rdfs:comment
| - Das Benediktinerinnenkloster Mailand (italienisch: Monastero San Benedetto) ist seit 1892 ein Kloster der Benediktinerinnen vom Heiligsten Sakrament in Mailand in Italien. (de)
- El Monasterio de San Benito (en portugués Mosteiro de São Bento) es un histórico monasterio localizado en el morro de San Benito, en el Centro de la ciudad de Río de Janeiro, en Brasil. Es uno de los principales monumentos de arte colonial de la ciudad y del país. Se encuentra frente a la isla de la Cobras y en las inmediaciones de la plaza Mauá. (es)
- L'abbaye Saint-Benoît de Rio de Janeiro (en portugais : Mosteiro de São Bento) est l'un des monastères les plus anciens du Brésil. Situé dans le centre historique de Rio de Janeiro, il a été fondé par les Bénédictins en 1590. Il appartient à la congrégation bénédictine brésilienne, formée en 1827, et abrite une quarantaine de moines. (fr)
- Il monastero di San Benedetto (in portoghese: Mosteiro de São Bento) fu fondato nel 1590 e si trova nel centro di Rio de Janeiro. Si tratta di uno dei monasteri più antichi del Brasile. (it)
- O Mosteiro de São Bento do Rio de Janeiro é um histórico mosteiro localizado no Morro de São Bento, no Centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É um dos principais monumentos de arte colonial da cidade e do país. (pt)
- Nostra Senyora de Montserrat (en portuguès: Abadia de Nossa Senhora do Monserrate), també coneguda com a Mosteiro de São Bento (monestir de sant Benet en català), és una abadia benedictina localitzada al Morro de São Bento (Turó de Sant Benet) al centre de la ciutat de Rio de Janeiro, al Brasil. L'església és d'estil manierista i constitueix un exemple de primerenca arquitectura colonial portuguesa. (ca)
- The Abbey of Our Lady of Montserrat (Portuguese: Abadia de Nossa Senhora do Monserrate), more commonly known as the Mosteiro de São Bento (Monastery of St. Benedict), is a Benedictine abbey located on the Morro de São Bento (St. Benedict Hill) in downtown Rio de Janeiro, Brazil. The Mannerist style church is a primary example of Portuguese colonial architecture in Rio and the country. (en)
- Аббатство Богоматери Монтсеррат (порт. Abadia de Nossa Senhora do Monserrate)), более известное как монастырь Сау-Бенту (монастырь святого Бенедикта) — бенедиктинское аббатство, которое расположено на Морро-де-Сау-Бенту (холме Святого Бенедикта) в центре Рио-де-Жанейро, Бразилия. Церковь является образцом бразильской колониальной архитектуры в стиле позднего Возрождения и привлекает туристов со всего мира.Монастырь был основан монахами-бенедиктинцами в 1590 году. Это действующий монастырь вместе с колледжем Сау-Бенту, основанным в 1858 году. Колледж является одним из самых важных традиционных учебных заведений в Бразилии. Аббатство включает в себя семинарию Сан-Бенту с курсами теологии и философии, которые утверждены Министерством образования Бразилии. В монастыре ведутся богословские исс (ru)
|