| rdfs:comment
| - Sána (německy Saane, francouzsky Sarine) je jedna z největších řek ve Švýcarsku. (cs)
- El riu Sarine (Sarine en francès, Saane en alemany) és un dels més llargs de Suïssa. Fa 128 km de llargada i drena una àrea de 1.892 km². És afluent del riu Aar. Neix al peu del , a l'oest de l'Oberland Bernès. El seu curs travessa diverses localitats, entre les quals destaquen:
* Gstaad al cantó de Berna
* Château-d'Oex al cantó de Vaud
* Gruyères i Friburg al cantó de Friburg
* al cantó de Berna (per segona vegada) El Sarine desguassa en l'Aar uns 15 km a l'oest de la ciutat de Berna. (ca)
- Die Saane (französisch Sarine, Freiburger Patois ) ist ein 126 km langer Fluss in der Schweiz und ein linker Nebenfluss der Aare. (de)
- Sarino (en la germana lingvo Saane, en la franca lingvo Sarine) estas rivero en Svislando. (eo)
- Saane (alemanez) edo Sarine (frantsesez) Suitzako ibairik luzeenetakoa da, Fribourg Kantoia zeharkatzen duena, eta Bernatik 15 kilometro mendebaldera Aar ibaian amaitzen dena. (eu)
- La Sarine est une rivière de Suisse qui traverse longitudinalement le canton de Fribourg. Sa source est située au col du Sanetsch (en dessous du Sanetschhorn) sur la commune de Savièse en Valais. Elle est un affluent de l'Aar et fait donc partie du bassin collecteur du Rhin. (fr)
- El río Saane/Sarine (en alemán, Saane, en francés, Sarine) es un corto río de Suiza, un importante afluente del río Aar, a su vez afluente del Rin que discurre por los cantones del Valais, Berna, Vaud y Friburgo, que atraviesa longitudinalmente. Uno de los distritos de Friburgo lleva su nombre, distrito de Sarine. El río Saane forma, en parte, la frontera lingüística (Röstigraben) de la región, separando la región francófona al oeste, de la Suiza alemana al este. La locución «Allende el Sarine» indica, en jerga popular francófona, la designación de la Suiza alemánica. (es)
- Saane, eller på franska Sarine (it. Sarina), är en vänsterbiflod till Aare i kantonerna Valais, Bern, Vaud och Fribourg i Schweiz. Längden är 128 kilometer. (sv)
- 薩訥河（德語：Saane，德语发音：[ˈzaːnə]），法语称薩林河（法語：Sarine，法语发音：[saʁin]），是瑞士的河流，位於該國中西部，流經瓦萊州、伯恩州和弗里堡州，屬於阿勒河的支流，河道全長126公里，流域面積1,983平方公里。 (zh)
- The Sarine (French: [saʁin]; Arpitan: Sarena [ʃaʁˈnɑ]) or Saane (German: [ˈzaːnə]) is a major river of Switzerland. It is 128 km (80 mi) long and has a drainage area of 1,892 km2 (731 sq mi).It is a tributary of the Aare. (en)
- La Sarina (in tedesco Saane, in francese Sarine) è un fiume svizzero di 128 km, che, in modo particolare, attraversa longitudinalmente il Canton Friburgo. È il principale affluente di sinistra dell'Aar. La sua sorgente è situata presso il Colle del Sanetsch nel comune di Savièse (a nord di Sion, nel Canton Vallese). Il fiume segna in parte la frontiera linguistica della regione, separando la Svizzera Romanda francofona ad ovest dalla Svizzera tedesca ad est. Il modo di dire francese outre Sarine indica normalmente la Svizzera tedesca. Il suo affluente principale è la . (it)
- 사린강(프랑스어: Sarine) 또는 독일어로 자네강(독일어: Saane)이라고 불리는 이 강은 아레강의 지류로 스위스의 주요한 강이다. 길이는 128km이고, 배수 면적은 1,892k㎡이다. 사린강은 발레주에 있는 자네츠호른(Sanetschhorn) 근처의 베른 알프스에서 올라간다. 2,034m에서 세넝 호수(Sanetschsee) 저수지를 형성한 다음 1900~1400m 사이의 자네츠 폭포를 가로질러 베른주에 들어간다. 그런 다음 오버지멘탈-자르넨 지역의 , 크슈타트와 자르넨을 지나 흐르는 베른 고원의 가장 서쪽 계곡을 형성한다. 자르넨의 하류에서 982m에서 루즈몽(Rougemont)를 지나 보주로 들어간다. 샤토데(Château-d'Œx) 및 로시넹르(Rossinière), 859m에서 베르넥스 호수(Lac du Vernex)를 형성한다. 833m에서 크레 드 뎅퍼(Creux de l'Enfer)를 가로질러 프리부르주로 들어가 777m에서 몽보봉 호수(Lac de Montbovon)을 형성한다. 이 지점에서 프랑스어와 독일어 이중 언어를 쓰는 프리부르주를 가로질러 스위스 사이의 언어적 경계를 다소 따른다. (그리고 종종 스위스의 뢰스티그벤(Röstigraben) 구간의 지리적 표현으로 식별됨). 빌라수몽(Villars-sous-Mont), 에니(Enney, 그뤼예르(Gruyères) 및 브혹(Broc)을 지나 그뤼예 호수(Lac de la Gruyère) (677m)를 거쳐, 다음 프리부르 자체를 향해 구불구불한 상태로 계속 이어진다. (ko)
- Sarine (fr. La Sarine, niem. die Saane) – rzeka w Szwajcarii, główny tok wodny krainy Gruyères i całego kantonu Fryburg. Długość 126 km, powierzchnia dorzecza 1269 km². Źródła Sarine znajdują się po północnej stronie grzbietu wododziałowego Alp Berneńskich (będącego tu częścią głównego wododziału europejskiego), w pobliżu (1,7 km na zachód) przełęczy Sanetsch (dawniej fr. Col du Sénin, 2252 m n.p.m.). Po przepłynięciu 90 km w kantonie fryburskim rzeka wraca na ostatnie 9 km swego toku do kantonu berneńskiego. W , ok. 20 km na zachód od Berna, na wysokości 463 m n.p.m., uchodzi do rzeki Aar. (pl)
- De Saane (Frans Sarine) is een rivier in Zwitserland die door de kantons van Bern, Fribourg en Vaud stroomt. De rivier ontspringt bij de Sanetschhorn bij Gsteig vlak bij Gstaad, stroomt dan naar het noorden tot Gstaad, vervolgens richting westen door het Pays-d'Enhaut. Bij Montbovon gaat ze weer naar het noorden en stroomt bij Haute Gruyère in een stuwmeer, het Meer van Gruyère. Van daaruit stroomt ze naar het noorden en door de stad Fribourg, verderop naar het noordoosten door nog een stuwmeer, het Schiffenenmeer, totdat ze 15 kilometer van Bern in de Aare uitmondt. (nl)
- Зане (нем. Saane, фр. Sarine) — река в Швейцарии. Основной левый приток Аре. По реке проходит так называемый Рёштиграбен — граница между немецкоговорящей и франкоговорящей частями Швейцарии. Длина реки — 126 км. Бассейн реки — 1900 км². Основные притоки — Глан и Сенс. Река начинается в горном массиве Диаблере на высоте 2284 м в кантоне Вале, пересекает земли кантонов Берн (округ Занен), Во (округ Ривьера-Пеи-д’Эно), Фрибур (округа Грюйер, Зане, Зенсе и Зее) и повторно Берн (округ Лаупен) перед впадением в Аре в Вилерольтигене. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)