rdfs:comment
| - الرويبة بلدية في الضاحية الشرقية من الجزائر العاصمة. تقع في واحدة من المناطق الأكثر صحة في الجزائر. رويبة هو الاسم الذي استخدم من قبل السكان قبل وبعد الاستعمار الفرنسي. (ar)
- Rouïba es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Argel en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 61 984 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, junto a la costa del mar Mediterráneo y la ciudad capital del país. (es)
- Rouïba or Rouiba (Arabic: الرويبة) is a municipality of Algeria. It is located 22 kilometres (14 mi) in the eastern suburbs of Algiers in one of the most healthy localities of Algeria. It is also the district seat of Rouïba District in Algiers Province. Its inhabitants are called Rouibéens. Capital of Oriental Mitidja, of agricultural vocation, Rouïba became an industrial city after the Second World War, with its territory being the first and the largest industrial area of the country which extends on 1,000 hectares (2,471 acres), which makes it is one of the richest communes in Algeria. (en)
- Rouïba è un comune dell'Algeria, situato nella provincia di Algeri. (it)
- Ar-Ruwajba (fr. Rouïba) – miasto w północnej Algierii, w prowincji Algier. Populacja to 62 808 mieszkańców. (pl)
- Rouiba är en ort i Algeriet. Den ligger i provinsen Alger, i den norra delen av landet, 21 km öster om huvudstaden Alger. Rouiba ligger 16 meter över havet och antalet invånare är 20 742. (sv)
- Rouïba ou Rouiba (em árabe: الرويبة) é um município localizado na província de Argel, no norte da Argélia. Em 2008, sua população era de 61 984 habitantes. (pt)
- Руїба (араб. الرويبة) — місто на півночі Алжиру, центр однойменного округу вілаєту Алжир. Населення міста становить 61 984 осіб. Після Другої світової війни Руїба стає індустріальним містом з першою і найбільшою промисловою зоною країни, що охоплює 1000 га, що робить її одним з найбагатших муніципалітетів Алжиру. (uk)
- Rouïba ou Rouiba (en arabe : الرويبة, en berbère : ⵔⵡⵉⴱⴰ) est une commune de la wilaya d'Alger en Algérie, située dans la banlieue Est d'Alger. Ses habitants s’appellent les Rouibéens. Arrosée par le Bouriah, affluent de l'oued El Hamiz, Rouiba est située dans un carrefour de routes très importantes, notamment l'autoroute Est-Ouest et la RN5. Rouiba est l'une des communes les plus riches d'Algérie. (fr)
|