| rdfs:comment
| - Robert II. (2. března 1316 – 19. dubna 1390) byl prvním králem Skotska pocházejícím z rodu Stuartovců. Jeho otec Walter Stewart byl nejvyšším správcem Skotska a jeho matka Marjorie Bruce dcerou skotského krále Roberta I. (cs)
- Robert II. von Schottland (* 2. März 1316 in Paisley, Renfrewshire; † 19. April 1390 in Dundonald Castle, Ayrshire; eigentlich Robert Stewart) war von 1371 bis zu seinem Tode schottischer König. Vor seinem Amtsantritt im Alter von 55 Jahren war er Truchsess (Steward) von Schottland. Er begründete die Königsdynastie der Stewarts. Robert war der einzige Sohn von Walter Stewart und Marjorie Bruce, der Tochter von König Robert the Bruce und dessen erster Ehefrau Isabella von Mar. Er kam vermutlich per Kaiserschnitt auf die Welt; seine Mutter starb wenige Stunden nach der Geburt. (de)
- Roberto II.a Eskoziakoa (Eskoziako gaeleraz: Raibeart II, Rìgh na h-Alba), (Paisleyko abadia, Eskozia, 1316ko martxoaren 2a - , Eskozia, 1390eko apirilaren 19a) Eskoziako Erresumako errege bat izan zen. (eu)
- Robert II Stuart, né le 2 mars 1316 à Paisley et mort le 19 avril 1390 au château de (en), est roi d'Écosse de 1371 à sa mort. Il est le neveu et successeur de David II d'Écosse. (fr)
- Robert II (Paisley (Renfrewshire), 2 maart 1316 - Dundonald Castle (Ayrshire), 19 april 1390) was koning van Schotland van 1371 tot 1390. Hij was de eerste koning van het huis Stuart. Robert was de enige zoon van Walter Stewart, de 6de High Steward van Schotland en Marjorie Bruce, dochter van koning Robert I van Schotland. Zijn moeder beviel door middel van een keizersnede en stierf een paar uren later. (nl)
- ロバート2世（Robert II, 1316年3月2日 - 1390年4月19日）は、スコットランド王（在位：1371年 - 1390年）。ステュアート朝の初代国王。第6代スコットランド執事長のとロバート1世の娘の子。 (ja)
- Robert II (född 2 mars 1316 på i Renfrewshire, död 19 april 1390 på i Ayrshire), var kung av Skottland mellan 1371 och 1390. Han kallades också The Steward (förvaltaren). Det tillnamnet gav senare upphov till kungahuset Stuarts namn. Innan han blev kung var han tre gånger tillförordnad kung under David IIs frånvaro, under sammanlagt 17 år. (sv)
- 罗伯特二世（1316年3月2日－1390年4月19日），是14世纪后期苏格兰王国的君主，也是统治苏格兰（和之后英格兰）长达三百多年的斯图亚特王朝的第一代君王。 (zh)
- Роберт II (2 марта 1316 — 19 апреля 1390) — король Шотландии с 1371 года, основатель династии Стюартов на шотландском престоле. Был внуком Роберта I Брюса, в правление своего дяди Давида II участвовал во Второй войне за независимость Шотландии, был регентом королевства, пока Давид находился в английском плену. (ru)
- Роберт II (2 березня 1316 — 19 квітня 1390) — король Шотландії з 1371 до 1390 року. Перший представник династії Стюартів на шотландському троні. (uk)
- كان روبرت الثاني ملكًا لاسكتلندا منذ عام 1371 حتى وفاته عام 1390. وكان الملك الأول من أسرة ستيوارت بصفته ابن وولتر ستيوارت ومارجوري بروس، ابنة الملك الإسكتلندي روبرت الأول من زوجته الأولى إيزابيلا من مار. (ar)
- Robert II d'Escòcia (2 de març de 1316 - 19 d'abril de 1390) fou rei d'Escòcia; era fill de i , germana de David II i filla de Robert I. Fou el fundador de la , a causa del seu càrrec de senescal de la cort (The High Steward o Stuard). (ca)
- Ο Ροβέρτος Β΄ (Robert II, 2 Μαρτίου 1316 - 19 Απριλίου 1390) βασίλεψε ως βασιλιάς των Σκώτων από το 1371 έως τον θάνατό του ως ο πρώτος μονάρχης του Οίκου των Στιούαρτ. Ήταν γιος του Γουόλτερ Στιούαρτ, 6ου Υψηλού Στιούαρντ της Σκωτίας και της Μάρτζορι Μπρους, κόρης του Σκωτσέζου βασιλιά Ροβέρτου Α' από την πρώτη του σύζυγο, Ισαβέλλα ντε Μαρ. (el)
