| rdfs:comment
| - Náboženská segregace (občas náboženský apartheid) je druh , při které dochází k oddělování lidí rozdílných náboženství. Může se jednat o , ale také může vycházet přímo ze zákonů státu. (cs)
- Segregació religiosa és la separació de persones per raons de religió. El terme s'ha aplicat en casos que la segregació religiosa ocorre com un fenomen social, així com la segregació derivada de disposicions legals, ja siguin explícites o implícites. El terme similar apartheid religiós també s'ha utilitzat en situacions on les persones són segregades per motius de religió, com els fenòmens sociològics. (ca)
- الفصل الديني هو عزل للبشر وفقا دينهم. استخدم هذا المصطلح لوصف حالات الفصل على أساس الدين التي تحدث كظاهرة اجتماعية، وكذلك للفصل المفعل بالقوانين، سواء كانت صريحة أو ضمنية. استخدم مصطلح الفصل العنصري الديني المشابه لوصف حالات تتضمن فصلا للناس على أساس الدين، بما في ذلك من ظواهر اجتماعية. (ar)
- Religia segregacio estas la segregacio aŭ apartigo de homoj laŭ ilia religio. Oni uzis la terminon por kazoj de segregacio surbaze de religio kiel socia fenomeno, kaj ankaŭ por segregacio devena de leĝoj, aŭ eksplicitaj aŭ implicitaj. Ankaŭ la simila termino religia apartismo estis uzata en situacioj, kiam homoj estis apartigitaj laŭ religio, inkluzive de sociologiaj fenomenoj. (eo)
- Une ségrégation religieuse est le fait de vouloir séparer un peuple au sein de la même nation ou d'un même pays sur des caractères racistes et religieux. (fr)
- Se denomina segregación religiosa a la separación y/o aislamiento de personas según su religión. El término ha sido aplicado a situaciones de segregación religiosa que han tenido lugar como fenómeno social,como también cuando la segregación ha sido el resultado de leyes, tanto implícitas como explícitas. El término similar apartheid religioso también ha sido utilizado para denominar situaciones en las cuales personas son separadas sobre la base de su religión, incluidos fenómenos sociales. (es)
- Religious segregation is the separation of people according to their religion. The term has been applied to cases of religious-based segregation which occurs as a social phenomenon, as well as segregation which arises from laws, whether they are explicit or implicit. The similar term religious apartheid has also been used for situations where people are separated based on their religion, including sociological phenomena. (en)
- Pemisahan agama adalah pemisahan orang-orang menurut agama mereka. Istilah tersebut ditujukan kepada pemisahan berdasarkan pada agama yang terjadi sebagai fenomena sosial, serta pemisahan yang timbul dari hukum, entah tersurat atau tersirat. Istilah serupa apartheid agama juga dipakai untuk situasi dimana orang-orang dipisahkan berdasarkan pada agama, termasuk fenomena sosiologi. (in)
- La segregazione religiosa è la separazione delle persone in base al loro credo religioso. Il termine viene applicato sia ai casi di segregazione religiosa che emergono, in modo spontaneo e dal basso, come fenomeni sociali, sia alla segregazione derivante da disposizioni legislative, esplicite o implicite. Il termine apartheid religioso, dal significato simile è stato utilizzato anche per situazioni in cui le persone sono separate per motivi di religione, che prevedono fenomeni sociologici. (it)
- 宗教的分離（しゅうきょうてきぶんり）とは、宗教により人々が分離されることである。 用語は、明白か曖昧かにかかわらず、規則から発生する分離や、宗教に基づいた社会現象の場合にも適用される。 これに似た宗教的アパルトヘイトでは、人々が宗教によって分離された社会現象となった。 (ja)
- Religiös segregation är åtskillnaden av människor efter deras religion. Begreppet har använts på religionsbaserad segregation som sociologiskt fenomen, liksom segregation skapad efter lagar, både direkt och indirekt. Begreppet religiös apartheid har också använts om situationer där människor segregeras efter religion, inklusive sociologiska fenomen. (sv)
- Религиозная сегрегация — 1) Социальное разделение людей по признаку их религиозной принадлежности. 2) Разделение на изолированные социальные группы в рамках одной религии согласно традициям этой религии. (ru)
- 宗教隔離是指人們根據自己的宗教進行隔離的一種社會現象，也指法律規定或隱含的隔離制度。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)