rdfs:comment
| - Los Rospigliosi son una antigua familia aristocrática de Pistoya. Afirmada desde los inicios de la Edad Media, la familia se enriqueció gracias a la agricultura, el comercio y la industria, alcanzando su apogeo de poder y el título nobiliario en Roma, gracias a Giulio Rospigliosi, que fue elegido como papa en 1667. (es)
- The House of Rospigliosi is an ancient noble Italian family from Pistoia. Attested since the Middle Ages, it became wealthy through agriculture, trade and industry, reaching the apogee of its power and the high nobility status in Rome thanks to Giulio Rospigliosi, elected pope in 1667 with the name of Clement IX. (en)
- I Rospigliosi sono un'antica famiglia aristocratica italiana, originaria di Pistoia e di antiche origini lombarde. Attestata già dagli inizi del Medioevo, la famiglia si arricchì attraverso l'agricoltura, il commercio e l'industria, raggiungendo l'apogeo del suo potere e l'elevato status nobiliare a Roma grazie a Giulio Rospigliosi, il quale venne eletto papa della Chiesa cattolica nel 1667 con il nome di Clemente IX. (it)
|