rdfs:comment
| - Urbà VI (Nàpols, 1318 - Roma, 15 d'octubre de 1389) va ser papa de l'Església Catòlica entre el 1378 i el 1389. Nascut com Bartolomeo de Prignano, va emigrar amb la seva família a Avinyó el 1338. En 1364 va ser consagrat Arquebisbe d'Acerenza (Nàpols) i en 1377 va passar a Bari. Administrador de Gregori XI, el papa que va traslladar novament la seu papal d'Avinyó a Roma, a la mort d'aquest va ser escollit Papa el 1378 en un dels conclaves més curts i conflictius de la història (3 dies). Les profecies de Sant Malaquies es refereixen a aquest papa com De inferno prægnante (Prenyat de l'infern), citació, que fa referència al seu cognom i al fet que el seu lloc de naixement va ser un barri de Nàpols anomenat Infern. (ca)
- البابا أوربان السادس (تقريبًا 1318 - 15 أكتوبر 1389) ولد باسم بارتولوميو برينيانو، كان البابا بين 1378-1389. كان البابا الأخير المنتخب من خارج كلية الكاردينالات. (ar)
- Urban VI. (asi 1318, Neapol – 15. října 1389, Řím), vlastním jménem Bartolomeo Prignano, byl papežem od 8. dubna 1378 až do své smrti. Byl prvním papežem období západního schizmatu. (cs)
- Urban VI., ursprünglich Bartolomeo Prignano, (* ca. 1318 in Neapel; † 15. Oktober 1389 in Rom) war von 1378 bis 1389 römisch-katholischer Papst. (de)
- Ο Ουρβανός ΣΤ΄ (λατ.: Urbanus VI, 1318 - 15 Οκτωβρίου 1389), γεννημένος ως Μπαρτολομέο Πρινιάνο, ήταν Πάπας από τις 8 Απριλίου του 1378 μέχρι τον θάνατό του το 1389. Είναι ο τελευταίος πάπας που δεν εξελέγη από το Σύλλογο των καρδιναλίων (Conclavium). Η εξουσία του άρχισε λίγο μετά από την περίοδο της Αβινιόν και σημαδεύτηκε από μεγάλες συγκρούσεις μεταξύ των αντίπαλων φατριών του Δυτικού Σχίσματος. Η αρχιερωσύνη του κράτησε 11 έτη, 6 μήνες και 7 ημέρες. (el)
- Urbano la 6-a (latine Urbanus Sextus, naskonome Bartolomeo Prignano) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1378. Li oficis ĝis sia morto la 15-an de oktobro 1389, dum ekzakte 11 jaroj, 6 monatoj kaj 8 tagoj. Sume temis pri la 202-a papo. (eo)
- Urbano VI (en latín: Urbanus VI), de nombre secular Bartolomeo Prignano (Itri, c. 1318-Roma, 15 de octubre de 1389) fue el papa n.º 202 de la Iglesia católica entre 1378 y 1389. Fue elegido pontífice romano en uno de los cónclaves más cortos y conflictivos de la historia de la Iglesia. Fue además el primer papa italiano luego de casi setenta años del período conocido como el papado de Aviñón y el último pontífice de la historia elegido sin ser previamente cardenal. (es)
- Urbano VI.a (Napoli, 1318 inguru - † Erroma, 1389ko urriaren 15a) Eliza Katolikoaren 202. Aita Santua izan zen 1378 eta 1389 urteen bitartean. Bere hautaketa ez zen frantziar kardinalen gustukoa eta Mendebaldeko Zisma sortu zuen. (eu)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Urban VI. (ga)
- Pope Urban VI (Latin: Urbanus VI; Italian: Urbano VI; c. 1318 – 15 October 1389), born Bartolomeo Prignano (Italian pronunciation: [bartoloˈmɛːo priɲˈɲaːno]), was head of the Catholic Church from 8 April 1378 to his death in October 1389. He was the most recent pope to be elected from outside the College of Cardinals. His pontificate began shortly after the end of the Avignon Papacy. It was marked by immense conflict between rival factions as part of the Western Schism, with much of Europe recognizing Clement VII, based in Avignon, as the true pope. (en)
