About: Qian Daosun

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: Qian Daosun Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : dbo:Person, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon

http://dbpedia.demo.openlinksw.com/c/7GjhFhuXce

Qian Daosun 錢稻孫 (1887–1966) was a Chinese writer and interpreter. Since 1900 Qian lived in Japan, where he studied in a French language school. Afterwards he also lived in Belgium and Italy, graduated from the University of Rome and returned to China in 1910. Qian Daosun was a close friend of Lu Xun and Xu Shoushang. Together with them, he co-authored the Twelve Symbols national emblem in 1912. His renowned translations include the Inferno part of the Divine Comedy, Man'yōshū and The Tale of Genji.

Attributes	Values
rdf:type	Thing person
rdfs:label	銭稲孫 (ja) Qian Daosun (en) 錢稻孫 (zh)
rdfs:comment	銭稲孫（せんとうそん、1887年12月5日 - 1966年）は、中国の教育者、翻訳家。『万葉集』をはじめ、日本文学の多くの作品を翻訳したが、第二次世界大戦後に文化漢奸として投獄された。 (ja) 錢稻孫（1887年－1966年），男，浙江吳興人，中國翻譯家、作家、教育工作者，譯有《萬葉集選》、近松門左衛門的淨琉璃劇本、井原西鶴的小說、日本民族音樂學家的《東亞樂器考》、導演黑澤明的電影劇本《羅生門》等書。 (zh) Qian Daosun 錢稻孫 (1887–1966) was a Chinese writer and interpreter. Since 1900 Qian lived in Japan, where he studied in a French language school. Afterwards he also lived in Belgium and Italy, graduated from the University of Rome and returned to China in 1910. Qian Daosun was a close friend of Lu Xun and Xu Shoushang. Together with them, he co-authored the Twelve Symbols national emblem in 1912. His renowned translations include the Inferno part of the Divine Comedy, Man'yōshū and The Tale of Genji. (en)
dcterms:subject	People's Republic of China translators Modern Chinese poetry 19th-century Chinese translators Educators from Huzhou Presidents of Peking University 1887 births 1966 deaths 20th-century essayists Republic of China translators Poets from Zhejiang Tsinghua University faculty Writers from Huzhou Republic of China essayists Modernist writers 20th-century Chinese translators Republic of China novelists Republic of China poets Peking University faculty Chinese expatriates in Japan Chinese literary critics
Wikipage page ID	44516331 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1122296957 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	People's Republic of China translators Modern Chinese poetry 19th-century Chinese translators Educators from Huzhou The Tale of Genji Lu Xun Man'yōshū Presidents of Peking University 1887 births 1966 deaths 20th-century essayists Republic of China translators Poets from Zhejiang Tsinghua University faculty Writers from Huzhou Republic of China essayists Modernist writers 20th-century Chinese translators Republic of China novelists Republic of China poets Peking University faculty Chinese expatriates in Japan Divine Comedy Chinese literary critics Xu Shoushang Twelve Symbols national emblem Qinghua University
sameAs	Qian Daosun Qian Daosun Qian Daosun Qian Daosun Qian Daosun Qian Daosun Qian Daosun
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:China-translator-stub
has abstract	Qian Daosun 錢稻孫 (1887–1966) was a Chinese writer and interpreter. Since 1900 Qian lived in Japan, where he studied in a French language school. Afterwards he also lived in Belgium and Italy, graduated from the University of Rome and returned to China in 1910. Qian Daosun was a close friend of Lu Xun and Xu Shoushang. Together with them, he co-authored the Twelve Symbols national emblem in 1912. His renowned translations include the Inferno part of the Divine Comedy, Man'yōshū and The Tale of Genji. Qian Daosun was a close friend of Lu Xun and Xu Shoushang (1983–1948). Together with them, he co-authored the Twelve Symbols national emblem in 1912. Since 1927, Qian taught Japanese in the Tsinghua University, where he obtained the professor's title in 1931, while also being the head of the university library. (en) 銭稲孫（せんとうそん、1887年12月5日 - 1966年）は、中国の教育者、翻訳家。『万葉集』をはじめ、日本文学の多くの作品を翻訳したが、第二次世界大戦後に文化漢奸として投獄された。 (ja) 錢稻孫（1887年－1966年），男，浙江吳興人，中國翻譯家、作家、教育工作者，譯有《萬葉集選》、近松門左衛門的淨琉璃劇本、井原西鶴的小說、日本民族音樂學家的《東亞樂器考》、導演黑澤明的電影劇本《羅生門》等書。 (zh)
gold:hypernym	Writer
schema:sameAs	Qian Daosun
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Qian_Daosun?oldid=1122296957&ns=0
page length (characters) of wiki page	2196 (xsd:nonNegativeInteger)
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Qian_Daosun
is Link from a Wikipage to another Wikipage of	Blue Sky with a White Sun Lu Xun President of Peking University Chinese numismatic charm National Emblem of the People's Republic of China Twelve Symbols national emblem
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Qian_Daosun

Faceted Search & Find service v1.17_git147 as of Sep 06 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3332 as of Dec 5 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software