- Roberto la 2-a Stuarto (naskiĝis la 2-an de marto 1316 en Paisley kaj mortis la 19-an de aprilo 1390 en la kastelo de Dundonald) estis reĝo de Skotlando de 1371 ĝis 1390. Li estis la nevo kaj la sekvanto de Davido la 2-a. Roberto estis la unika filo de Walter Stuarto, la 6-a Granda Stevardo de Skotlando kaj de Marjorie Bruce, filino de la reĝo Roberto Bruso kaj de lia unua edzino Isabella de Mar. (eo)
- Roberto II, llamado Roberto Estuardo (Stewart, que significa 'el Senescal' o 'el Administrador', un título que dio el nombre a la Casa de Estuardo). (2 de marzo de 1316 - 19 de abril de 1390) fue rey de Escocia desde 1371 hasta su muerte en 1390, momento en el que le sucedió su hijo Juan, con el nombre de Roberto III. (es)
- Tháinig Roibeard II i gcoróin mar Rí na nAlbanach (go luath sa bhliain 1316-19 Aibreán, 1390) sa bhliain 1371 - an chéad monarch Seacaibíteach. Roimh a shealbhaithe, bhí na teidil 'Ard-Stíobhard na hAlban' agus Iarla Shrath Èireann aige. Bronnadh na gradaim air toisc go raibh sinsearach réimdhíreach aige le Walter, 6ú Ard-Stiùbhaird na hAlban. Walter ab ea a athair agus é, agus Marjorie Bruce, iníon an Rí Roibeard I agus a chéad chéile Iseabail, nighean Iarla Màrr .Ceapadh Roibeard ina oidhre teagmhasach ar a sheanathair Roibeard I sa bhliain 1318, ach chuaigh an ceapachán sin i léig sa bhliain 1324 nuair a rugadh mac don Rí Roibeard I, mac a ghlacadh an teideal Dáibhí II sa todhchaí. Ar bhás a athair sa bhliain 1326, bronnadh an teideal 'Ard-Stíobhard na hAlban' air agus sa bhliain chéann (ga)
- Robert II (2 March 1316 – 19 April 1390) was King of Scots from 1371 to his death in 1390. The son of Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland, and Marjorie, daughter of King Robert the Bruce, he was the first monarch of the House of Stewart. Upon the death of his uncle, King David II, Robert succeeded to the throne. (en)
- Robert II (2 Maret 1316 – 19 April 1390) merupakan Raja Skotlandia dari 1371 sampai kematiannya sebagai penguasa pertama dari . Ia adalah putra dari pasangan dan , putri dari pasangan Robert the Bruce dan istri pertamanya . (in)
- Roberto II di Scozia, detto "the Steward", appellativo che diede il nome al casato degli Stewart, mutato poi in Stuart (Paisley, 2 marzo 1316 – Dundonald, 19 aprile 1390), è stato re di Scozia dal 1371 al 1390 e fu il primo sovrano della Casa degli Stuart. (it)
- 로버트 2세(Robert II, 1316년 3월 2일 ~ 1390년 4월 19일)는 1371년 - 1390년 사이 스코틀랜드 왕국의 왕이다. 스튜어트 가 최초의 군주로 와 (로버트 1세의 딸) 사이에 태어났다. 로버트 1세 브루스의 남동생 가 정당한 왕위 계승자였으나 1318년 12월 3일 에드워드가 아일랜드 근교의 전투에 참여 중에 죽었다. 에드워드는 자식이 없었다. 한편 로버트 1세의 딸 마저리는 1317년 이전에 낙마 사고로 죽었다. 스코틀랜드 의회는 마저리의 어린 아들 로버트 스튜어트를 추정상속인으로 정했으나 1324년 3월 5일 로버트 1세가 둘째부인 와의 사이에 아들 데이비드 브루스를 낳으면서 로버트 스튜어트의 계승권은 폐기되었다. 1326년 4월 9일 아버지가 죽자 로버트는 스코틀랜드 왕국 대궁내관 자리를 물려받았고, 같은 해 의회는 데이비드 왕자가 자식 없이 죽을 경우 로버트 스튜어트가 계승자라고 선언했다. 1329년 로버트 1세가 죽고 6세의 데이비드가 데이비드 2세로 즉위했고, 스코틀랜드의 수호자들이 를 섭정으로 정했다. (ko)
- Robert II (ur. 2 marca 1316 w Paisley, zm. 19 kwietnia 1390 w ) – król Szkocji 1371–1390; pierwszy władca z dynastii Stuartów. Syn lorda (ok. 1296–1327), noszącego tytuł Wielkiego Stewarda Szkocji i Marjorie Bruce, córki króla Roberta I Bruce'a. Po śmierci ojca (1327) Robert został dziedzicznym stewardem Szkocji, walczył przeciwko uzurpatorowi Edwardowi Baliolowi (syn króla Jana), który wykorzystując małoletniość Dawida II wysunął pretensje do tronu. (pl)
- Roberto II (Paisley, c. 1316 – Dundonald, 19 de abril de 1390) foi o Rei da Escócia de 1371 até sua morte, sendo também o primeiro monarca escocês da Casa de Stuart. Era filho de Gualtério Stuart, 6º Grão-senescal da Escócia e Marjorie Bruce, filha de Roberto I da Escócia e Isabel de Mar. (pt)
|
_i.jpg)
_ii.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)