rdfs:comment
| - رودولف وليام سيلدرايرس، من مواليد 16 ديسمبر 1876 في دوسلدورف في ألمانيا وتوفي في 7 أكتوبر 1955 في بروكسل في بلجيكا، وقد كان الرئيس الرابع للإتحاد الدولي لكرة القدم بين عامي 1954 و1955. (ar)
- Rodolphe William Seeldrayers (Düsseldorf, 16 de diciembre de 1876-Bruselas, Bélgica, 7 de octubre de 1955) fue un dirigente futbolístico belga que llegó a ser presidente de la FIFA. Trabajó activamente en la Asociación Oficial de Deportes Belga. Fue el cuarto Presidente de la FIFA (Federación Internacional de la Asociación de Fútbol) desde 1954 a 1955. Murió el 7 de octubre de 1955 en Bruselas (Bélgica). (es)
- Rodolphe William Seeldrayers (December 16, 1876 – October 7, 1955) was a Belgian football administrator who was the fourth President of FIFA, serving from 1954 to 1955. He was actively involved in the official associations of Belgium sports. (en)
- Rodolphe William Seeldrayers, né le 16 décembre 1876 à Düsseldorf et mort le 7 octobre 1955 à Bruxelles, est un sportif, journaliste et dirigeant sportif belge. Il est président de la FIFA de 1954 à 1955. (fr)
- Rodolphe William Seeldrayers (Düsseldorf, 16 dicembre 1876 – Bruxelles, 7 ottobre 1955) è stato un dirigente sportivo belga, quarto Presidente della FIFA. (it)
- 로돌프 윌리엄 실드레이어스(Rodolphe William Seeldrayers, 1876년 12월 16일 ~ 1955년 10월 7일)는 독일 출신의 벨기에의 전 4대 국제 축구 연맹의 회장이다. (ko)
- Rodolphe William Seeldrayers (Düsseldorf, 16 december 1876 – Brussel, 7 oktober 1955) was een Belgisch sporter, journalist en sportbestuurder. Van 1954 tot 1955 was hij de vierde president van de Fédération Internationale de Football Association (FIFA). Daarnaast was hij in zijn leven actief betrokken bij atletiek, voetbal, luchtvaart, Cricket, hockey, golf, en in mindere mate tennis en zwemmen. (nl)
- ルドルフ・ウイリアム・ジルドライヤー(Rodolphe William Seeldrayer, 1876年12月16日 - 1955年10月7日)は、ドイツ・デュッセルドルフ出身の人物で、ベルギーの国内スポーツ団体に大きく関わった。彼は1954年から1955年にかけて国際サッカー連盟(FIFA)第4代会長を務めた。 (ja)
- Rodolphe William Seeldrayers (ur. 16 grudnia 1876, zm. 7 października 1955) – belgijski działacz sportowy, zajmujący się piłką nożną i lekkoatletyką, przewodniczący FIFA. Z zawodu prawnik, prowadził praktykę adwokacką. W 1895 był współzałożycielem i autorem statutu belgijskiej federacji piłkarskiej; od 1914 związany z federacją światową FIFA. W 1927 został wiceprzewodniczącym FIFA, od 21 czerwca 1954 do końca życia był czwartym przewodniczącym FIFA. Od 1946 był także członkiem MKOl. (pl)
- Рудольф-Вильям Селдрейерс (нем. Rodolphe William Seeldrayers; 16 декабря 1876 — 5 октября 1955) — четвёртый президент ФИФА. Находился на посту в период с 1954 по 1955 год. Подданный Бельгии. Рудольф Селдрейерс на протяжении 25 лет, занимал должность вице-президента ФИФА, являясь верным другом и правой рукой Жюля Римэ. В 1954 году, после отказа Римэ баллотироваться на очередной президентский срок, у руля ФИФА стал Селдрейерс. Однако его правление окончилось так же неожиданно, как и началось, в 1955 году, в Брюсселе он умер, проведя, таким образом, в должности президента немногим более 1 года. (ru)
- Rodolphe William Seeldrayers (* 16. Dezember 1876 in Düsseldorf; † 7. Oktober 1955 in Brüssel) war ein belgischer Sportfunktionär und von 1954 bis 1955 der vierte Präsident der FIFA. Seeldrayers, Sohn des belgischen Genremalers und Fußballpioniers Émile Seeldrayers und Bruder des belgischen Jugendstil-Architekten Fritz Seeldrayers (1878–1963), war 25 Jahre lang Vizepräsident der FIFA und damit Assistent von Jules Rimet. Nach dem Rücktritt Rimets wurde der Belgier Präsident des Weltfußballverbandes. Während seiner Amtszeit konnte die FIFA ihr 50-jähriges Bestehen feiern. 85 Verbände waren zu diesem Zeitpunkt der FIFA bereits beigetreten. Ein Jahr nach seinem Amtsantritt verstarb Seeldrayers in Brüssel. Sein Nachfolger wurde Arthur Drewry. (de)
- Rodolphe William Seeldrayers (Düsseldorf, 16 de dezembro de 1876 — Bruxelas, 7 de outubro de 1955) foi um advogado e dirigente esportivo belga nascido na Alemanha, ligado à FIFA, sendo presidente da entidade entre 1954 e 1955. Seeldrayers trabalhava em Bruxelas, capital da Bélgica, onde fixou residência até o seu falecimento, no dia 7 de outubro de 1955. Em sua juventude, foi um esportista de sucesso, conquistado o Campeonato Belga com time da sua cidade, o Racing, que anos mais tarde, seria o presidente do clube. (pt)
- Рудольф-Вільям Селдрейєрс (нім. Rodolphe William Seeldrayers; 16 грудня 1876, Дюссельдорф — 5 жовтня 1955, Брюссель) — бельгійський спортсмен та футбольний функціонер, четвертий президент ФІФА. Перебував на посаді в період з 1954 по 1955 рік. (uk)
|