| rdfs:comment
| - مطر الحيوانات (بالإنجليزية: Rain of animals) هي ظاهرة جوية نادرة تسقط فيها الحيوانات التي لا تطير من السماء. وقد تم الإخبار عن مثل هذه الظاهرة في العديد من البلدان عبر التاريخ. إحدى الفرضيات هي أن أحواض المياه العاصفة تلتقط أحيانًا مخلوقات مثل الأسماك أو الضفادع، وتحملها لمسافة تصل إلى عدة كيلومترات. ومع ذلك، فإن هذا الجانب من الظاهرة لم يشهده العلماء أبدًا. وأصبح من المرجح الآن أن علة هذه الظاهرة هي الصدفة لا غير. (ar)
- A rain of animals is a rare meteorological phenomenon in which flightless animals fall from the sky. Such occurrences have been reported in many countries throughout history. One hypothesis is that tornadic waterspouts sometimes pick up creatures such as fish or frogs, and carry them for up to several miles. However, this aspect of the phenomenon has never been witnessed by scientists. (en)
- Hujan hewan adalah sebuah fenomena meteorologi langka dimana hewan-hewan tak terbang jatuh dari langit. Kejadian-kejadian semacam itu dilaporkan di banyak negara sepanjang sejarah. Salah satu hipotesis menyatakan bahwa sengkayan tornadik terkadang mengangkat hewan-hewan seperti ikan atau katak, dan membawa mereka dalam jarak beberapa mil. Namun, aspek fenomena tersebut tak pernah disaksikan oleh para ilmuwan. (in)
- ファフロツキーズ（英語: fafrotskies）もしくは怪雨（かいう）は、一定範囲に多数の物体が落下する現象のうち、雨・雪・黄砂・隕石のようなよく知られた原因によるものを除く「その場にあるはずのないもの」が空から降ってくる現象を指す。「ファフロツキーズ現象」、「ファフロッキー現象」とも言われる。 「fafrotskies」という言葉は、オーパーツ（OOPARTS）の命名者である超常現象研究家アイヴァン・サンダーソンが「falls from the skies」（空からの落下物）を略して造語した。 現象としては日本でも古くから知られ、江戸時代の百科事典『和漢三才図会』には「怪雨（あやしのあめ）」として記述されている。 (ja)
- Una pioggia di animali è un raro fenomeno meteorologico in cui animali "piovono" dal cielo. Fenomeni del genere sono stati riportati in molte nazioni del mondo. Una delle ipotesi che spiegherebbe questo fenomeno è che forti venti, transitando su bacini d'acqua, a volte raccolgono animali come pesci o rane e li trasporterebbero per chilometri. (it)
- Дощ із тварин — рідкісне метеорологічне явище, за якого групи тварин, зазвичай нелітаючих, різним чином опиняються в повітряних масах, після чого падають, коли вітер не може їх утримувати. Дощ із тварин украй рідкісний, проте завдяки незвичайності згадки про нього відомі впродовж майже всієї історії. Переважно явище пояснюється підхопленням тварин сильним вітром чи затягуванням їх у смерчі з наступним перенесенням на певну відстань і ослабленням вітру, внаслідок чого тварини падають. (uk)
- 動物從天而降是一種罕見的气象現象，指不會飛行的动物從天空降下。這類事件經常被記錄下來。其中一個解說指出，海龙卷風間中會吹起魚類和青蛙等的動物，並將它們送到幾公里外的地方。然而，這說法並未被科學家證明。 (zh)
- La pluja d'animals és un fenomen meteorològic extraordinari, que consisteix en la caiguda del cel de nombrosos animals, sovint d'una sola espècie. Aquesta precipitació atípica pot o no estar acompanyada de pluja comuna. El fenomen ha ocorregut en moltes regions al llarg de la història. S'han registrat testimoniatges del mateix en diverses èpoques i països, la qual cosa ha donat origen a moltes llegendes i polèmiques. (ca)
- Déšť žab je relativně častý meteorologický fenomén, často vysvětlovaný nasátím živočichů do atmosféry tornádem. Dříve čí později gravitace ale převládne a žáby padají k zemi podobně jako déšť. V závislosti na teplotách a době pobytu v povětří jsou dopadlé žáby popisovány jako překvapené, avšak zdravé, byly ale zaznamenány případy žab umrzlých, nebo dokonce zamrzlých v ledu, svědčící o výškách, do nichž mohou větry zvířata vynést. Zaznamenané případy padajících žab: Déšť žab se vyskytuje i ve filmu Magnolia z roku 1999. (cs)
- Βροχή ζώων ονομάζεται ένα σπάνιο μετεωρολογικό φαινόμενο κατά το οποίο νεκρά ή ζωντανά ζώα πέφτουν από τον ουρανό. Συνήθως τα ζώα αυτά είναι μικρόσωμα όπως ψάρια, βάτραχοι ή πτηνά. Ορισμένες φορές τα ζώα επιβιώνουν της πτώσης και αφού ξεπεράσουν το αρχικό σοκ συνεχίζουν κανονικά τη ζωή τους (φυσικά μόνο όταν πρόκειται για ζώα της στεριάς). Άλλες φορές τα ζώα είναι παγωμένα, κλεισμένα τελείως σε όγκο πάγου ή διαλυμένα σε άμορφες μάζες κρέατος. (el)
