rdfs:comment
| - Sascha-Filmindustrie AG, abrégé Sascha-Film, était la plus importante société de production autrichienne pendant la période du cinéma muet et aux débuts de celle du parlant. Elle fut fondée en 1910 par Alexander « Sascha » Kolowrat-Krakowsky (1886-1927). À partir de 1933 elle est rebaptisée Tobis-Sascha-Filmindustrie AG avant de fusionner avec la Wien-Film en 1938. (fr)
- Sascha-Film, in full Sascha-Filmindustrie AG and from 1933 Tobis-Sascha-Filmindustrie AG, was the largest Austrian film production company of the silent film and early sound film period. (en)
- Sascha-Verleih (Sascha-Film) var den första större filmstudion i Österrike. Den startades 1912 av greven Sascha Kolowrat-Krakowsky, en välbärgad adelsman från Böhmen. Gustav Ucicky arbetade för bolaget från 1916 till slutet av 1930-talet, och gjorde en serie populära filmer. (sv)
- Die Sascha-Filmindustrie AG war die größte österreichische Filmproduktionsgesellschaft der Stummfilmzeit und der frühen Tonfilmzeit. Das Unternehmen wurde 1910 von Alexander Joseph „Sascha“ Graf Kolowrat-Krakowsky als Sascha-Filmfabrik in Pfraumberg in Böhmen gegründet und 1912 nach Wien verlegt. Am 10. September 1918, nach der Fusion mit dem Filmverleiher Philipp & Pressburger, wurde das Unternehmen zur Sascha-Filmindustrie AG umgewandelt. 1933 trat das deutsche Tobis-Tonbild-Syndikat in die Gesellschaft ein. Der neue Name war Tobis-Sascha-Filmindustrie AG. 1938, im Rahmen des Anschlusses Österreichs an das Deutsche Reich, ging das Unternehmen in den Besitz der Nationalsozialisten über und wurde als Wien-Film GmbH neugegründet. (de)
- La Sascha Film (il cui nome completo era Sascha-Filmindustrie AG e che, dopo il 1933, sarebbe diventata Tobis-Sascha-Filmindustrie AG) fu la casa di produzione austriaca più importante all'epoca del muto e del primo cinema parlato. Venne fondata nel 1910 dal conte Alexander Kolowrat-Krakowsky. Chiamato familiarmente Sascha, il conte diede il suo nome alla compagnia la cui prima sede fu in Boemia, nei possedimenti familiari del castello di Groß Meierhöfen a Pfraumberg. Nel 1912, Kolowrat si trasferì a Vienna e, nel 1913, impiantò a Brigittenau la nuova Sascha Film. Il 10 settembre 1918, la società si fuse con la casa di distribuzione Philip & Pressburger di Arnold Pressburger. (it)
|