rdfs:comment
| - بول شلوتر (بالدنماركية: Poul Schlüter) (مواليد 3 أبريل 1929 في الدنمارك)، هو سياسي دنماركي، شغل منصب رئيس وزراء النمارك منذ سنة 1982 حتى سنة 1993. يعتبر أول عضو في حزب الشعب المحافظ أصبح رئيساً للوزراء، فضلاً عن المحافظ الأول الذي شغل المنصب منذ عام 1901. (ar)
- Ο Πάουλ Σλίτερ (Poul Holmskov Schlüter) ( δανική προφορά: [ˈPʰʌwl ˈhʌlmskʌw ˈslytɐ] ; 3 Απριλίου 1929 - 27 Μαΐου 2021) ήταν Δανός πολιτικός που διετέλεσε πρωθυπουργός της Δανίας από το 1982 έως το 1993. Ήταν το πρώτο μέλος του Συντηρητικού Λαϊκού Κόμματος που έγινε πρωθυπουργός, καθώς και ο πρώτος συντηρητικός που κατείχε το αξίωμα από το 1901. Ο Σλίτερ ήταν μέλος του Folketing (δανικό κοινοβούλιο) με το Συντηρητικό Λαϊκό Κόμμα από το 1964 έως το 1994. Διετέλεσε επίσης πρόεδρος του Συντηρητικού Λαϊκού Κόμματος από το 1974 έως το 1977 και από το 1981 έως το 1993. (el)
- Poul Holmskov Schlüter (* 3. April 1929 in Tondern; † 27. Mai 2021) war ein dänischer Politiker der Konservativen Volkspartei. Von 1982 bis 1993 war er Ministerpräsident seines Landes. (de)
- Poul Holmskov Schlüter (/pʌʊ̯l hʌlmsɡʌʊ̯ slydɐ/) (Tønder, 3 de abril de 1929-27 de mayo de 2021) fue un político danés, que ocupó el cargo de primer ministro de su país entre 1982 y 1993. (es)
- Poul Schlüter, né le 3 avril 1929 à Tønder (Danemark) et mort le 27 mai 2021 à Frederiksberg, est un homme politique danois. Il est Premier ministre du Danemark entre 1982 et 1993. (fr)
- Poul Holmskov Schlüter (Danish pronunciation: [ˈpʰʌwl ˈhʌlmskʌw ˈslytɐ]; 3 April 1929 – 27 May 2021) was a Danish politician who served as Prime Minister of Denmark from 1982 to 1993. He was the first member of the Conservative People's Party to become Prime Minister, as well as the first conservative to hold the office since 1901. Schlüter was a member of the Folketing (Danish parliament) for the Conservative People's Party from 1964 to 1994. He was also Chairman of the Conservative People's Party from 1974 to 1977 and from 1981 to 1993. (en)
- Poul Holmskov Schlüter (Tønder, 3 aprile 1929 – Frederiksberg, 27 maggio 2021) è stato un avvocato e politico danese, ministro di Stato della Danimarca dal 10 settembre 1982 al 25 gennaio 1993. Lasciò l'incarico nel 1993 dopo che un'indagine rivelò di aver male informato il parlamento danese. Questo caso è noto come "Tamilsagen" o "Affare tamil" poichè ha coinvolto richiedenti asilo Tamil.Dopo le dimissioni, è stato membro del Parlamento europeo dal 1994 al 1999 e vicepresidente del parlamento dal 1994 al 1997. (it)
- 포울 홀름스코우 슐뤼테르(덴마크어: Poul Holmskov Schlüter, 1929년 4월 3일 ~ 2021년 5월 27일)는 덴마크의 정치인으로 46대 총리(1982년~1993년)를 지냈다. 그는 1901년 이래 직무를 보유하는 데 첫 보수주의자는 물론, 총리가 되는 데 첫 보수인민당원이었다. 슐뤼테르는 1964년부터 1994년까지 보수인민당 소속 덴마크 의회 의원이었다. 그는 1974년부터 1977년까지, 그리고 1981년부터 1993년까지 보수인민당의 의장이기도 하였다. (ko)
- Poul Holmskov Schlüter (Tønder, 3 april 1929 – 27 mei 2021) was een Deens conservatief politicus die van 1982 tot 1993 premier van Denemarken was. (nl)
- Poul Holmskov Schlüter (Tønder, 3 de abril de 1929 – 27 de maio de 2021) foi um político dinamarquês que serviu como primeiro-ministro da Dinamarca de 1982 a 1993. (pt)
