rdfs:comment
| - Row, Row, Row Your Boat (Rame, rame, rame dans ton bateau) est une chanson enfantine (nursery rhyme) américaine populaire, souvent chantée en boucle. Elle peut aussi être utilisée comme chant de travail par des rameurs pour synchroniser leurs gestes à la rame. Elle est répertoriée dans le Roud Folk Song Index sous le n°19236. (fr)
- "Row, Row, Row Your Boat" is an English language nursery rhyme and a popular children's song, often sung in a round. It has a Roud Folk Song Index number of 19236. Bing Crosby included the song in a medley on his album 101 Gang Songs (1961). Crosby also used the song as part of a round with his family during his concert at the London Palladium in 1976. The performance was captured on the album Bing Crosby Live at the London Palladium. (en)
- Row, Row, Row Your Boat ("rema, rema, rema la tua barca") è una filastrocca e canone perpetuo in lingua inglese. (it)
- 划船曲(英語:Row, Row, Row Your Boat,有时也被称作划船歌)是一首美國著名的英语儿歌。这首歌的曲调曾被记录在了1881年纽约出版的《The Franklin Square Song Collection》中,并附上了如下的歌词: Row, row, row your boat,Gently down the stream.Merrily, merrily, merrily, merrily,Life is but a dream. 中文译文: 划,划,划小船,顺着溪流慢慢下快活,快活呀,快活,快活呀,人生,然而,就是梦一场。 (zh)
|