rdfs:comment
| - Sebastian Vettel (naskiĝis la 3-an de julio 1987 en Heppenheim, Germanio; loĝas ekde 2009 en Kemmental, Svislando) estas monda ĉampiono de Formulo 1 de la jaro 2010. Sebastian Vettel aktuale veturas por la aŭstra teamo . Li estas la plej juna piloto, kiu ĝis nun gajnis la mondan ĉampionado de Formulo 1. (eo)
- セバスチャン・ベッテル(Sebastian Vettel, 1987年7月3日 - )は、西ドイツ・ヘッセン州ヘッペンハイム出身のレーシングドライバー。 2010年、2011年、2012年、2013年のF1ドライバーズチャンピオン。史上最年少ドライバーズチャンピオン・史上最年少優勝をはじめ、F1においてを樹立した。 (ja)
- 塞巴斯蒂安·維特爾(德語:Sebastian Vettel,1987年7月3日-)是一位已退役德國一級方程式賽車車手,董事。他是四屆的一級方程式賽車世界冠軍,在2010年、2011年、2012年和2013年連續四年奪冠。他也是有史以來最成功的一級方程式賽車手之一。 维特尔保持有一級方程式最年輕的获桿位车手、总冠军、卫冕总冠军和四次获得总冠军车手的纪录。他也曾是英國汽車節目Top Gear中F1車手廉價車圈速記錄排行榜的榜首。他在第17季第3集里做出單圈1分44秒整的成绩,以0.3秒的差距領先鲁本斯·巴里切羅。这一成绩已被路易斯·咸美頓以1分42.9秒超越。 维特尔在2014年获得劳伦斯世界体育奖年度男子运动员奖项。 2022年7月28日,维特尔在个人社交平台宣布,将在2022年赛季结束后退役。 (zh)
- سيباستيان فيتل (بالألمانية: Sebastian Vettel ) (ولد في 7 يوليو 1987) بمدينة هيبنهايم بألمانيا، سائق سيارات السباق الفورمولا واحد ألماني الجنسية. مرتبط بعقد مع فريق استون مارتين في الوقت الراهن. وهو أصغر بطل للعالم في بطولة الفورمولا 1. (ar)
- Sebastian Vettel (nascut el 3 de juliol de 1987 a , Alemanya) és un pilot d'automobilisme. Actualment (temporada 2021), competeix per l'equip Aston Martin de Fórmula 1, al costat de Lance Stroll. És el pilot més jove en aconseguir un Campionat del Món de Formula 1 (a la Temporada 2010 de Fórmula 1) i el més jove en fer-ho quatre cops (temporades 2010, 2011, 2012 i 2013). També és el segon pilot més jove en competir en un Gran Premi, en el Gran Premi dels Estats Units del 2007, només superat per l'encara més jove Mike Thackwell. Ostenta el rècord de ser el pilot més jove en assolir puntuar en la categoria, en la seva primera carrera, el més jove en liderar un Gran Premi, el Gran Premi del Japó del 2007, i el més jove en aconseguir la pole position, un podi i una victòria en un Gran Premi, r (ca)
- Sebastian Vettel [zɛˈbaːstian ˈfɛtəl]IPA (* 3. července 1987, Heppenheim) je německý automobilový závodník, bývalý pilot Formule 1 a mistr světa z let 2010, 2011, 2012 a 2013. V sezoně 2009 vystřídal v kokpitu týmu Red Bull Racing Davida Coultharda a závodil zde až do konce sezony 2014. Od roku 2015 do roku 2020 závodil za tým Ferrari, kde nahradil Fernanda Alonsa. Od roku 2021 do roku 2022 závodil za tým Aston Martin. V roce 2022 oznámil, že na konci sezóny kariéru ukončí. (cs)
- Sebastian Vettel (* 3. Juli 1987 in Heppenheim) ist ein deutscher Automobilrennfahrer und vierfacher Formel-1-Weltmeister. Er startete von 2007 bis 2022 bei 299 Großen Preisen in der Formel 1 und gewann in der Saison 2010 als zweiter Deutscher nach Michael Schumacher und bislang jüngster Fahrer die Weltmeisterschaft. Mit der erfolgreichen Verteidigung des Titels 2011, 2012 und 2013 ist er einer von vier Fahrern, die viermal in Folge Weltmeister wurden, dazu errang er 53 Siege und 57 Pole-Positions. Vettel stand von 2009 bis 2014 beim österreichischen Team Red Bull Racing unter Vertrag. Von 2015 bis 2020 fuhr er für den italienischen Rennstall Ferrari. Von 2021 bis 2022 war er Stammfahrer bei Aston Martin. Am 28. Juli 2022 kündigte Sebastian Vettel seinen Rücktritt aus der Formel 1 zum Ende (de)