- Poul Holmskov Schlüter (ur. 3 kwietnia 1929 w Tønder, zm. 27 maja 2021) – duński polityk i prawnik, w latach 1982–1993 premier Danii, długoletni poseł do Folketingetu, poseł do Parlamentu Europejskiego IV kadencji, w latach 1974–1993 lider polityczny Konserwatywnej Partii Ludowej. (pl)
- Поуль Хольмсков Шлютер (дат. Poul Holmskov Schlüter; 3 апреля 1929, Тённер, Южная Дания — 27 мая 2021, Копенгаген, Столичный регион) — датский государственный и политический деятель. Премьер-министр Дании с 10 сентября 1982 по 25 января 1993 года. Супруг балерины . (ru)
- 保罗·施吕特(丹麥語:Poul Schlüter,1929年4月3日 - 2021年5月27日)丹麦政治家,曾任丹麦首相(1982年-1993年),为丹麦保守人民党籍。 施吕特1957年毕业于丹麦哥本哈根大学,获法律学位。 施吕特1964年当选议员,1974年-1977年和1981年-1993年担任保守人民党主席,1982年出任首相,成為首位保守党首相,領導中右翼聯合政府。 施吕特曾任欧洲议会议员(1971-1974)和北欧理事会丹麦代表团团长,并任理事会常务委员会成员(1978-1979)。 1993年他从首相位上退休,1994年-1999年再任欧洲议会议员。 施吕特的自传——"Sikken et liv" (What a Life生活),1999年出版。 (zh)
- Поуль Шльотер (дан. Poul Schlüter; 3 квітня 1929 — 27 травня 2021) — данський державний і політичний діяч, глава уряду країни з вересня 1982 до січня 1993 року. (uk)
- Poul Holmskov Schlüter (3. dubna 1929 – 27. května 2021) byl dánský politik, představitel dánské Konzervativní lidové strany, jejímž byl v letech 1974–1977 a 1981–1993 předsedou. V letech 1982–1993 byl premiérem Dánska, jediným premiérem za konzervativní stranu po druhé světové válce. Během jedenácti let vedl čtyři kabinety. Roku 1989 krátce zastával funkci ministra spravedlnosti. V letech 1994–1997 byl viceprezidentem Evropského parlamentu. (cs)
- Poul Holmskov Schlüter (Tønder, 1929ko apirilaren 3a – Frederiksberg, 2021eko maiatzaren 27a) danimarkar politikaria izan zen. Danimarkako lehen ministroa izan zen 1982tik 1993ra. Zuzenbide ikasketak egin zituen Kopenhageko Unibertsitatean eta abokatu lanetan aritu zen. Alderdi kontserbadoreko kide izan zen eta diputatu izan zen 1964tik 1994ra. (eu)
- Poul Schlüter (3 April 1929 – 27 Mei 2021) adalah seorang politikus asal Denmark yang menjabat sebagai Perdana Menteri Denmark dari 1982 hingga 1993. Ia adalah anggota Partai Rakyat Konservatif pertama yang menjadi Perdana Menteri, serta konservatif pertama yang memegang jabatan tersebut sejak 1901. Poul Schlüter adalah anggota Folketing antara tahun 1964–1994 untuk , dan menjabat sebagai ketua partai antara 1974–1977 dan 1981–1993. Poul Schlüter menerbitkan otobiografinya Sikken et liv pada tahun 1999. (in)
- Poul Holmskov Schlüter, född 3 april 1929 i Tønder, Sønderjylland, död 27 maj 2021 i Frederiksberg i Köpenhamn, var en dansk politiker och jurist. Han var Danmarks statsminister från 1982 till 1993. Schlüter var ledamot av Folketinget 1964–1994 och partiledare för Konservative Folkeparti 1974–1977 samt 1981–1993. Han utsågs 1982 till statsminister och var såsom sådan den förste (och hittills ende) att representera Konservative Folkeparti. År 1993 tvingades han avgå sedan hans justitieminister brutit mot utlänningslagen i en flyktingfråga och han själv i samma ärende vilselett Folketinget i den så kallade (dk). (sv)
|