| rdfs:comment
| - Rochester je město v okrese Monroe County ve státě New York. Leží jižně od jezera Ontario. K roku 2010 zde žilo 210 565 obyvatel. Rochester je třetím nejlidnatějším městem v New Yorku. (cs)
- Rochester és una ciutat ubicada al a Nova York, Estats Units d'Amèrica, de 219.773 habitants segons el cens de l'any 2000 i amb una densitat de 2.368,3 per km². Rochester és la tercera ciutat més poblada de l'estat i la 99a ciutat més poblada del país. Es troba al sud del Llac Ontàrio, a uns 540 quilòmetres per carretera de Nova York, i a uns 360 de la capital de l'estat, Albany. L'actual alcalde és Robert Duffy. (ca)
- Το Ρότσεστερ (αγγλικά: Rochester, New York), είναι πόλη στην αμερικανική πολιτεία της Νέας Υόρκης. Είναι έδρα της κομητεία Μονρόε. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, το Ρότσεστερ έχει 210.565 κατοίκους, καθιστώντας το Ρότσεστερ την τρίτη μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας μετά την Νέα Υόρκη και το Μπάφαλο. Είναι το κέντρο μιας μητροπολιτικής περιοχής που περιλαμβάνει επίσης, πέρα από την κομητεία Μονρόε τις κομητείες Τζενεσή, Λίβινγκστον, Οντάριο, Όρλινς και Γουέιν. Ο πληθυσμός υπολογίστηκε το 2011 σε 1.055.278 κατοίκους. Είναι κτισμένο νότια της λίμνης Οντάριο. (el)
- Rochester Ameriketako Estatu Batuetako ekialdeko hiria eta ibai-portua da, New Yorkeko estatuaren ipar-mendebalean, Buffaloko hiriaren ipar-ekialdean, ibaiaren ertzean, hurbil eta Ontario aintziratik gertu. 2000an, 219.773 biztanle zituen hiriak, eta 1.098.201 biztanle Rochester-Irondequoit-Greece-Brighton hirialdeak. Unibertsitatea du. Industria (argazkigintzarako tresneria, tresneria mekanikoa eta elektrikoa, garagardogintza, tabakogintza, janari-industria, doitasun-tresneria, ontziolak) eta nekazaritza-produktuen merkataritza dira ekonomia-jarduera nagusiak. Indarretxe garrantzitsuak dira Genesee ibaian eta Erie ubidean zehar. Aipagarriak dira Arte Ederretako museoa, Argazki museoa eta planetariuma. (eu)
- Rochester (prononcé en anglais : [ˈɹɑt͡ʃɛstə]) est une ville américaine située dans le comté de Monroe, dans l'ouest de l'État de New York. La rivière Genesee relie la ville au lac Ontario, tandis que la ville elle-même est délimitée à l'ouest par le canal Érié. Sa population est estimée au recensement de 2010 à 210 565 habitants et son agglomération à 1 039 028 habitants, ce qui en fait la troisième ville la plus peuplée de l'État, derrière New York et Buffalo. (fr)
- 로체스터(Rochester)는 미국 동북부 먼로군 (뉴욕주)에 있는 도시이다. 인구는 2006년 기준으로 208,123명이다. 뉴욕 중서부에 이 온타리오호로 흘러가는 지점에 위치한다. 제너시는 본래 인디언의 말로, 18세기 후반, 백인들이 이 곳의 땅을 인디언에게 양도받아 도시로서 건설되기 시작했다. 초기에는 제너시 강의 수력과 주변의 밀 재배를 바탕으로 제분업이 발달하여 '밀가루의 도시'(Flour City)로 이름을 떨쳤다. 후에 제분업이 쇠퇴하였고, Flour와 발음이 같은 Flower로 바꾸어 자칭 '꽃의 도시'(Flower City)로 부르게 되었다. 이리 운하의 수운으로 발달하기 시작했고, 후에 철도가 개통되면서 미국 동북부와 캐나다를 연결하는 중요한 교통 요지로 성장하였다. 19세기 후반 사진 기술자인 조지 이스트먼이 이 도시에서 필름과 카메라 제조업을 시작했고, 회사는 이스트먼 코닥 사가 되었다. 코닥 사의 본사가 지금도 이 도시에 있어 사진 관련 공업이 중요하며, 그 외에도 다양한 공업이 이루어지는 뉴욕 주의 대표적인 공업도시이다. 뉴욕 주에서 뉴욕과 버펄로 다음가는 세 번째로 큰 도시이다. 대학으로는 로체스터 대학교가 있고, 그 외에 문화시설도 많다. (ko)
