rdfs:comment
| - Adalbert Vilém Bavorský (26. srpna 1828, Mnichov – 21. září 1875, ) byl bavorský princ z wittelsbašské dynastie a dědičný princ řecký. (cs)
- Ο Αδαλβέρτος (γερμ. Adalbert von Bayern, 19 Ιουλίου 1828 - 21 Σεπτεμβρίου 1875) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ ήταν πρίγκιπας της Βαυαρίας. (el)
- Adalbert Wilhelm Georg Ludwig (* 19. Juli 1828 in München; † 21. September 1875 in Nymphenburg) war ein Prinz von Bayern und Erbprinz von Griechenland. (de)
- Adalberto de Baviera (en alemán: Adalbert von Bayern; Múnich, 19 de julio de 1828-ibidem, 21 de septiembre de 1875) fue un príncipe y militar alemán del siglo XIX. (es)
- Adalbert Guillaume Georges Louis de Wittelsbach, prince de Bavière, est né le 19 juillet 1828 à Munich, en royaume de Bavière et décédé le 21 septembre 1875 au Château de Nymphenburg. Troisième fils du roi Louis Ier de Bavière, il est l'un des candidats à la succession de son frère le roi Othon Ier de Grèce. (fr)
- Prince Adalbert Wilhelm Georg Ludwig of Bavaria (Munich, 19 July 1828 – Nymphenburg Palace, 21 September 1875) was the ninth child and fourth son of Ludwig I of Bavaria and Therese of Saxe-Hildburghausen. (en)
- Adalberto di Baviera (nome completo in lingua tedesca: Adalbert Wilhelm Georg Ludwig von Bayern; Monaco di Baviera, 19 luglio 1828 – Castello di Nymphenburg, 21 settembre 1875) fu il nono figlio, e quarto maschio, di re Ludovico I di Baviera e della moglie Teresa di Sassonia-Hildburghausen. (it)
- アーダルベルト・ヴィルヘルム・ゲオルク・ルートヴィヒ・フォン・バイエルン(ドイツ語:Adalbert Wilhelm Georg Ludwig von Bayern, 1828年7月19日 - 1875年9月21日)は、ドイツ・バイエルン王国の王族、バイエルン王子(Prinz von Bayern)。1844年から1862年までの18年間、南欧ギリシャの王位継承者の地位にあった。 (ja)
- Адальберт Вильгельм Георг Людвиг Баварский (нем. Adalbert Wilhelm Georg Ludwig von Bayern; 19 июля 1828, Мюнхен — 20 января 1875, Мюнхен) — баварский принц из династии Виттельсбахов, младший сын короля Баварии Людвига I и Терезы Саксен-Гильдбурггаузенской. (ru)
- Адальберт Баварський (нім. Adalbert von Bayern), повне ім'я Адальберт Вільгельм Георг Людвіг (нім. Adalbert Wilhelm Georg Ludwig, Prinz von Bayern), (нар. 19 липня 1828 —пом. 21 вересня 1875) — баварський принц з династії Віттельсбахів, син короля Баварії Людвига I та Терези Саксен-Хільдбурґхаузенської. (uk)
- 巴伐利亞的阿達爾貝特(德語:Adalbert von Bayern,1828年7月19日-1875年9月21日),巴伐利亞國王路德維希一世的幼子。 (zh)
- Adalberto Guilherme Jorge Luís da Baviera (Munique, 19 de julho de 1828 — Palácio Nymphenburg, 21 de setembro de 1875) foi o quarto filho do rei Luís I da Baviera e de sua consorte, a princesa Teresa de Saxe-Hildburghausen. No dia 25 de agosto de 1856, em Madri, Adalberto desposou a infanta Amália Filipina de Espanha (1834-1905), a sexta filha do infante Francisco de Paula de Espanha (filho mais jovem do rei Carlos IV da Espanha) e da princesa Luísa Carlota das Duas Sicílias (segunda filha do rei Francisco I das Duas Sicílias). Eles tiveram cinco filhos: (pt)
- Adalbert Willem George Lodewijk van Beieren (München, 26 augustus 1828 - Slot Nymphenburg, 21 september 1875), was een prins van Beieren en erfprins van Griekenland. Hij was de jongste zoon van koning Lodewijk I van Beieren en diens vrouw Theresia van Saksen-Hildburghausen. Op 25 april 1856 huwde hij met Amelia van Bourbon (een dochter van Francisco de Paula van Bourbon en Louise Charlotte van Bourbon-Sicilië). Het paar kreeg vijf kinderen. (nl)
|