rdfs:comment
| - Consell Regional (en francès Conseil régional) és l'assemblea deliberant de les regions de França. Des de 1986 els seus membres són elegits per sufragi universal directe. La durada del mandat és fixat pel Codi Electoral. Des de les eleccions regionals franceses de 2010 el mandat electoral és de quatre anys. Excloent aquesta excepció, la durada del mandat és de sis anys des de 1985. El Consell Regional regula els afers de la regió. Exerceix les competències, especialment en el camp d'acció econòmica. El seu president exerceix les funcions executives. (ca)
- La Regiona Konsilio (franclingve Conseil régional) estas la balotita asembleo de ĉiu franca regiono. (eo)
- A regional council (French: conseil régional) is the elected assembly of a region of France. (en)
- In Francia, il consiglio regionale (conseil régional) è l'assemblea elettiva di una regione (région). (it)
- En France, le conseil régional est l'assemblée délibérante des régions. Il gère les affaires de la région. Il exerce des compétences notamment dans le domaine des lycées, des transports dits « régionaux » (transport express régional) et de l'action économique. Depuis 1986, ses membres sont élus au suffrage universel direct pour six ans, lors des élections régionales. Son président exerce les fonctions exécutives. (fr)
- Na França, o conselho regional (em francês: conseil régional) é a assembleia das regiões. O conselho é responsável pela administração dos assuntos da região, em particular pelas escolas secundárias, pelo chamado transporte regional (transporte expresso regional) e pela ação econômica. É composto por conselheiros regionais. Desde 1986, seus membros são eleitos por sufrágio universal direto a cada seis anos nas eleições regionais. Seu presidente exerce as funções executivas. Seu funcionamento é modelado no dos conselhos departamentais. (pt)
- Региональный совет (фр. conseil régional) — избираемый коллегиальный орган региона Франции. (ru)
- En regionstyrelse (conseil régional) är den folkvalda församlingen i en region i Frankrike. Regionstyrelserna inrättades den 5 juli 1972. Mellan 1984 och 2004 valdes regionstyrelsernas ledamöter i proportionella val. Det nationalistiskt inriktade Front National blev ofta vågmästare, något som gjorde att valsystemet ändrades. Sedan 2004 väljs tre fjärdedelar av ledamöterna genom vallistor i proportionella val. Om någon lista fått absolut majoritet tillfaller även den återstående fjärdedelen denna lista. Om ingen lista fått absolut majoritet hålls en andra valomgång, där alla partier som fått minst tio procent av rösterna får delta. Det parti som vinner andra valomgången får den återstående fjärdedelen av mandaten. (sv)
- 大区委员会是法国大区的一级地方议会,具有省議會的政治功能,可享有中央政府下放給地方政府的部分權力。2016年隨著部分大區的合併,法國本土的大區將由22個減至13個,而海外省的大區數目維持不變。 (zh)
- En Francia, el consejo regional (en francés, Conseil régional) es la asamblea deliberante de las regiones francesas. Sus miembros son elegidos desde 1986 mediante sufragio universal directo. La duración del mandado está marcada por la ley electoral. Desde las elecciones de marzo de 2010 en la que entrara en vigor la ley del 16 de febrero de 2010, este mandato es de 4 años. Si no, desde 1985 la duración del mandato está fijada en 6 años. (es)
- Een Conseil Régional (Nederlands: Regionale Raad), is een gekozen volksvertegenwoordiging van een Franse regio. De Conseils Régionaux worden voor een termijn van zes jaar, via algemeen, enkelvoudig kiesrecht gekozen. Uit zijn midden wordt een uitvoerend comité gekozen bestaande uit een voorzitter en enkele vicevoorzitters. De President van Regionale Raad is het hoofd van het bestuur van een regio. (nl)
|