- Rochester – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, nad jeziorem Ontario i rzeką Genesee pomiędzy Buffalo i Syracuse. Miasto ma 219 773 mieszkańców, obszar metropolitalny 1,04 mln mieszkańców (dane z 2000 roku). W mieście znajduje się centrala firmy Eastman Kodak. W Rochester powstały także: Xerox, wciąż utrzymujący w mieście większą część biur, Western Union i Bausch & Lomb, które jednak przeniosły swoje siedziby w inne miejsca. (pl)
- Rochester är en större stad i Monroe County i den amerikanska delstaten New York med en yta på 96,1 km² och en befolkning som 2010 uppgick till 210 565 invånare. Rochester är administrativ huvudort (county seat) i Monroe County. Staden ligger vid utloppet av floden Genesee River i Lake Ontario cirka 110 km öster om staden Buffalo. (sv)
- Rochester é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada como aldeia em 21 de março de 1817 e, posteriormente como cidade, em 28 de abril de 1834. É um centro de indústria química, em especial de produtos para fotografia. (pt)
- Рочестер (англ. Rochester) — місто (англ. city) в США, в окрузі Монро у західній частині штату Нью-Йорк, над озером Онтаріо. Розташований за 107 км від Баффало і 120 км від Сірак'юс. Важливий промисловий і культурний центр. Населення — 210 565 осіб (2010), з передмістями приблизно 1098 тис. осіб (2006). (uk)
- 罗切斯特（英語：Rochester），位於美國紐約上州西部，安大略湖的南岸，屬於門羅郡，也是郡政府所在。2004年市民人口為212,481人，是紐約州第三大城市。以之為中心的都會區2000年人口為1,037,831。 (zh)
- روتشستر هي مدينة في مقاطعة مونرو بنيويورك، وهي أيضًا عاصمة مقاطعة مونرو، كانت تعرف باسم مدينة دقيق، يبلغ سكان مدينة روتشستر وفقا لتعداد عام 2010(210565) نسمة، مما يجعلها ثالث مدينة في نيويورك الأكثر اكتظاظا بالسكان بعد مدينة نيويورك ومدينة بوفالو. روتشستر من مدن الأمريكية المزدهرة، برزت في البداية كموقع لمطاحن الدقيق الذي تقع على نهر جينيسي، ثم كمركز الصناعية الكبرى. والآن أصبحت المدينة مركز دولي للتعليم العالي، وكذلك الطبية والتنمية التكنولوجية. يوجد في المدينة جامعات كثيرة منها جامعة روتشستر ومعهد روتشستر للتكنولوجيا، وتشتهر على المستوى الوطني لبرامجها البحثية. وبالإضافة إلى ذلك، كان روتشستر ولا يزال موقع الاختراعات والابتكارات كثيرة ومهمة في المنتجات الاستهلاكية. مدينة روتشستر حاليا موطنا لشركات مثل كوداك، بوش ولومب، زيروكس. منطقة العاصمة روتشستر هي ثاني أكبر اقتصاد الإقليمي في ولاية ني (ar)
- Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee und hatte 2010 210.756 Einwohner (laut der letzten Volkszählung im Jahr 2010, Schätzung 2019: rund 205.704). Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen. (de)
- Roĉestro (angle Rochester) estas urbo en okcidenta Nov-Jorkio, Usono, ambaŭflanke de la rivero Genesee (Ĝenesio), ĉe la suda bordo de Lago Ontario. En 2000 la urbo havis 219 773 loĝantojn, kaj la aglomera regiono havas pli ol 1 milionon. Ĝi estas parto de la Megalopolo Grandaj Lagoj. Roĉestro estas la hejmo de la firmaoj Eastman Kodak kaj Xerox. Dum la 19-a jarcento ĝi estis hejmo de Frederick Douglass, fama eks-sklavo, aboliciisto kaj verkisto, kaj Susan B. Anthony, fama pioniro de voĉdono-rajtoj por virinoj. (eo)
- Rochester ( /ˈrɒtʃɛstər,_-ɪs-/) es una ciudad en el estado estadounidense de Nueva York, la sede del condado de Monroe y la cuarta más poblada del estado después de la ciudad de Nueva York, Búfalo y Yonkers con una población de 211,328 en 2020. La ciudad de Rochester forma el núcleo de un área metropolitana más grande con una población de 1 millón de personas, en seis condados. La ciudad fue una de las primeras ciudades en auge de los Estados Unidos, inicialmente debido al fértil valle del río Genesee, que dio lugar a numerosos molinos harineros, y luego como un centro de fabricación, lo que estimuló un rápido crecimiento de la población. (es)
