| rdfs:comment
| - Salamanca és un municipi de l'estat de Guanajuato. és el cap de municipi i principal centre de població d'aquesta municipalitat. Aquest municipi és a la part sud de l'estat de Guanajuato. Limita al nord amb els municipis de León, al sud amb Irapuato, a l'oest amb i a l'est amb Dolores. (ca)
- Salamanca (Otomí: Xidoo) ist eine Stadt mit ca. 160.000 Einwohnern und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde mit etwa 270.000 Einwohnern im Süden des mexikanischen Bundesstaats Guanajuato. (de)
- Salamanca (Otomieraz: Xidoo, 'tepetate gaineko lekua') Mexikoko hiria da Guanajuato estatuan, guztira 273.417 biztanle dituena, eta horrek estatuko laugarren hiririk populatuena eta 920.370 biztanle dituen Metropolia da. (Estatuko bigarren metropoli eremurik handiena dena) (2020ko errolda) ezaguna da industria mota guztietan arreta jarri duelako, petrokimikatik hasi eta automobilgintza, janaria eta elektronika arte, hazkundean eta modernizazioan dagoen hiria da, eraikin ederrak ditu, pasabideak kaleak eta plazak eta Merkataritza Guneak bere hirigune historikoan eta hirian. (eu)
- Salamanque est une ville du Mexique située dans l'État de Guanajuato. (fr)
- Salamanca (: Xidoo) is een stad in de Mexicaanse deelstaat Guanajuato. De plaats heeft 143.838 inwoners (census 2005) en is de hoofdplaats van de gemeente . De stad werd in 1603 gesticht door , die de stad noemde naar zijn geboorteplaats Salamanca. De belangrijkste bron van inkomsten is de petrochemie; in de stad bevindt zich de grootste olieraffinaderij van Petróleos Mexicanos. (nl)
- Salamanca är en stad i centrala Mexiko och är belägen i delstaten Guanajuato. Centralorten har cirka 170 000 invånare, med cirka 280 000 invånare i hela kommunen. Salamanca grundades 1 januari 1603 och är uppkallad efter den spanska staden Salamanca. (sv)
- Salamanca – miasto w środkowym Meksyku, w stanie Guanajuato, na obszarze Mesy Centralnej, na wysokości 1760 metrów, nad rzeką . Siedziba władz gminy . W mieście rozwinął się przemysł chemiczny oraz bawełniany. W 2010 roku miasto liczyło około 160 tys. mieszkańców. (pl)
- Саламанка (исп. Salamanca) — город и административный центр одноимённого муниципалитета в мексиканском штате Гуанахуато. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 160 169 человек. (ru)
- 薩拉曼卡是墨西哥的城市，由瓜納華托州負責管轄，位於該國中部，始建於1603年1月1日，海拔高度1,721米，主要經濟活動是石油化工業，2010年人口260,759。 (zh)
- ( هذه المقالة عن مدينة سلمنكا المكسيكية. لمدينة سلمنكا (سلمنقة أو شلمنقة) الإسبانية، طالع شلمنقة.) سلمنكا أو سلمنقة (بالإسبانية: Salamanca)، وتسمى بلغة الأوتومي المحلية خيدو، هي مدينة مكسيكية تقع في ولاية غواناخواتو. أسسها في 1 يناير 1603 نائب الملك "غاسبار دي ثونيغا إي أثيفدو"، الذي ترجع أصوله إلى مدينة سلمنكا الإسبانية. وقد بنيت المدينة على أرض باخيو، التي كان قد استقر بها بالفعل بعض مربي الماشية، وبعض فقراء المزارعين، وقليل من الإسبان، وثلة من هنود الأوتومي الذين كانوا من قبل يعيشون في قرية تسمى خيدو. (ar)
- Salamanca (en otomí: Xidoo, ‘lugar sobre tepetate’) es una ciudad y cabecera del municipio homónimo, en el estado mexicano de Guanajuato. En 2020 la ciudad contaba con 160,682 habitantes, lo que representa el 58.77 % del total municipal. Es conocida por enfocarse a todo tipo de industria desde la petroquímica, hasta la automotriz, alimentaria y electrónica.[cita requerida] (es)
- Salamanca (Otomi: Xidoo "Place of Tepetate") is a city in the Mexican state of Guanajuato. Founded January 1, 1603 as 'Villa de Salamanca' by the Viceroy , fifth Earl of Monterrey, who was originally from Salamanca (Spain). The town was founded in the lands of Bajio, after cattle ranchers and poor farmers, a few Spaniards, and small groups of Otomi Indians who formerly occupied a village named Xidoo, already lived in the area. (en)
- Salamanca é um município do estado de Guanajuato, no México, era conhecida como (Xidoo ou Lugar de tepetate no idioma otomí). Foi fundada em 1 de janeiro de 1603 sob o nome de Villa de Salamanca pelo vice-rei Gaspar de Zúñiga y Acevedo, quinto Conde de Monterrey, um nativo de Salamanca na Espanha. A cidade foi fundada nas terras da região mexicana do Bajío, porque desde 1540 a 1550 começou a se estabelecer "salas" de gado em uma pequena fazenda de alguns espanhois, junto com pequeno grupo de índios Otomí que ocupavam uma vila com o nome de Xidoo, que significa "terra de tepetate". (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)