- Paus Urbanus VI (lahir dengan nama Bartolomeo Prignano; Napoli, sekitar 1318–Roma, 15 Oktober 1389) adalah Paus dari 8 April 1378 sampai 15 Oktober 1389. Biarawan taat dan terpelajar, dia menjadi Uskup Agung Bari pada 1377, dan pada kematian Gregorius XI, saat penduduk Roma meminta seorang Paus berkebangsaan Italia, dia terpilih secara mutlak pada 8 April 1378 oleh kardinal Prancis. Sikap yang sombong dan suka memerintah Paus baru ini mengakibatkan mayoritas kardinal bertemu di Fondi dan memilih Robert Geneva pada 20 September untuk menjabat , sehingga memulai yang memecahkan agama Kristen selama hampir 40 tahun. (in)
- ウルバヌス6世(Urbanus VI, 1318年 - 1389年10月15日)は、中世のローマ教皇(在位:1378年 - 1389年)。ナポリ出身、本名はバルトロメーオ・ディ・プリニャーノ(Bartolomeo Prignano)。14世紀後期、アヴィニョン捕囚の時期が終わった後に選出されたローマ教皇。在位中に対立教皇が選出され、教会大分裂の事態となる。 (ja)
- Urbano VI, nato Bartolomeo Prignano (Itri, 1318 circa – Roma, 15 ottobre 1389), è stato il 202º papa della Chiesa cattolica dal 1378 alla morte, primo italiano dopo il periodo della cattività avignonese. Durante il suo pontificato si verificò lo scisma d'Occidente. (it)
- Urbanus VI, geboren als Bartolomeo Prignano (Napels, rond 1318 – Rome, 15 oktober 1389) was paus van 1378 tot 1389. Zijn opvolger was paus Bonifatius IX. (nl)
- Urban VI (łac. Urbanus VI, właśc. Bartolomeo Prignano; ur. ok. 1318 w Neapolu, zm. 15 października 1389 w Rzymie) – papież w okresie od 8 kwietnia 1378 do 15 października 1389. (pl)
- Urbano VI (nascido Bartolomeo Prignano; c. 1318 — Roma, 15 de outubro de 1389) foi Papa e líder da Igreja Católica de 8 de abril de 1378 até a data da sua morte. A sua eleição foi rodeada de polémica, ele foi o último papa a ser eleito fora do Colégio dos Cardeais, e que resultou no Grande Cisma do Ocidente. (pt)
- Urban VI, född Bartolomeo Prignano cirka 1318 i Neapel, Italien, död 15 oktober 1389 i Rom, var påve från den 8 april 1378 till sin död den 15 oktober 1389. (sv)
- Урба́н VI (лат. Urbanus PP. VI; Urbanus Sextus, в миру — Бартоломео Пріньяно, італ. Bartolommeo Prignano; 1318, Неаполь — 15 жовтня 1389) — папа римський з 8 квітня 1378 до 15 жовтня 1389 року. Останній папа римський, обраний не з кардиналів; був відомий своїм деспотичним характером, чим змусив кардиналів за кілька місяців обрати антипапу, що стало початком Великої схизми. (uk)
- 教宗烏爾巴諾六世(拉丁語:Urbanus PP. VI;約1318年-1389年10月15日)原名巴爾多祿茂·普里尼亞諾(Bartolomeo Prignano,於1378年4月8日當選羅馬主教(教宗),同年4月18日即位至1389年10月15日為止。 (zh)
- Урбан VI (лат. Urbanus PP. VI; Urbanus Sextus, в миру — Бартоломео Приньяно, итал. Bartolommeo Prignano; 1318, Неаполь— 15 октября 1389) — Папа Римский с 8 апреля 1378 года по 15 октября 1389 года. Последний Папа Римский, избранный не из кардиналов. Известен своим деспотическим характером, вынудившим кардиналов через несколько месяцев избрать антипапу, что положило начало Великому западному расколу. (ru)
- Urbain VI, né Bartolemeo Prignano en 1318 à Itri et mort le 15 octobre 1389 à Rome, est le 202e pape de l'Église catholique romaine. Il est le premier pape né en péninsule italique depuis le retour du Saint-Siège dans la ville éternelle (le 17 janvier 1377). Il est élu pape à Rome et succède au dernier pape d'Avignon Grégoire XI au mois d'avril 1378. C'est un pape très autoritaire ; le collège des cardinaux, composé majoritairement de cardinaux français, lui reproche alors d'avoir été élu sous la pression de la population romaine en insurrection. (fr)
- 교황 우르바노 6세(라틴어: Urbanus PP. VI, 이탈리아어: Papa Urbano VI)는 제202대 교황(재위: 1378년 4월 8일 - 1389년 10월 15일)이다. 본명은 바르톨로메오 프리냐노(이탈리아어: Bartolomeo Prignano)이다. 아비뇽 유수가 재현되면 안된다는 로마시민들의 압박속에 교황으로 선출되었다. 그러나 경솔하고 독단적이며 폭력적인 성품으로 교황으로서의 기본자질이 부족하였다. 급진적이고 과격한 개혁추진으로 분란이 거듭되었고 추기경들에 의해 대립교황이 선출되는 비극이 벌어졌다. 대립교황이 아비뇽으로 이주하면서 서방교회가 완전히 분열되어 버렸다. 유럽국가들이 이해관계에 따라 지지하는 교황이 나뉘며 정치적으로도 완전히 둘로 갈라졌다. 분열은 교구와 본당 수도원과 가정에까지 확대됐다. 각 지역 교회는 두 명의 주교, 두 명의 주임신부를 갖게되었고 신자들마저 양측 추종자로 분열됐다. 교황들과 임명받은 성직자들은 서로 합법성을 주장하며 상대방을 파문했다. (ko)
|