rdfs:comment
| - Rivera (en castellà i oficialment Departamento de Rivera) és un departament situat a la regió nord-est de l'Uruguai. Limita a l'oest amb Salto, al nord i nord-est amb el Brasil, al sud-est amb Cerro Largo i al sud amb Tacuarembó. Té una superfície de 9.370 km², per la qual cosa ocupa l'onzè lloc entre els departaments de l'Uruguai. Conforme al cens de 2004, tenia una població de 104.921 habitants. La capital departamental és la ciutat homònima, ubicada a 501 km de Montevideo per la ruta nacional 5. (ca)
- إدارة ريفيرا (بالإسبانية: Departamento de Rivera)(تلفظ بالإسبانية: /riˈβeɾa/) هي واحدة من إدارات الأوروغواي. تبلغ مساحتها 9,370 كم2 وعدد سكانها 103,493 نسمة. عاصمتها هي مدينة ريفيرا. يحدها من الشمال والشرق البرازيل، ومن الجنوب الشرقي إدارة سيرو لارغو، ومن الجنوب والغرب ، ومن الشمال الغربي إدارة سالتو. (ar)
- Rivera ist eine der 19 als Departamento bezeichneten Verwaltungseinheiten Uruguays. (de)
- Rivera estas departemento de Urugvajo. La ĉefurbo kaj administra centro same nomiĝas Rivera. Laŭ la censo de 2011 en la departemento vivis 103 493 loĝantoj. (eo)
- Rivera departamendua Uruguai osatzen duten departamenduetako bat da, iparraldean kokatutakoa. Hiriburua da. Bertan 104.921 pertsona bizi ziren 2004an 9.370 kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Le département de Rivera est situé dans le nord est de l'Uruguay. (fr)
- Rivera es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Rivera. Está ubicado al noreste del país, limitando al oeste con Salto, al noroeste a través del límite contestado con Artigas, al norte y noreste con Brasil, al sureste con Cerro Largo y al sur con Tacuarembó. Tiene una superficie de 9370 km², ocupando el undécimo lugar entre los departamentos del Uruguay. Conforme al censo de 2011, tenía una población de 103 493 habitantes. (es)
- Rivera Department (Spanish pronunciation: [riˈβeɾa]) is a department of the northern region of Uruguay. It has an area of 9,370 km2 (3,620 sq mi) and a population of 103,493. Its capital is the city of Rivera. It borders Brazil to the north and east, Cerro Largo Department to the southeast, Tacuarembó Department to the south and west and Salto Department to the northwest. (en)
- Departemen Rivera merupakan sebuah departemen di Uruguay yang memiliki luas wilayah 9.370 km2 (3.620 sq mi) dan populasi 104.921 jiwa (2004). Ibu kotanya ialah Rivera.
* l
* b
* s (in)
- Il dipartimento di Rivera è uno dei 19 dipartimenti dell'Uruguay. (it)
- リベラ県(リベラけん、西: Departamento de Rivera)はウルグアイ北東部に位置し、ウルグアイを構成する県の一つ。県は1884年10月1日に設立された。県都はリベラ。 (ja)
- Rivera is een departement in het noordoosten van Uruguay, grenzend aan Brazilië. De hoofdstad van het departement is de gelijknamige stad Rivera. Het departement heeft een oppervlakte van 9370 km2 en heeft 103.493 inwoners (2011). Rivera ontstond in 1884, toen het werd afgesplitst van Tacuarembó. Inwoners van Rivera worden riverenses genoemd in het Spaans. (nl)
- 리베라주(스페인어: Departamento de Rivera)는 우루과이 북부에 위치한 주로 주도는 리베라이며 면적은 9,370km2, 인구는 103,493명(2011년 기준)이다. 북쪽과 동쪽으로는 브라질과 국경을 접하며 남동쪽으로는 세로라르고주, 남쪽과 서쪽으로는 타콰렘보주, 북서쪽으로는 살토주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Ривера (исп. Rivera) — департамент на севере Уругвая. Площадь составляет 9370 км² (5,31 % от общей площади страны). Административный центр — одноимённый город, расположен в 501 км от Монтевидео. (ru)
- Rivera é um departamento do Uruguai, sua capital é a cidade de Rivera. Está localizado no norte do país. (pt)
- Rivera – urugwajski departament położony na północy kraju. Graniczy od północy z brazylijskim stanem Rio Grande do Sul, na południowymwschodzie z Cerro Largo, na południu i zachodzie z Tacuarembó, a na północnym zachodzie z departamentami Salto i nieznacznie zArtigas. Ośrodkiem administracyjnym oraz największym miastem tego powstałego w 1884 r. departamentu jest Rivera, położone na granicy z Brazylią. Powierzchnia Rivery wynosi 9370 km². W 2004 r. departament był zamieszkany przez 104 921 osób, co dawało gęstość zaludnienia 11,2 mieszk./km². (pl)
- Ривера (ісп. Rivera) — департамент Уругваю, розташований в північно-східній частині країни. На за ході межує з департаментом Сальто, на півночі та північному сході з Бразилією, на південному сході з департаментом Серро-Ларґо, на півдні з Такуарембо. Площа департаменту становить 9370 км² (11-й за площею департамент Уругваю). Згідно з переписом населення 2004 року, тут проживає 104921 особа. Столиця — місто Ривера. (uk)
- Departementet Rivera (Departamento de Rivera) är ett av Uruguays 19 departement. Huvudort i departementet är Rivera. (sv)
- 里韦拉省 (Departamento de Rivera) 為南美國家烏拉圭十九省之一省,位於烏拉圭東北部(如右圖之13位置),該省首府為里韦拉 (Rivera)。 (zh)
|