| rdfs:comment
| - Sant Elm (kastilisch San Telmo) ist ein kleiner Ort mit einem 180 Meter langen Sandstrand auf der Baleareninsel Mallorca. Der Ort besteht vor allem aus kleineren Hotels und Sommerresidenzen, Dauerbewohner bzw. Einheimische findet man nur wenige. (de)
- San Telmo (oficialmente en catalán Sant Elm) es una pequeña pedanía que forma parte del municipio español de Andrach, en la isla de Mallorca (Islas Baleares). Es muy visitado por el turismo de las islas. San Telmo es uno de los seis núcleos poblacionales que forman el municipio. (es)
- Sant Elm, en catalan (San Telmo en espagnol) est une localité ( (es)) de la commune d'Andratx sur l'île de Majorque dans les îles Baléares. (fr)
- Sant Elm és una localitat turística de Mallorca situada al terme d'Andratx, davant l'illa de la Dragonera. Antigament conformava una vila, que fou abandonada i només en restà un petit redol de pescadors que es convertí en una localitat de segones residències i d'estiuada, amb gran atractiu pel paratge natural en què es troba, davant la Dragonera. A Sant Elm se celebra una festa de Moros i Cristians, que commemora un atac pirata que patí la vila d'Andratx el segle xvi. (ca)
- Sant Elm (Catalan pronunciation: [ˈsant ˈɛlm]) is a town on the south-west coast of Majorca in the Balearic Islands of Spain. It lies in the municipality of Andratx. It is a picturesque fishing village at the far Southwest corner of Majorca, only a short drive from Andratx and Port D'Andratx. About 300 meters off the plage is the uninhabited island of Pantaleu, about 600 meters is another uninhabited island , and more offshore the island and nature reserve of Dragonera can be found.
* v
* t
* e (en)
- Sant Elm är en ort i Spanien. Den ligger i regionen Balearerna, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Sant Elm ligger 11 meter över havet och antalet invånare är 411. Den ligger på ön Mallorca. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 737 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 151 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 8 mm nederbörd. (sv)
|
| has abstract
| - Sant Elm és una localitat turística de Mallorca situada al terme d'Andratx, davant l'illa de la Dragonera. Antigament conformava una vila, que fou abandonada i només en restà un petit redol de pescadors que es convertí en una localitat de segones residències i d'estiuada, amb gran atractiu pel paratge natural en què es troba, davant la Dragonera. A l'edat mitjana aquest indret es deia la Palomera (o Port de la Palomera), i fou el lloc on la host del Rei en Jaume s'arrecerà després de la tempesta que patiren durant l'expedició de conquesta. Hi arribaren el 7 de setembre de 1229 i hi fondejaren fins dia 9, quan partiren cap a Santa Ponça per . Després de la Conquista, la contrada correspongué a Berenguer de Palou, bisbe de Barcelona, en les terres del qual el segle xiv es formaria la Baronia del Pariatge. El bisbe hagué de cedir terres a aquells que l'havien ajudat durant la Conquesta, i així la Palomera fou repartida entre Bernat Basset, Ramon Tió i Pere de Vic, els noms dels quals romanen a la toponímia de la zona: Cala en Basset, el barri de (que també dona nom a una cala i un puig) a l'Arracó i el Puig d'en Vic. El rei Jaume II tenia la intenció de fundar una vila a la Palomera, i per això hi fundà una església, dedicada a Sant Elm, i un hospital per mariners. A l'hospital s'hi bastí una torre, la torre de Sant Elm, per protegir la població de les incursions pirates. Certament, la població de la Palomera romangué durant tres segles fins al segle xvi, per tal com hom compta amb la llista de batles fins a 1545. No obstant això, la vila acabà per ser abandonada, atès el creixement del poder otomà per mar i el gran perill que comportaven els seus corsaris, i d'aquesta manera la població es retirà terra endins, per establir la vall de l'Arracó i fer néixer el poble. Amb el temps el nom del sant desplaçà l'antic topònim, el qual, així i tot, es conserva referit al coll que separa Sant Elm de l'Arracó. Fins a començament del segle xx, Sant Elm vivia de la pesca i de la salaó de peix. Actualment, aquesta petita localitat, habitada per unes 300 persones, viu del turisme, per bé que la major part de les cases són segones residències d'andritxols i raconers. Tot l'entorn de Sant Elm compta amb un gran valor natural i patrimonial. A més de la dita torre de Sant Elm, destaca el conjunt natural i etnològic de la Trapa, Reserva Natural, on una comunitat de monjos construïren un monestir cap al 1810, i també són dignes de menció les torres de defensa de i la de Llebeig, a la Dragonera, com a vestigis de les fortificacions defensives per prevenir els atacs de corsaris i pirates a l'edat moderna. En fi, la dita illa de la Dragonera i illots que l'envolten, entre els quals el Pantaleu, conformen el Parc Natural de sa Dragonera, al qual es pot arribar amb una barca que surt de Sant Elm. Hi destaquen els fars de Tramuntana i de Llebeig, a més de la dita torre de Llebeig, com també i , el cim més alt (345 m). A Sant Elm se celebra una festa de Moros i Cristians, que commemora un atac pirata que patí la vila d'Andratx el segle xvi. (ca)
- Sant Elm (kastilisch San Telmo) ist ein kleiner Ort mit einem 180 Meter langen Sandstrand auf der Baleareninsel Mallorca. Der Ort besteht vor allem aus kleineren Hotels und Sommerresidenzen, Dauerbewohner bzw. Einheimische findet man nur wenige. (de)
- San Telmo (oficialmente en catalán Sant Elm) es una pequeña pedanía que forma parte del municipio español de Andrach, en la isla de Mallorca (Islas Baleares). Es muy visitado por el turismo de las islas. San Telmo es uno de los seis núcleos poblacionales que forman el municipio. (es)
- Sant Elm, en catalan (San Telmo en espagnol) est une localité ( (es)) de la commune d'Andratx sur l'île de Majorque dans les îles Baléares. (fr)
- Sant Elm (Catalan pronunciation: [ˈsant ˈɛlm]) is a town on the south-west coast of Majorca in the Balearic Islands of Spain. It lies in the municipality of Andratx. It is a picturesque fishing village at the far Southwest corner of Majorca, only a short drive from Andratx and Port D'Andratx. About 300 meters off the plage is the uninhabited island of Pantaleu, about 600 meters is another uninhabited island , and more offshore the island and nature reserve of Dragonera can be found. Although a sleepy village, with a variety of apartments and villas, there are also several restaurants of excellent quality.
* v
* t
* e (en)
- Sant Elm är en ort i Spanien. Den ligger i regionen Balearerna, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Sant Elm ligger 11 meter över havet och antalet invånare är 411. Den ligger på ön Mallorca. Terrängen runt Sant Elm är kuperad åt nordost, men västerut är den platt. Havet är nära Sant Elm västerut. Den högsta punkten i närheten är 300 meter över havet, 1,8 km sydost om Sant Elm. Runt Sant Elm är det ganska tätbefolkat, med 155 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Calvià, 13,4 km öster om Sant Elm. I omgivningarna runt Sant Elm växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 737 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 151 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 8 mm nederbörd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
