rdfs:comment
| - Le Musée rouge (Red Museum) est le 10e épisode de la saison 2 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder et Scully enquêtent sur des enlèvements d'adolescents, qui sont relâchés dans un état second, et sont confrontés à une étrange secte. L'épisode, conçu au départ comme un crossover avec la série Un drôle de shérif, a obtenu des critiques plutôt favorables. (fr)
- Craoladh an deichiú heipeasóid, "Red Museum" den dara sraith The X-Files ar an 9 Nollaig 1994. Scríobh Chris Carter an eipeasóid seo. D'fhéach 16.1 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Red Museum" adalah episode kesepuluh dari musim kedua dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut tayang perdana di saluran Fox pada 9 Desember 1994. (in)
- 「レッド・ミュージアム」(原題:Red Museum)は『X-ファイル』のシーズン2第10話で、1994年12月9日にFOXが初めて放送した。なお、本エピソードは「ミソロジー」に属するエピソードである。 (ja)
- «Красный музей» (англ. «Red Museum») — десятый эпизод второго сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 9 декабря 1994 на телеканале FOX. Эпизод помогает раскрыть «мифологию сериала», заданную в первой серии. Агенты Фокс Малдер и Дана Скалли расследуют дело, в котором религиозный культ в Висконсине обвиняется в похищении людей и клеймлении своих жертв надписями «Он избран» или «Она избрана». (ru)
- Червоний музей (англ. Red Museum) — десята частина другого сезону серіалу «Цілком таємно» («Секретні матеріали»). (uk)
- «Red Museum» es el décimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. El episodio fue estrenado en la cadena Fox el 9 de diciembre de 1994. Fue escrito por Chris Carter, dirigido por Win Phelps y contó con las apariciones especiales de Mark Rolston, Paul Sand, Bob Frazer y Robert Clothier. El episodio ayuda a explorar la mitología general de la serie. «Red Museum» obtuvo una calificación Nielsen de 10,4, siendo visto por 9,9 millones de hogares en su transmisión inicial. El episodio recibió críticas mixtas a positivas de los críticos (es)
- "Red Museum" is the tenth episode of the second season of the science fiction television series The X-Files. It premiered on the Fox network on December 9, 1994. It was written by Chris Carter, directed by Win Phelps, and featured guest appearances by Mark Rolston, Paul Sand, Bob Frazer, and Robert Clothier. The episode helps to explore the series' overarching mythology. "Red Museum" earned a Nielsen household rating of 10.4, being watched by 9.9 million households in its initial broadcast. The episode received mixed to positive reviews from critics. (en)
|