rdfs:comment
| - آكل الصدأ بيسكو (بالإنجليزية: Rust–Eater Bisco) هي رواية خفيفة يابانية نشرت في 2018 وتم عمل مانغا نشرت في 2019 ومن المقرر عمل مسلسل أنمي سيعرض في 2022. (ar)
- Sabikui Bisco (錆喰いビスコ), connu également sous le nom de Rust-Eater Bisco, est une série de light novel écrite par Shinji Cobkubo et illustrée par K Akagishi et mocha. Elle est publiée au Japon depuis mars 2018 par ASCII Media Works. Une adaptation manga illustrée par Yūsuke Takahashi, est prépubliée dans le Manga UP! de avril 2019 jusqu'en mars 2021. Une autre série lui fait suite depuis décembre 2021, illustrée cette fois-ci par Sō Natsuki. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio OZ est diffusée depuis le 11 janvier 2022 sur Tokyo MX au Japon. (fr)
- Sabikui Bisco (錆喰いビスコ Sabikui Bisuko?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Shinji Cobkubo e ilustradas por K Akagashi, con arte de construcción de mundos de mocha. ASCII Media Works ha lanzado ocho volúmenes desde marzo de 2018 bajo su sello Dengeki Bunko. Una adaptación a manga con arte de Yūsuke Takahashi se serializó en línea entre abril de 2019 y marzo de 2021 a través de la revista de manga en línea Manga UP! de Square Enix. Se recopiló en cuatro volúmenes de tankōbon. La segunda parte del manga con arte de Sō Natsuki comenzó a publicarse en la misma revista en diciembre de 2021. Una adaptación de la serie al anime de OZ se estrenó el 10 de enero de 2022. (es)
- Sabikui Bisco (Japanese: 錆喰いビスコ), also known as Rust-Eater Bisco, is a Japanese light novel series written by Shinji Cobkubo and illustrated by K Akagishi, with world-building art by mocha. ASCII Media Works have released eight volumes since March 2018 under their Dengeki Bunko label. The light novel is licensed in North America by Yen Press. A manga adaptation with art by Rokudo Takahashi was serialized online between April 2019 and March 2021 via Square Enix's online manga magazine Manga UP!. It was collected in four tankōbon volumes. The second part of the manga with art by Sō Natsuki was serialized in the same magazine between December 2021 and October 2022 and has been collected in two tankōbon volumes. An anime television series adaptation by OZ aired from January to March 2022. (en)
- Rust–Eater Bisco (bahasa Jepang: 錆喰いビスコ Hepburn: Sabikui Bisuko) adalah seri light novel Jepang yang ditulis oleh Shinji Cobkubo dan diilustrasikan oleh K Akagashi, dengan seni pembangunan dunia melalui mocha. ASCII Media Works telah merilis delapan volume sejak Maret 2018 di bawah label Dengeki Bunko mereka. Novel ringan ini dilisensikan di Amerika Utara oleh Yen Press. Adaptasi manga dengan seni oleh Yūsuke Takahashi diserialkan secara online antara April 2019 dan Maret 2021 melalui majalah manga online Square Enix . Dikumpulkan dalam empat volume tankōbon. Bagian kedua dari manga dengan seni karya Sō Natsuki memulai serialisasi di majalah yang sama pada Desember 2021. Adaptasi serial televisi anime oleh OZ ditayangkan perdana pada Januari 2022. (in)
- Sabikui Bisco (錆喰いビスコ? lett. "Il mangia-ruggine Bisco") è una light novel scritta da Shinji Cobkubo e illustrata da K Akagishi e mocha, pubblicata da Kadokawa dal 10 marzo 2018. Dalla light novel sono stati tratti un manga serializzato dal 10 aprile 2019, e una serie televisiva anime trasmessa dall'11 gennaio 2022. (it)
- 《녹을 먹는 비스코》(일본어: 錆喰いビスコ)는 코부쿠보 신지가 짓고, mocha와 아카기시K가 삽화를 그린 일본의 소설 작품이다. 단행본 소설은 전격 문고(KADOKAWA 아스키 미디어 워크스)에서 2018년 3월부터 간행되고 있으며, 2022년 1월 기준으로 8권까지 나왔다. 만화판은 스퀘어 에닉스에서 전 4권, 총 12화 분량으로 나왔다. 만화판의 2기는 같은 출판사에서 연재되고 있으며, 2022년 7월 기준으로 총 1권이 나왔다. 대한민국에서는 소설판은 디앤씨미디어에서, 만화판은 학산문화사에서 출간하고 있다. 2019년판 『이 라이트 노벨이 대단하다!』에서 종합과 신작에서 1위에 올랐으며, 『이라노』로서는 첫 쾌거를 달성하고 있다. (ko)
- 『錆喰いビスコ』 (さびくいビスコ) は、瘤久保慎司による日本のライトノベル。イラストは赤岸K、世界観イラストとしてmocha。電撃文庫 (KADOKAWA アスキー・メディアワークス) より2018年3月から刊行されている。第24回 (2017年) 電撃小説大賞の銀賞受賞作。防衛兵器の暴走によって文明が崩壊した未来の日本を舞台に、「錆び風」と呼ばれる現象に悩む人類と、それに対抗する力を持つ「キノコ守り」の青年の活躍を描く。3巻までで第一部完としている。2021年10月時点でシリーズ累計発行部数は30万部を記録している。 2019年版『このライトノベルがすごい!』では総合と新作で1位にランキングしており、『このラノ』としては初の快挙を達成している。 メディアミックスとして『マンガUP!』にて高橋佑輔によるコミカライズ第1弾が行われ、同じくマンガUP!にて夏星創と萩織章仁によるコミカライズ第2弾「錆喰いビスコ2」が行われたり、河本啓佑の朗読でオーディオブック化されている。2021年にはテレビアニメ化が発表された。 (ja)
- 《食鏽末世錄》(日語:錆喰いビスコ)是所著的日本輕小說,由擔綱插畫,擔綱世界觀插畫。第24屆(2017年)電擊小說大獎銀獎得獎作品。2018年3月起由KADOKAWA旗下的電撃文庫發行文庫版,出版至今共8卷。《這本輕小說真厲害!2019》文庫類別、新作類別第1位。截至2021年10月,系列累積發行超過30萬本。改編電視動畫於2022年1月10日至3月28日播映,共12集。 (zh)
|