| rdfs:comment
| - ريتشارد صرافيان (بالإنجليزية: Richard C. Sarafian) ، من مواليد 28 أبريل 1930م، وتوفي بتاريخ 18 سبتمبر 2013م، وهو مخرج سينمائي أمريكي، عمل الإخراج بعدة أفلام، ومنها فيلم الرجل التالي عام 1976 ، وفيلم ذا بير عام 1984م. (ar)
- Richard C. Sarafian (Nova York, 28 d'abril de 1930 - Santa Monica, 18 de setembre de 2013) Richard Caspar Sarafian va ser un director de cinema estatunidenc. D'origen armeni, és el pare del director , de l'actor Richard Sarafian Jr. i del guionista Tedi Sarafian. (ca)
- Alan Smithee o Allen Smithee era un pseudònim oficial usat per directors de cinema que volen renegar d'un projecte, encunyat el 1968. Fins que el seu ús va ser eliminat oficialment el 2000, va ser l'únic pseudònim utilitzat pels membres del Sindicat de Directors d'Amèrica (Directors Guild of America, DGA) quan un director insatisfet amb el producte final demostra, a satisfacció d'un grup especial del gremi que ell o ella no ha estat capaç d'exercir un control creatiu sobre la pel·lícula. El director també estava obligat per les regles del gremi no discutir les circumstàncies que van portar al moviment i fins i tot a reconèixer que l'actual director. (ca)
- آلان سميثي أو آلن سميثي هو اسم مستعار وقع استخدامه لأول مرة في هوليوود سنة 1955 لتوصيف المخرج الذي اخرج أحد الأفلام بعد أن ينسحب من الإخراج لاي سبب كان وغالباً ما يكون ذلك بعد الخلاف مع شركة الإنتاج أو لعدم رضاه عن الفيلم.كما أن «آلان سميثي» هو لفظ مقلوب يستخدم بطريقة ساخرة للاشخاص خلف الكواليس ممن لا يريدون أن تظهر اسماؤهم في تتر العمل السينمائي أو التلفزيوني. (ar)
- Alan Smithee steht als Pseudonym für einen fiktiven Regisseur, der Filme verantwortet, bei denen der eigentliche Regisseur seinen Namen nicht mit dem Werk in Verbindung gebracht haben möchte. Von 1968 bis 2000 wurde es von der Directors Guild of America (DGA) für solche Situationen empfohlen. Alternative Schreibweisen sind unter anderem die Ursprungsvariante Allen Smithee sowie Alan Smythee und Adam Smithee. Auch zwei teilweise asiatisch anmutende Schreibweisen Alan Smi Thee und Sumishii Aran gehören – so die Internet Movie Database – dazu. (de)
- Richard Caspar Sarafian (* 28. April 1930 in New York City, New York; † 18. September 2013 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor und Filmproduzent. (de)
- Paul Aaron (* 23. April 1943 in Hoosick Falls, New York, USA) ist ein kanadischer Regisseur und Filmproduzent. (de)
- Richard C. Sarafian (28 de abril de 1930 - 18 de septiembre de 2013) fue un director de cine y televisión. Ha compilado una versátil carrera que ha durado más de cinco décadas como director, actor y escritor. Es también el director de la película Vanishing Point (1971). Es el padre del actor Richard Sarafian Jr., el guionista Tedi Sarafian, el experto en efectos especiales Damon B. Sarafian, y el actor / director Deran Sarafian. (es)
- Alan Smithee (y sus variantes Allen Smithee y Alan Smythee) es un seudónimo asumido por los directores de cine estadounidenses cuando por cualquier motivo repudian el resultado de una producción cinematográfica y no quieren aparecer en los créditos de la película. Este seudónimo fue acuñado por el Sindicato de directores de Estados Unidos en 1968 y se usó oficialmente hasta 2000, para manifestar la insatisfacción del director por no haber tenido el control creativo deseado sobre la película. Según las reglas de su uso el director se comprometía a no comentar las causas concretas que le llevaban a tomar tal decisión o incluso a no reconocer que era el director real. Este seudónimo también ha sido utilizado por otros trabajadores del gremio cinematográfico, como los guionistas. (es)
