rdfs:comment
| - Lluïsa Cristina de Savoia-Carignan (en francès Louise-Christine de Savoie-Carignan) va néixer a París l'1 d'agost de 1627 i va morir a la mateixa capital francesa el 7 de juliol de 1689. Era una princesa savoiana, filla del príncep de Carignan Tomàs (1596–1656) i de la comtessa Maria de Borbó-Condé (1606–1692). (ca)
- Luisa Savojská (Luisa Kristýna; 1. srpna 1627, Paříž – 7. července 1689, Paříž) byla savojskou princeznou a matkou známého vrchního velitele císařské armády Ludvíka Viléma Bádenského. (cs)
- Η Λουίζα (ιταλ. Luisa di Savoia, 1 Αυγούστου 1627 - 7 Ιουλίου 1689) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν κόρη του Πρίγκιπα του Καρινιάνο και με τον γάμο της έγινε Πριγκίπισσα Διαδόχου του Μπάντεν-Μπάντεν. (el)
- Luise Christine von Savoyen-Carignan (französisch Louise Christine de Savoie-Carignan; * 1. August 1627 in Paris; † 7. Juli 1689 in Paris) war eine savoyische Prinzessin und durch Heirat Markgräfin von Baden-Baden. Ihre Weigerung, dem ungeliebten Ehemann vom Paris in das vergleichsweise provinziell anmutende Baden-Baden zu folgen, sorgte seinerzeit für einen Skandal und für entsprechendes Gerede an allen europäischen Fürstenhöfen. (de)
- Luisa Cristina de Saboya (París, Francia, 1 de agosto de 1627 - 7 de julio de 1689) fue una princesa de la Casa de Saboya por nacimiento. Fue la madre de Luis Guillermo de Baden-Baden, el famoso comandante en jefe del Ejército Imperial. (es)
- La princesse Louise-Christine de Savoie-Carignan, née à Paris le 1er août 1627 et morte à Paris le 7 juillet 1689, est la fille de Thomas François de Savoie, prince de Carignan (21 décembre 1596 – 2 janvier 1656, auteur de la branche de Carignan qui accède au trône en 1831 en la personne du roi Charles-Albert de Sardaigne) et de Marie de Bourbon-Condé, comtesse de Soissons (3 mai 1606 – 3 juin 1692). Son frère, Eugène-Maurice de Savoie-Carignan, comte de Soissons, est le père du prince Eugène. (fr)
- Louise of Savoy (Louise Christine; 1 August 1627 – 7 July 1689) was a Savoyard Princess by birth. She was the mother of Louis, Margrave of Baden-Baden, the famous chief commander of the Imperial army. (en)
- Luisa Cristina di Savoia-Carignano (Parigi, 1º agosto 1627 – Parigi, 7 luglio 1689) fu una principessa di Carignano per nascita, e principessa di Baden-Baden per matrimonio. (it)
- Louise Christina (Parijs, 1 augustus 1627 – aldaar, 7 juli 1689) was prinses van Savoye en Carignano. Ze was een dochter van Thomas Frans, prins van Carignano en Maria van Bourbon-Soissons. Ze groeide op aan het Franse Hof en door bemiddeling van Lodewijk XIV huwde ze op 15 maart 1653 met erfmarkgraaf Ferdinand Maximiliaan van Baden-Baden (1625 – 1669). Het bleek geen gelukkig huwelijk. Ferdinand liet zich laatdunkend uit over zijn vrouw en na de geboorte van hun enige kind, Lodewijk Willem, weigerde zij Parijs te verlaten om zich met haar man in Baden te vestigen. Het gevolg was dat zij de opvoeding van haar kind moest overlaten aan haar schoonmoeder . (nl)
- Luísa de Saboia (Luísa Cristina; 1 de Agosto de 1627 – 7 de Julho de 1689) foi uma princesa francesa Casa de Saboia. Era mãe de Luís Guilherme, Marquês de Baden-Baden, o famoso comandante do Exército Imperial do Sacro Império Romano-Germânico. (pt)
- Луи́за Кристи́на Саво́йская-Каринья́нская (итал. Luisa Cristina di Savoia-Carignano; 1 августа 1627, Париж, Французское королевство — 7 июля 1689, там же) — принцесса Савойского дома, дочь Томаса Франциска, принца Кариньяно; в замужестве — наследная принцесса Баден-Бадена. (ru)
|