| rdfs:comment
| - El Gran Segell de l'Estat d'Alabama va ser dissenyat en 1817 per , governador del Territori d'Alabama i primer governador de l'estat. (ca)
- Το έμβλημα της Αλαμπάμα είναι το έμβλημα που χρησιμοποιεί επίσημα η πολιτεία της Αλαμπάμα από το 1939. (el)
- El Gran Sello del Estado de Alabama fue diseñado en 1817 por William Wyatt Bibb, gobernador del Territorio de Alabama y primer gobernador del estado. (es)
- Das Große Siegel Alabamas ist das Staatssiegel des US-Bundesstaates Alabama. (de)
- Leag amach an Séala Mór Alabama i 1817. Ghlac an reachtas stáit Alabama an leagan amach nuair a rinne stát de Alabama i 1819. Taispeánann an séala na aibhneacha tábhachtacha sa stát. I 1868 Ghlac leagan amach nua ionad an séala le Wyatt. Bhí an séala nua conspóideach agus chuir an reachtas agus Gobharnóir ar ais an séala Wyatt i 1938. (ga)
- Le Grand Sceau de l'Alabama est le sceau officiel de l'État d'Alabama. Il fut dessiné en 1817 par William Wyatt Bibb, le gouverneur du Territoire de l'Alabama et par conséquent le premier gouverneur de l'État de l'Alabama. Quand l'Alabama devint un État américain, en 1819, l'assemblée de l'État adopta ce sceau comme sceau officiel. Il montre l'État avec une de ses plus grandes ressources : les rivières. Le dessin de Bibb demeura le sceau officiel jusqu'en 1868, jusqu'à ce qu'il soit remplacé par un dessin plus controversé représentant un aigle portant dans son bec une banderole disant : « Here We Rest » (« Ici nous nous reposons ») mais finalement le dessin de Bibb fut rétabli par le gouverneur Frank M. Dixon en 1939 et resta inchangé depuis. (fr)
- The Great Seal of the State of Alabama is the state seal of the U.S. state of Alabama. (en)
- Het zegel van Alabama is de staatszegel van de Amerikaanse staat Alabama. Op de zegel staat de kaart van Alabama in het geel. De omliggende staten Florida, Tennessee, Mississippi en Georgia staan ook nog net op de zegel. Opmerkelijk is dat alleen de rivieren van Alabama erop staan en geen steden. De allereerste zegel was ontworpen door de gouverneur William Wyatt Bibb. (nl)
- Pieczęć stanowa Alabamy przedstawia jej mapę, na której zaznaczono największe rzeki oraz sąsiednie stany. Została zaprojektowana w 1817 roku przez Williama Wyatta Bibba, jedynego gubernatora Terytorium Alabamy i późniejszego pierwszego gubernatora stanu Alabama. Projekt ostatecznie przyjęto w 1819 roku. (pl)
- Вели́ка печа́тка шта́ту Алаба́ма (англ. The Great Seal of the State of Alabama) — один з державних символів штату Алабама, США. (uk)
- Lo stemma dell'Alabama (ufficialmente in inglese Alabama Great Seal, ossia Gran Sigillo dell'Alabama) fu scelto nel 1817 da William Wyatt Bibb, governatore del Territorio dell'Alabama e primo governatore dello Stato, a partire dal 1819, quando lo stemma venne adottato come emblema ufficiale. Lo stemma raffigura una mappa dello Stato, con evidenziati i fiumi, importante risorsa del territorio. Nel 1868 lo stemma fu rimpiazzato da un controverso emblema con un'aquila che tiene nel becco uno striscione con scritto "Here We Rest" ("Qui riposiamo"). Il governatore adottò di nuovo lo stemma originale di Bibb nel 1939, rimanendo poi sempre uguale. (it)
- Большая печать штата Алабама (англ. The Great Seal of the State of Alabama) — один из государственных символов штата Алабама, США. Печать Алабамы представляет собой круг, вверху которого расположена надпись «ALABAMA» (англ. «Алабама»), внизу — «GREAT SEAL» (англ. «Большая печать»). В центре печати изображена карта штата, на которой видны основные реки. (ru)
|
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)