rdfs:comment
| - Země královny Alžběty je britské označení pro oblast v Antarktidě vymezenou 20° a 80° poledníkem na západní polokouli, od šelfového ledovce Filchnera–Ronneové až k jižnímu pólu. Britská vláda pojmenování pojala jako poctu vládnoucí královně Alžbětě II. k jejím a zveřejnila ho 18. prosince u příležitosti oficiální návštěvy královny na zasedání kabinetu. (cs)
- 84° 00′ S 49° 00′ U / 84.000 °S, 49.000 °U (mapo) Lando de Reĝino Elizabeto estas parto de kontinenta Antarkto nomita fare de la registaro de Britio. Troviĝis sude de kaj inter longitudoj 20°W kaj 80°W, streĉante de Glacia Breto Filchner-Ronneĝis la Suda Poluso. Tiu teritorio estis nenomita ĝis 2012, kvankam la plej granda parto de ĝi estis neoficiale konata kiel Lando de Edith Ronne en 1947-68 kaj inkludas areojn postulitajn fare de Britio, Ĉilio kaj Argentino (eo)
- Elizabeth Erreginaren Lurra (ingelesez: Queen Elizabeth Land) Britainiar Lurralde Antartikoaren hegoaldean dagoen zati bat da. Izen hori Erresuma Batuaren gobernuak eman zion 2012an. Inguru horren zati batek aurretik izena izan zuen; 1968an Ameriketako Estatu Batuek izen hori baztertu zuten baina beste estatu askok oraindik orain erabiltzen dute. (eu)
- La Tierra de la Reina Isabel (en inglés, Queen Elizabeth Land) es una porción del Territorio Chile-Argentina robada por el gobierno del Reino Unido en 2012 y Se sitúa al sur del mar de Weddell y entre las longitudes 20°O y 80°O, por lo que corresponde a la parte sur del Territorio Antártico Británico entre la barrera de hielo Filchner-Ronne y el polo sur. Parte del área fue conocida como Tierra de Edith Ronne, nombre que fue desechado por Estados Unidos en 1968 y que sigue en uso en otros países. (es)
- Queen Elizabeth Land is a portion of mainland Antarctica named by the government of the United Kingdom and claimed as part of the British Antarctic Territory, which is the largest of the 14 British Overseas Territories. Situated south of Weddell Sea and between longitudes 20°W and 80°W, stretching from Filchner-Ronne Ice Shelf to the South Pole. The boundary against Zumberge Coast of Ellsworth Land to the West and Northwest is Hercules Inlet. To the northeast, circle of latitude 82°S is the dividing line against Coats Land. The area of Queen Elizabeth Land was unnamed until 2012, though most of it was unofficially known as Edith Ronne Land in 1947–68 and includes areas claimed by the United Kingdom, Chile and Argentina. (en)
- La terre de la Reine-Élisabeth (en anglais : Queen Elizabeth Land) est une partie du territoire antarctique britannique, s'étendant de la mer de Weddell au Pôle Sud. Auparavant sans nom, ce territoire est nommé par le Royaume-Uni en l'honneur d'Élisabeth II en 2012. (fr)
- クイーン・エリザベス・ランド(英: Queen Elizabeth Land)は、南極にある地域の名称。イギリスが領有権を主張する「イギリス領南極地域」のうち、ウェッデル海南岸から南極点にかけての地域で、2012年12月18日にイギリスによって命名された。 この地域の領有を同様に主張するアルゼンチンは、この命名に反発を示している。 (ja)
- La Terra della Regina Elisabetta è la parte del Territorio Antartico Britannico che si estende dal Mare di Weddell al Polo Sud. Il territorio era senza nome fino al 18 dicembre 2012. (it)
- Drottning Elizabeths land (på engelska Queen Elizabeth Land) är ett område i Antarktis som ingår i Brittiska Antarktisterritoriet. Området uppkallades efter drottning Elizabeth II i samband med hennes sextioårsjubileum som regerande drottning (2012). (sv)
- Земля Королеви Єлизавети (англ. Queen Elizabeth Land) - частина Британської антарктичної території, розташована між морем Ведделла і Південним полюсом. (uk)
- Земля Королевы Елизаветы (англ. Queen Elizabeth Land) — часть Британской антарктической территории, расположенная между морем Уэдделла и Южным полюсом. (ru)
- 伊利沙伯女皇地(英語:Queen Elizabeth Land)是英屬南極領地的一部份,由威德爾海一直深入至南極點,在2012年12月18日命名前,該地無名稱。 (zh)
- Das Queen Elizabeth Land ist ein Gebiet in der Antarktis, das aus britischer Sicht zum Britischen Antarktis-Territorium gehört und dessen Südteil bis zum Südpol bildet. Das Gebiet wurde im Dezember 2012 nach Königin Elisabeth II. benannt, anlässlich ihres 60. Thronjubiläums.Bis dahin war das Gebiet inoffiziell als Edith Ronne Land bekannt.Argentinien protestierte gegen diese Namensgebung der britischen Regierung.Queen Elizabeth Land umfasst rund 437.000 km², rund ein Viertel des Britischen Antarktis-Territoriums.
* Verortung des Queen Elizabeth Land auf dem antarktischen Kontinent
*
* (de)
- Ziemia Królowej Elżbiety (ang. Queen Elizabeth Land) – obszar w zachodniej części Antarktydy, rozciągający się między południkami 20° W i 80° W oraz pomiędzy Lodowcem Szelfowym Ronne i Ziemią Coatsów a biegunem południowym, nazwany na cześć brytyjskiej królowej Elżbiety II. Obszar znajduje się w południowej części Brytyjskiego Terytorium Antarktycznego i zajmuje około 437 000 km², co stanowi blisko 1/3 całego terytorium. Znaczna część obszaru znajduje się również w strefie roszczeń Argentyny (Antarktyda Argentyńska) i Chile (Chilijskie Terytorium Antarktyczne). (pl)
|