudem besitzt die Gemeinschaft Niederlassungen in den USA (7), Mexiko (2), Brasilien (54), Italien (16), Guinea-Bissau (10), Elfenbeinküste (4), Kamerun (9), Papua-Neuguinea (9), Japan (21), Philippinen (13), Hongkong (26), Kambodscha (2), Thailand (7), Bangladesch (20) und Indien. (de)
- El Pontificio Instituto Misiones Extranjeras (en latín Pontificium Istitutum pro Missionibus Exteris) es una Sociedad de vida apostólica clerical, de la Iglesia católica, de derecho pontificio. A los miembros de esta sociedad se les conoce como Misioneros del Pime y posponen a sus nombres las sigla: P.I.M.E. La sociedad actual es el resultado de la fusión, en 1926, entre el Instituto Misiones Extranjeras de Milán, fundado en 1850 por , y el Pontificio Seminario de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo de Roma, fundado en 1871 por . (es)
- L'Institut pontifical pour les missions étrangères (en latin, Pontificium Institutum pro Missionibus Exteris) est une société de vie apostolique de droit pontifical : les membres de la société placent au côté de leur nom le sigle P.I.M.E.. La société est née en 1926 de l'union de l'Institut pour les missions étrangères de Milan, fondé en 1850 par Angelo Ramazzotti avec l'appui de tous les évêques de la Lombardie, et du séminaire pontifical des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul, fondé en 1871 par don Pietro Avanzini. (fr)
- Il Pontificio istituto missioni estere (in latino Pontificium institutum pro missionibus exteris) è una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della società pospongono al loro nome la sigla P.I.M.E. La società è nata nel 1926 dall'unione dell'Istituto per le missioni estere di Milano, sorto nel 1850 a opera di Angelo Ramazzotti con l'appoggio di tutti i vescovi lombardi, con il pontificio seminario dei santi apostoli Pietro e Paolo di Roma, istituito nel 1871 da don Pietro Avanzini. (it)
- ミラノ宣教会(みらのせんきょうかい)は、北イタリア・ロンバルディア州のミラノ教区による外国宣教会。1926年からは発展し、イタリア全土からのPontificio Istituto Missioni Estere(教皇庁立外国宣教会)となる。 1850年にミラノ教区の司祭アンジェロ・ラマッツォッティ(Angelo Ramazzotti)が創設。1926年教皇庁立外国宣教神学校と合併し、教皇庁立外国宣教会となった。日本へは福音宣教省の要請により、1950年来日。主に佐賀県と山梨県の小教区を司牧。 (ja)
- Папский институт заграничных миссий (англ. Pontificium Institutum pro Missionibus Exteris, PIME) — название католической мужской монашеской миссионерской конгрегации . (ru)
- 宗座外方傳教會(拉丁文:Pontificium Institutum pro Missionibus Exteris,P.I.M.E.)是一个由献身传教事业的司铎和平信徒组成的社团。 (zh)
- The Pontifical Institute for Foreign Missions or PIME (Latin: Pontificium Institutum pro Missionibus Exteris; Italian: Pontificio Istituto Missioni Estere) is a society of secular priests and lay people who dedicate their lives to missionary activities in: Algeria, Bangladesh, Brazil, Cambodia, Cameroon, Chad, Guinea-Bissau, Hong Kong, India, Ivory Coast, Japan, Mexico, Myanmar, Papua New Guinea, Philippines and Thailand. (en)
- Pontifício Instituto para as Missões Estrangeiras (em latim, Pontificium Institutum pro Missionibus Exteris; PIME) é uma sociedade de vida apostólica da Igreja Católica fundada pelo bispo e outros prelados italianos da conferência episcopal da Lombardia no dia 1 de dezembro de 1850. Com sede em Roma desde 1951, esta organização essencialmente missionária junta leigos e padres seculares diocesanos comprometidos a trabalhar nas missões, sendo por isso um importante auxiliar da Congregação para a Evangelização dos Povos (antiga Propaganda Fide). (pt)
|