rdfs:comment
| - L'église Santa Maria di Loreto est une église de Rome située dans le rione de Trevi sur la Piazza della Madonna di Loreto, juste en face de la colonne Trajane près du monument à Victor-Emmanuel II. (fr)
- La iglesia de Santa Maria de Loreto (del italiano: Chiesa di Santa Maria di Loreto) es una iglesia de Roma localizada junto a la columna de Trajano, patrocinada por el Piadoso Sodalicio de los Panaderos (Pio Sodalizio dei Fornai), situado hoy en el edificio adyacente. (es)
- Santa Maria di Loreto is a 16th-century church in Rome, central Italy, located just across the street from the Trajan's Column, near the giant Monument of Vittorio Emanuele II. (en)
- La chiesa di Santa Maria di Loreto è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, patrocinato dal Pio Sodalizio dei Fornai, che ha sede ancora oggi nell'edificio adiacente; si trova nel rione Trevi, nei pressi della Colonna Traiana e della chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano. (it)
- Santa Maria di Loreto is een eclectische kerk in de Italiaanse stad Rome gelegen aan de Piazza Madonna di Loreto 26. De kerk is opgedragen aan Onze-Lieve-Vrouw van Loreto. (nl)
- Santa Maria di Loreto, officiellt Santa Maria di Loreto al Foro Traiano, är en kyrkobyggnad i Rom, helgad åt Jungfru Maria, särskilt i hennes egenskap som Vår Fru av Loreto. Kyrkan är belägen vid Trajanus forum i Rione Trevi och tillhör församlingen Santi XII Apostoli. (sv)
- Santa Maria di Loreto ou Igreja de Nossa Senhora de Loreto é uma igreja do século XVI em Roma, Itália, localizada de frente para a Coluna de Trajano, perto do enorme Monumento a Vittorio Emanuele II. (pt)
- 圣雷多圣母堂(Santa Maria di Loreto)是意大利罗马的一座16世纪教堂,位于同名广场26号,就在图拉真圆柱街对面,靠近巨大的维托里亚诺。 (zh)
- Die Kirche Santa Maria di Loreto befindet sich inmitten der römischen Altstadt neben der Trajanssäule. Sie ist Teil eines Zwillingskirchenpaares in Rom; ihr benachbartes Pendant ist Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano. Als Bildhauer der Skulptur der Madonna über dem Portal wird Andrea Sansovino vermutet. Im Inneren der Kirche befindet sich die Statue der Hl. Susanna, die François Duquesnoy zwischen den Jahren 1630 und 1633 schuf, sowie die Statue der Heiligen Cäcilia von Giuliano Finelli (1601–1653), die im Jahr 1629 oder 1630 erschaffen wurde. (de)
- Церква Санта Марія ді Лорето розташована у античній частині Риму біля Колони Траяна. Церква збудована між 1522 та 1573 роками для цеху пекарів у Римі. Авторство проекту належить Антоніо да Сангалло (Молодшому). Купол церкви збудований в стилі ман'єризму за планами архітектора Джакомо дель Лука (1520—1604). Авторство скульптури Богоматері приписують Андреа Сансовіно.У всередині церкви є статуї святої Сусанни створеної Франсуа Дюкенуа (1630—1633), а також статуя святої Цецілії створеної поміж 1629—1630 Джуліяно Фінеллі (1601—1653). (uk)
|