rdfs:comment
| - روري بيرن (بالإنجليزية: Rory Byrne) هو مهندس جنوب أفريقي، ولد في 10 يناير 1944 في بريتوريا في جنوب أفريقيا. (ar)
- Rory Byrne (* 10. ledna 1944) je jihoafrický inženýr a tvůrce automobilů, v současné době konzultant designu a vývoje týmu Scuderia Ferrari. Byrne přišel do Ferrari v roce 1997 a od té doby zkonstruoval vozy, které vyhrály přes sedmdesát , šest titulů Poháru konstruktérů a pět titulů mistra světa jednotlivců. Tento výjimečný rekord úspěchu dělá z Byrneho nejúspěšnějšího konstruktéra ve Formuli 1 za poslední desetiletí, téměř převyšuje svého konkurenta . (cs)
- Rory Byrne (né le 10 janvier 1944 à Pretoria) est un ingénieur sud-africain. Présent en Formule 1 depuis 1981, il a conçu toutes les monoplaces avec lesquelles Michael Schumacher est devenu champion du monde, chez Benetton puis chez Ferrari. En semi-retraite depuis fin 2004, Byrne collabore toujours avec la Scuderia Ferrari, en qualité de consultant technique. (fr)
- Rory Bryne (lahir 10 Januari 1944) adalah seorang ahli aerodinamika mobil Formula 1 asal Afrika Selatan. Ia saat ini bergabung bersama Ferrari dan menjadi konsultan aerodinamika Ferrari. (in)
- Rory Byrne (born 10 January 1944) is a South African semi-retired engineer and car designer, most famous for being the chief designer at the Benetton and Scuderia Ferrari Formula One teams. Byrne-designed cars have won ninety-nine Grands Prix, seven constructors' titles and seven drivers' titles. This makes Byrne the third most successful Formula One designer, behind rival Adrian Newey and Colin Chapman. (en)
- Rory Byrne (Pretoria, 10 gennaio 1944) è un ingegnere e progettista di autovetture da Formula 1 sudafricano.Collabora con la Scuderia Ferrari, ricoprendo il ruolo di consulente tecnico. (it)
- ロリー・バーン(英語: Rory Byrne 、1944年1月10日 - )は、南アフリカ共和国出身の自動車技術者、レーシングカーデザイナー。 長年フォーミュラカーの設計に携わり、F1車両開発の要職を歴任。特に設計責任者を務めたスクーデリア・フェラーリでは、コンストラクターズタイトル6連覇の黄金時代をもたらした。 (ja)
- Рори Бирн (англ. Rory Byrne род. 10 января 1944 года, Претория, Южно-Африканская Республика) — английский инженер, работавший в таких командах как «Benetton» и «Ferrari». (ru)
- Rory Byrne, född 10 januari 1944 i Pretoria i Sydafrika, är en sydafrikansk ingenjör och formelbildesigner. Byrne är mest berömd för sitt arbete i formel 1-stallen Benetton och Ferrari efter ett väldigt framgångsrikt samarbete med Ross Brawn (teknisk direktör), Jean Todt (stallchef) och Michael Schumacher (förare). Byrne slutade heltidsarbeta 2004 och är nu deltidskonsult i Ferrari. (sv)
- Rory Byrne (Pretória, África do Sul, 10 de janeiro de 1944) é consultor de design e desenvolvimento da Scuderia Ferrari Marlboro, à qual se juntou em 1997. (pt)
- 罗里·拜恩(英語:Rory Byrne,1944年1月10日-)是一名目前半退休的南非工程师和赛车设计师。他曾经是贝纳通车队和法拉利车队的首席设计师,设计的赛车赢得了99座分站冠军,7座车队世界冠军和7座车手世界冠军。罗里·拜恩仅次于阿德里安·纽维和科林·查普曼,是F1历史上设计的赛车夺冠次数第三多的设计师。1992-2004年,每一届世界冠军车手驾驶的赛车均由拜恩或纽维设计;迈克尔·舒马赫的每一辆世界冠军座驾都由拜恩主持设计。 (zh)
- Rory Byrne (* 10. Januar 1944 in Pretoria, Südafrika) ist ein südafrikanischer Konstrukteur von Rennwagen. Er arbeitete lange Zeit für die Formel-1-Teams Benetton und Ferrari, wo er alle Wagen konstruierte, auf denen Michael Schumacher Weltmeister wurde. (de)
- Rory Byrne (10 de enero de 1944, Pretoria, Sudáfrica) es un ingeniero y diseñador de monoplazas de Fórmula 1. Es conocido por haber sido jefe de diseño en las escuderías Benetton y Ferrari. Actualmente es consultor de este último equipo. Tras graduarse en química en la Universidad del Witwatersrand en 1965, Byrne se interesó por el automovilismo. Pese a que comenzó trabajando como químico, su pasión por las carreras pudo más y siete años después se trasladó a Inglaterra buscando empleo como diseñador de coches. (es)
|