- Der Begriff Tierregen bezeichnet ein seltenes meteorologisches Phänomen, bei dem (oft flugunfähige) Tiere vom Himmel „regnen“. Hierüber liegen historische Berichte und moderne Belege aus vielen Ländern der Welt vor. Eine Hypothese, die zur Erklärung des Phänomens angeboten wurde, ist, dass starke Winde über Wasser in der Lage sein können, Lebewesen wie Fische oder Frösche aufzunehmen und mehrere Kilometer weit zu transportieren. Allerdings wurde dieser primäre Aspekt des Phänomens nie beobachtet oder wissenschaftlich überprüft. (de)
- La lluvia de animales es un fenómeno meteorológico extraordinario, que consiste en la caída del cielo de numerosos animales, frecuentemente de una sola especie. Esta precipitación atípica puede o no estar acompañada de lluvia común. El fenómeno ha ocurrido en muchas regiones a lo largo de la historia. Se han registrado testimonios del mismo en diversas épocas y países, lo cual ha dado origen a muchas leyendas y polémicas. (es)
- Animalia-euria ohiz kanpoko fenomeno meteorologiko bat da. Zerutik hainbat animalia —orokorrean espezie bakar batekoak— erortzean datza. Prezipitazio atipiko honekin euri arrunta ere egin dezake. Fenomeno hau historian zehar herrialde askotan gertatu da. Testigantza asko erregistratu dira herrialde eta garai desberdinetan, eta askotariko kondaira eta eztabaidak sorrarazi dituzte. (eu)
- La pluie d’animaux est un phénomène météorologique irréel. Il est caractérisé par d'extraordinaires chutes d'animaux du ciel, souvent d'une seule espèce. Cette précipitation atypique est accompagnée ou non d'une averse classique. Des témoignages du phénomène se retrouvent dans plusieurs pays et à de nombreuses époques. Ils suscitent donc mystères et controverses à travers l'Histoire. N'ayant jamais été observé directement par des climatologues, les différentes explications proposées s'envisagent davantage comme de la spéculation. (fr)
- Deszcz zwierząt – rzadkie zjawisko meteorologiczne polegające na opadzie licznych zwierząt, często jednego gatunku, opisywane w wielu epokach i wielu krajach. Najczęściej opisywane „deszcze” składały się z ryb lub żab, występują jednak przekazy, które mówią o innych zwierzętach, a czasem również o spadających przedmiotach. Niekiedy spadające stworzenia przeżywały upadek. Czasami zwierzęta spadały całkowicie zamarznięte lub nawet wmarznięte w bryły lodu. (pl)
- A chuva de animais é um fenômeno relativamente raro que sucedeu em algumas cidades ao longo da história. Os animais que costumavam cair do céu eram peixes e sapos, e por vezes pássaros. Em certas ocasiões os animais sobreviviam à queda, principalmente os peixes. Em muitos casos, no entanto, os animais morriam congelados e caiam completamente encerrados em blocos de gelo. Isto demonstra que foram transportados a grandes altitudes, onde as temperaturas são negativas. A violência deste fenômeno é palpável quando caem apenas pedaços de carne, e não animais inteiros. (pt)
- До́ждь из живо́тных — редкое метеорологическое явление, отмеченное во многих странах в разное время. Чаще всего такой дождь состоит из рыб или лягушек, хотя описаны случаи и дождя из птиц. В некоторых случаях дождь достигает такой силы, что животные падают на землю в виде фрагментов. Иногда животные выживают после падения, заставляя предположить, что между «взлётом» и «падением» животного прошло довольно небольшое время. В ряде случаев животные падают обмороженные или замерзшие в кусках льда, показывая тем самым, что высота «взлёта» была очень большой, и они оказались в облаках, где температура атмосферы ниже 0 °C. Большинство проявлений такого дождя наблюдается после штормов, чаще всего — после смерча. Однако описаны многочисленные случаи, когда дождь из животных шёл при спокойной погоде (ru)
- Regnande djur är ett relativt ovanligt meteorologiskt fenomen, även om förekomster har rapporterats från många länder genom historien. En hypotes som kan förklara fenomenet är att starka vindar som far över vattnet ibland kan rycka med sig djur såsom fisk och grodor ur vattnet, och bära dem flera kilometer. Emellertid finns inga dokumenterade fall med vittnen som iakttagit fenomenet och inte heller några vetenskapliga försök för att pröva teorin. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)