rdfs:comment
| - Il Gondola è uno yacht di costruzione inglese della seconda metà dell'Ottocento, dotato di motore a vapore. Il battello fu commissionato per collegamenti sul fiume Tamigi e rimase in servizio per alcune decine di anni, poi venne trasformato in panfilo ed infine in casa galleggiante.Nel 1970 fu acquistato dal National Trust, ma solo nel 1979 si trovarono i fondi per iniziare il restauro. Il Gondola, che era stato lasciato al deperimento per anni, venne completamente ricostruito nei cantieri della . Dal 1980 è utilizzato per crociere turistiche all'interno del Coniston Water. (it)
- The steam yacht Gondola is a rebuilt Victorian, screw-propelled, steam-powered passenger vessel on Coniston Water, England. Originally launched in 1859, she was built for the steamer service carrying passengers from the Furness Railway and from the Coniston Railway. She was in commercial service until 1936 when she was retired, being converted to a houseboat in 1946. In 1979, by now derelict, she was given a new hull, engine, boiler and most of the superstructure. She is back in service as a passenger boat, still powered by steam and now operated by the National Trust. (en)
|