| rdfs:comment
| - يعد ميني-14(mini-14) بندقية نصف آلية خفيف الوزن تصنعها شركة ويستعملها، الأفراد العسكريون، وأفراد إنفاذ القانون، والمدنيون. هو سلاح ناري (5.56 ملم)، مصنوع بعدد من الأشكال المختلفه، بما في ذلك (شكل أساسي مدني)، ، ، والتي تتسع لعيار 7.62 × 39 مم. (ar)
- Das Ruger Mini-14 ist ein leichtes Selbstladegewehr im Kaliber 5,56 × 45 mm NATO. (de)
- El Mini-14 es un fusil semiautomático ligero fabricado por Sturm, Ruger & Co. Introducido en 1973, el cual se basa en el diseño del fusil M14, siendo en líneas generales una versión de menor tamaño que disapra el cartucho 5,56 x 45 OTAN. Este fusil ha sido producido en diversas variantes, incluyendo el fusil Ranch (una variante civil básica), el Mini-14 GB y el Mini Thirty, que está calibrado para el cartucho 7,62 x 39. Al presente es empleado por soldados, policías y civiles en Estados Unidos y otros países. (es)
- La carabine Ruger Mini-14 est une arme à feu semi-automatique fabriquée par la firme américaine Ruger. (fr)
- The Mini-14 is a lightweight semi-automatic rifle manufactured by Sturm, Ruger & Co. Introduced in 1973, it is based on the M14 rifle and is essentially a scaled-down version chambered in 5.56×45mm NATO. It is made in a number of variants, including: the Ranch Rifle (a basic, civilian variant), the Mini-14 GB, and the Mini Thirty, which is chambered for 7.62×39mm. The rifle is currently used by military personnel, law-enforcement personnel, and civilians in the United States and around the world. (en)
- ミニ14（Mini-14）は、1973年にスターム・ルガー社が発表した自動小銃である。外見上のレイアウトやデザインは1959年にアメリカ軍に採用されたM14自動小銃を参考にしている。主に民生用として販売されているが、軍や警察といった公的機関での採用例もある。 (ja)
- 루거 미니-14(Ruger Mini-14)는 의 이다. 베트남전에서 사용했던 M14 라이플을 카빈으로 짧게 개조했다. 탄 혹은 5.56 x 45 mm NATO 탄을 사용할 수 있다. 버전도 생산하고 있다. 변형으로는 미니-30, 미니-6.8 등이 있다. (ko)
- La Ruger Mini-14 è un fucile semiautomatico leggero prodotto dall'azienda statunitense Sturm, Ruger & Co. a partire dal 1973. (it)
- Ruger Mini-14 — самозарядный карабин под патроны .223 Remington или 5,56×45 мм, разработанный американской фирмой Sturm, Ruger & Co в 1973 году и выпускаемый по настоящее время в нескольких модификациях. С 2005 года все варианты получили коммерческое обозначение Ruger Ranch Rifle. Популярен на рынке гражданского оружия. Также существуют полицейские и военные модификации — автоматический карабин (автомат, «штурмовая винтовка») AC-556 и самозарядный Mini-14GB, а также другие варианты. (ru)
- O Mini-14 é uma carabina semiautomática leve fabricada pela Sturm, Sturm Ruger & Co, usada por militares, agentes policiais e civis. Ela foi projetada para o calibre 223 (5,56 mm), é fabricada em vários modelos, incluindo o Ranch Rifle (uma variante básica civil), o Mini-14 GB e o Mini Thirty, ésse no calibre 7,62 × 39 mm. (pt)
- 儒格Mini-14（英語：Ruger Mini-14）、儒格Mini-30（英語：Ruger Mini-30）和儒格Mini-6.8（英語：Ruger Mini-6.8）是一系列由美国槍械公司斯特姆–儒格公司（Sturm Ruger）以M1卡宾枪及M14自動步枪改進而成的小型、小口徑及輕量化的半自動步槍／卡宾枪，是M14自動步枪的「迷你型」版本，共有5種型號。儒格Mini-14非目標型版本可同時發射民用型的.223雷明登和相似高的5.56×45毫米北約口徑步枪子彈，而儒格Mini-30、儒格Mini-6.8、222 Remington型和300 Blackout型則分別發射7.62×39毫米蘇聯口徑、6.8×43毫米雷明登SPC、和口徑步枪子彈。 儒格公司亦向執法機關和軍方客戶提供了Mini-14的擊發調變式衍生型，AC-556。AC-556型號具有稍長的機匣（與早期生產的“180系列”型號相同），而且為一款可全自動射擊的突擊步槍。該型號可配備短枪管和刺刀座等零件。Mini-14GB型號則是軍警兩用的半自動衍生型，並可選用原廠提供的短枪管、折疊式傘兵槍托、消焰器和刺刀座。 (zh)
- Mini-14, Mini Thirty, dan Mini-6.8 ukurannya kecil, karabin ringan semi-otomatis diproduksi oleh perusahaan senjata api AS Sturm, Ruger. Mini-14 versi non-target dapat menembakkan kedua cartridge Remington 0,223 dan kartrid militer serupa 5.56x45mm. (in)
- Ruger Mini-14 – amerykański karabinek kalibru 5,56 mm. Karabinek produkowany przez amerykańską firmę Ruger, przystosowany do naboju pośredniego 5,56 x 45 mm. Używany początkowo przez wojsko i policję, a na rynek cywilny został wprowadzony w 1973 roku. Do karabinka większość mechanizmów została zapożyczona z karabinu M1 i M14. (pl)
- Mini-14, Mini Thirty, Mini-6.8 — компактний, легкий самозарядний карабін виробництва американської фірми Sturm, Ruger & Co. За винятком модифікації Mini-14 Target (для цільової стрільби) карабіни Mini-14 можуть вести вогонь як цивільними набоями .223 Remington, так і військовими 5,56×45 мм НАТО. Модифікації Міні-14 для цільової стрільби можуть стріляти лише «цивільними» набоями .223 Remington. Модифікація Міні-Тридцять використовує набої 7,62×39 мм а Міні-6,8 — набої . (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)