- Alan Smithee (on rencontre aussi les formes Allen Smithee, Alan Smythee et Adam Smithee) est « né » à Hollywood en 1955 : c'est un pseudonyme utilisé aux États-Unis par les réalisateurs mécontents de leur film, généralement à la suite de différends avec la production et d'interférences au niveau du montage final. Bien qu'il apparaîsse encore dans des crédits de films, ce pseudonyme n'est plus officiellement utilisé depuis 2000, essentiellement suite à la sortie du film An Alan Smithee Film (1997) qui a largement popularisé l'idée que les films d'Alan Smithee sont des ratés cinématographiques. (fr)
- Richard C. Sarafian est un réalisateur et acteur américain, né le 28 avril 1930 à New York et mort le 18 septembre 2013 à Santa Monica. (fr)
- Paul Aaron, né le 23 avril 1943, est un producteur, réalisateur et scénariste américain. (fr)
- Alan Smithee adalah nama samaran resmi yang digunakan oleh sutradara film yang ingin menyangkal suatu proyek filmnya, diciptakan pada tahun 1968. Sampai penggunaannya dihentikan secara resmi pada tahun 2000, Alan Smithee adalah satu-satunya nama samaran yang digunakan oleh anggota-anggota Serikat Sutradara Amerika (DGA) ketika seorang sutradara tidak puas dengan produk akhir terbukti dengan kepuasan dari gilda panel bahwa ia telah tidak mampu menjalankan kontrol kreatif film. Direktur juga diwajibkan oleh peraturan serikat tidak membicarakan keadaan menuju bergerak atau bahkan untuk mengakui sebagai sutradara sebenarnya. (in)
- Richard Caspar Sarafian (April 28, 1930 – September 18, 2013) was an Armenian-American film director and actor. He compiled a versatile career that spanned over five decades as a director, actor, and writer. Sarafian is best known as the director of the 1971 film Vanishing Point and the classic The Twilight Zone episode "Living Doll". (en)
- Alan Smithee (od anche Allen Smithee, Alan Smythee e Adam Smithee) è uno pseudonimo che, grossomodo dal 1968 al 2000, venne adoperato da diversi registi per firmarsi in tutte quelle produzioni cinematografiche hollywoodiane di cui, per svariati motivi, giunsero a disconoscere la paternità. (it)
- 앨런 스미시(Alan Smithee)는 영화 감독이 실명을 쓰지 않을 때 사용하는 가명이다. 1968년에 만들어진 용어이며 2000년 공식적으로 사용이 중단되기까지 사용되었다. (ko)
- Richard Caspar Sarafian (New York, 28 aprile 1930 – Santa Monica, 18 settembre 2013) è stato un regista e attore statunitense. (it)
- アラン・スミシー（英: Alan Smithee）は、アメリカ映画で1968年から1999年にかけて使われていた架空の映画監督の名前である。使用停止の年は、公式には2000年となっている。 (ja)
- 리처드 C. 사라피안(Richard C. Sarafian, 1930년 4월 28일 ~ 2013년 9월 18일)는 미국의 배우, 영화 감독, 각본가, 영화 프로듀서, 영화배우이다. 뉴욕에서 태어났으며 샌타모니카에서 사망하였다.(사인: 폐렴) (ko)
- リチャード・カスパー・サラフィアン（Richard Caspar Sarafian, 1930年4月28日 - 2013年9月18日）は、アメリカ合衆国の映画監督、俳優。 (ja)
- Richard Caspar Sarafian (ur. 28 kwietnia 1930 w Nowym Jorku; zm. 18 września 2013 w Santa Monica) – amerykański reżyser filmowy i telewizyjny; a także aktor, pisarz i scenarzysta filmowy. Największą sławę przyniósł mu film Znikający punkt (1971), który przeszedł do legendy kina m.in. dzięki brawurowym pościgom samochodowym. Zmarł w wieku 83 lat w następstwie komplikacji związanych z zapaleniem płuc. (pl)
- Richard C. Sarafian (Nova Iorque, 28 de abril de 1930 — Santa Mônica, 18 de setembro de 2013) foi um cineasta estadunidense. Dirigiu diversos episódios de séries de televisão, entre eles The Big Valley, Dr. Kildare e Batman. No cinema seu trabalho mais conhecido é "Vanishing Point" de 1971. Do mesmo ano também dirigiu "Man in the Wilderness". É pai do ator e diretor . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)