- Cathair i gContae Monroe, in iarthuaisceart Stát Nua-Eabhrac, i SAM, taobh ó dheas ó Loch Ontario is ea Rochester. Príomhbhaile Chontae Monroe atá ann. De réir an daonáirimh sa bhliain 2010, bhí 210,565 duine ina gcónaí sa chathair féin agus 1,054,322 duine i mórcheantar na cathrach, ceantar a chuimsíonn freisin contaetha Genesee, Livingston, Ontario, Orleans agus Wayne (san iomlán nó i bpáirt). (ga)
- Rochester (/ˈrɒtʃɛstər, -ɪs-/) is a city in the U.S. state of New York, the seat of Monroe County, and the fourth-most populous in the state after New York City, Buffalo, and Yonkers, with a population of 211,328 as enumerated in the 2020 United States census. Located in Western New York, the city of Rochester forms the core of a larger metropolitan area with a population of 1 million people, across six counties. The city was one of the United States' first boomtowns, initially due to the fertile Genesee River Valley, which gave rise to numerous flour mills, and then as a manufacturing center, which spurred further rapid population growth. (en)
- Rochester, juga dikenal sebagai dan , adalah sebuah kota di , New York, Amerika Serikat. Menurut sensus 2000, Rochester berpenduduk 219.773 orang. Menurut data 2004, jumlah populasi yang diberikan oleh adalah 212.481, sehingga kota ini menjadi kota terbesar ketiga di Negara Bagian New York. Rochester juga merupakan ibu kota untuk . Wali kota Rochester sekarang adalah . (in)
- Rochester è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Monroe, nello stato di New York. L'area metropolitana di Rochester, a sud del Lago Ontario, è la seconda più vasta nello stato, dopo quella di New York. Conosciuta anche come The World's Image Centre, lo era anche come The Flour City, e più recentemente come The Flower City. (it)
- ロチェスター（Rochester）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州北西部、オンタリオ湖岸に位置する都市。同州モンロー郡の郡庁所在地である。人口は21万1328人（2020年）。ニューヨーク、バッファローに次ぐ州第3の都市である。モンロー郡を中心に5郡にまたがる都市圏人口は約106万人である。 市はかつてFlour City（小麦粉の街）と呼ばれた。時代が下ると、同じ発音でFlower City（花の街）とも呼ばれるようになった。このほか、ボシュロムやイーストマン・コダックが本社を置き、ゼロックス創業の地であるロチェスターはThe World's Image Centre（世界のイメージの中心地）という別名も持っている。 また、ロチェスターは学術都市としての要素も持っている。ロチェスター大学はUSニューズ&ワールド・レポート誌の全米大学ランキングで常に上位に入る高評価を受けている。その音楽学校であるイーストマン音楽学校はニューヨークのジュリアード音楽院、フィラデルフィアのカーティス音楽学校と並び称される高水準の音楽学校である。ロチェスター工科大学は工学系の私立大学で、これも高い評価を受けている。これらのほかにも、ロチェスターとその近郊には14の大学がキャンパスを置いている。 (ja)
- Rochester is een stad in de Amerikaanse staat New York en telt 210.565 inwoners. Het is hiermee de 103e stad in de Verenigde Staten (2010). De oppervlakte bedraagt 92,7 km², waarmee het de 176e stad is. Rochester ligt aan de zuidelijke oever van het Ontariomeer en is de hoofdplaats van Monroe County. (nl)
- Ро́честер (англ. Rochester [ˈrɒtʃɛstər]) — город в США, в западной части штата Нью-Йорк на берегу озера Онтарио. Население муниципалитета (графство Монро) составляет 1 039 028 человек (2005), являясь третьим по величине в штате. Число жителей самого Рочестера 212,5 тыс. (2004). Городская агломерация относится к мегарегиону . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)