rdfs:comment
| - Quadrophenia je britský film z roku 1979, který byl volně inspirován stejnojmennou rockovou operou od The Who. Na rozdíl od filmové adaptace Tommyho není Quadrophenia filmový muzikál. (cs)
- Quadrophenia és una pel·lícula britànica de 1979 basada en l'òpera rock de 1973 Quadrophenia. El repartiment està format per interpretant el paper protagonista d'un mod anomenat Jimmy. Apareixen també , , , , Timothy Spall, , , , Sting, i . Fou l'òpera prima del director . Ha estat doblada al català El 2004 la revista va catalogar la pel·lícula com la trenta-cinquena millor pel·lícula britànica de tots els temps. (ca)
- Quadrophenia ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1979. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Konzeptalbum der Rockgruppe The Who aus dem Jahr 1973. (de)
- Quadrophenia 1979ko ingeles zinema zuzendariak zuzendutako drama film bat da. 1973ko The Who britainiar musika taldearen rock operan oinarritua egon arren, ez da musikal filma. , , , , Ray Winstone, , , , , Sting, eta aktoreek antzeztu zuten. 1960ko hamarkadako britainiar gaztedia eta mod eta hiri tribuen bizimoduaren deskribapena egiten da. (eu)
- Quadrophenia es una película británica de 1979 basada en la ópera rock de 1973 Quadrophenia, del grupo The Who. El reparto está formado por Phil Daniels interpretando el papel protagonista de un mod llamado Jimmy. Aparecen también Toyah Willcox, , Leslie Ash, Ray Winstone, Timothy Spall, Phil Davis, , Kate Williams, Sting, y . Fue la ópera prima del director Franc Roddam. En 2004 la revista catalogó la película como el trigesimoquinto mejor film británico de todos los tiempos. (es)
- Quadrophenia est un film britannique de Franc Roddam, sorti en 1979.Le film est inspiré de l'album Quadrophenia, un opéra rock du groupe britannique The Who. Il a pour cadre le Royaume-Uni de 1964. (fr)
- 콰드로페니아(Quadrophenia)는 영국에서 제작된 감독의 1979년 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『さらば青春の光』(さらばせいしゅんのひかり、原題:Quadrophenia)は、1979年のイギリス映画である。1960年代初期のイギリスに実在した二つの若者集団である「モッズ」と「ロッカーズ」の対立を軸に、あるモッズの熱狂的な青年が全てを失っていく姿を通じ、沈滞したイギリス社会の閉塞感や、若者の疎外感を描いている。 (ja)
- Quadrophenia è un film del 1979 diretto da Franc Roddam tratto dall'omonimo album del 1973 degli Who, che ne sono anche i produttori esecutivi. Il film racconta la storia di Jimmy, un ragazzo mod, il suo giro di amicizie e gli scontri con le bande rivali di rockers, creando scompiglio nelle città inglesi. Jimmy, cacciato di casa dal padre e perso il lavoro, cercherà rifugio nelle droghe, subendo però una profonda delusione dagli ideali a cui si ispirava. (it)
- Quadrophenia is een musical-film uit 1979, gebaseerd op de rockopera "Quadrophenia", die in 1973 door de Britse rockband The Who uitgegeven werd. De film was het regiedebuut van Franc Roddam. De film draait om de hoofdpersoon Jimmy, een mod, gespeeld door Phil Daniels. Andere acteurs uit de film zijn: Toyah Willcox, Mark Wingett, John Altman, Leslie Ash, Ray Winstone, Michael Elphick en Sting. In 2004 benoemde het tijdschrift Total Film de film "Quadrophenia" tot de 35e beste Britse Film aller tijden. (nl)
- Kwadrofonia (oryg. ang. Quadrophenia) – brytyjski film fabularny, debiut reżyserski , luźno oparty na rock operze grupy The Who o tym samym tytule. „The New York Times” umieścił film na liście 1000 najlepszych filmów wszech czasów. Do głównej roli brano pod uwagę Johnny’ego Rottena z grupy Sex Pistols, ale nie został zaakceptowany po proteście firmy ubezpieczającej film. W 2020 zrealizowano nieoficjalną kontynuację filmu, To Be Someone, w reżyserii , z udziałem niektórych aktorów z oryginalnej obsady, m.in. Toyah Wilcox, Gary'ego Shaila i Leslie Ash. (pl)
- Quadrophenia är en brittisk film från 1979 baserad på The Who's rockoperaalbum från 1973 med samma namn. Bandet står också för en hel del av filmmusiken och har även varit med och producerat. Filmen är regisserad av och medverkar gör bland andra Phil Daniels, Sting och Ray Winstone. (sv)
- «Квадрофения» (англ. Quadrophenia) — британский кинофильм 1979 года, основанный на одноимённом альбоме группы "The Who" 1973 года. Однако, в отличие от «Томми», «Квадрофения» не является музыкальным фильмом. (ru)
- Quadrophenia is a 1979 British drama film, loosely based on The Who's 1973 rock opera of the same name. It was directed by Franc Roddam in his feature directing début. Unlike the adaptation of Tommy, Quadrophenia is not a musical film, and the band does not appear live in the film. (en)
|