- Ο Σεμπάστιαν Φέτελ (Sebastian Vettel, γερμανική προφορά: zeˈbasti̯an ˈfɛtəl)(γεν. στο της Γερμανίας στις 3 Ιουλίου του 1987) είναι πρώην Γερμανός πιλότος της Φόρμουλα Ένα. Είναι 4 φορές παγκόσμιος πρωταθλητής, καθώς κέρδισε τον παγκόσμιο τίτλο το 2010, το 2011, το 2012 και το 2013. (el)
- Sebastian Vettel (pronunciación en alemán: /zeˈbasti̯a(ː)n ˈfɛtl̩/, Heppenheim, Hesse, Alemania Occidental; 3 de julio de 1987) es un expiloto alemán de automovilismo. Llegó formando parte del Equipo Júnior de Red Bull desde los 11 años. Ha ganado cuatro títulos mundiales de Fórmula 1 con el equipo Red Bull en 2010, 2011, 2012 y 2013, más tres subcampeonatos en 2009, 2017 y 2018 siendo estos dos últimos con la escudería Ferrari, además de un tercer puesto en 2015. Debutó en 2007 con el equipo BMW Sauber y participó en 2008 con Toro Rosso logrando su primera victoria en el Gran Premio de Italia de 2008. (es)
- Sebastian Vettel 1 Formulako gidari alemaniarra da. 2007an debutatu zuen 1 Formulan taldearekin, Estatu Batuetako Sari Nagusian hain zuzen eta Robert Kubicari ordeztuz. 19 urte eta 349 egun besterik ez zituen eta horrenbestez, 1 Formulan debutatu duen bigarren piloturik gazteena da gaur egun, baitauka marka hori. 2007ko uztailaren 31n taldeak Toro Rossora joaten utzi zion pilotuari ordezteko. (eu)
- Is tiománaí Gearmánach Fhoirmle a hAon é Sebastian Vettel (a rugadh i ar 3 Iúil 1987). Bhí Vettel ina sheaimpín domhanda sa spóirt 4 bliana as a chéile idir 2010-13. Sa bhliain 2021, ghlac sé páirt i gCraobh Domhanda Foirmle a hAon leis an bhfoireann Aston Martin. Thiomáin sé le BMW-Sauber, Torro Rosso, Red Bull agus Ferrari roimhe sin. Ba le Red Bull a bhuaigh sé na craobhacha domhanda 2010-13 agus bhí sé leis an bhfoireann Ferrari ina dhiaidh sin. (ga)
- Sebastian Vettel (pengucapan bahasa Jerman: [zɛˈbaːstian ˈfɛtəl]; lahir 3 Juli 1987) adalah seorang pembalap Formula Satu asal Jerman. Ia pertama kali turun dalam ajang balapan resmi F1 pada Grand Prix Turki 2006 ketika ia menjadi pembalap tes hari Jumat untuk tim BMW-Sauber pada usia 19 tahun dan 53 hari. Debut lomba F1 resminya ia mulai di Grand Prix Amerika Serikat 2007 juga bersama dengan tim BMW-Sauber. Sejak pertengahan musim 2007 sampai dengan akhir musim 2008, ia bergabung bersama dengan Scuderia Toro Rosso, yang kemudian membawanya naik kelas ke tim Red Bull Racing pada musim 2009. Ia bertahan di tim Red Bull sampai dengan akhir musim 2014, untuk kemudian bergabung bersama dengan raksasa Italia, yaitu Scuderia Ferrari, mulai musim 2015. Ia bertahan di tim Scuderia Ferrari sampai d (in)
- Sebastian Vettel (German pronunciation: [zeˈbasti̯a(ː)n ˈfɛtl̩]; born 3 July 1987) is a German racing driver who competed in Formula One from 2007 to 2022 for BMW Sauber, Toro Rosso, Red Bull, Ferrari, and Aston Martin. Vettel is one of the most successful drivers in Formula One history and has won four World Drivers' Championship titles, which he won consecutively from 2010 to 2013. Vettel holds the record for being the youngest World Champion in Formula One. He also has the third-most race victories (53) and podium finishes (122), and fourth-most pole positions (57). (en)
- Sebastian Vettel (IPA: [zeˈbasti̯an ˈfɛtl̩]; ; Heppenheim, 3 luglio 1987) è un pilota automobilistico tedesco, campione del mondo di Formula 1 per 4 volte consecutive (2010, 2011, 2012 e 2013) con la scuderia Red Bull Racing. Nella sua carriera in Formula 1 ha gareggiato con BMW Sauber, Toro Rosso, Red Bull Racing, Ferrari e Aston Martin. Il suo numero di gara era il 5 ma nel 2014 ha scelto di utilizzare il numero 1 in quanto campione del mondo in carica. (it)
- Sebastian Vettel (prononcé en allemand : /zeˈbasti̯an ˈfɛtl̩/), né le 3 juillet 1987 à Heppenheim en Allemagne est un pilote automobile allemand, vainqueur quatre fois consécutivement du championnat du monde de Formule 1, en 2010, 2011, 2012 et 2013 comme seuls avant lui l'avaient été Juan Manuel Fangio (1954-1957) et Michael Schumacher (2000-2004) et après lui Lewis Hamilton (2017-2020). (fr)
- 세바스티안 페텔(독일어: Sebastian Vettel, 1987년 7월 3일 ~ )은 포뮬러 원에서 활동한 독일의 자동차 경주 선수이다. 현재 애스턴 마틴 F1팀에 소속되어 있으며, 2010, 2011, 2012, 2013년 월드챔피언이다. 페텔은 2006년부터 자우버(당시 BMW 자우버)의 테스트 드라이버로 활동하다, 2007년 시즌 도중 부상을 입은 를 대신하여 미국 그랑프리에서 데뷔전을 치렀다. 출전과 함께 그랑프리에 참가한 최연소 드라이버(만 19세 53일) 기록을 경신한 그는 8위를 차지하여 포인트를 획득한 최연소 드라이버 기록도 함께 세웠다. 이후 그는 로 팀을 옮겨, 2008년 이탈리아 그랑프리 우승을 통해 최연소 폴 포지션 기록(만 21세 72일)과 최연소 그랑프리 우승 기록(만 21세 73일)을 경신한다. 이 기록은 그가 당시 소속되어 있던 토로로쏘 팀과 그 전신 를 통틀어 최초의 폴 포지션, 최초의 그랑프리 우승이기도 하며, 최연소 그랑프리 우승 기록은 이후 2016년 스페인 그랑프리에서 18세에 우승한 막스 페르스타펀에게 깨지기 전까지 유지되었다. (ko)
- Sebastian Vettel (Heppenheim, 3 juli 1987) is een Duitse autocoureur. Tijdens zijn carrière werd hij vier keer wereldkampioen Formule 1. Deze titels behaalde hij allemaal met Red Bull Racing. Hij werd na Juan Manuel Fangio en Michael Schumacher de derde coureur die vier wereldtitels achter elkaar won. Lewis Hamilton evenaarde later deze prestatie. Zijn broer is ook coureur. (nl)
- Sebastian Vettel (ur. 3 lipca 1987 w Heppenheim) – niemiecki kierowca wyścigowy, startujący w mistrzostwach świata Formuły 1 od 2007 roku. Vettel jest czterokrotnym mistrzem świata Formuły 1, trzykrotnym wicemistrzem świata w sezonach 2009, 2017 i 2018, a także drugim wicemistrzem w sezonie 2015. Vettel jest wielokrotnym laureatem nagrody i . Otrzymał także nagrodę i Grands Prix de l’Academie des sports oraz Trofeum Lorenzo Bandiniego i . (pl)
- Sebastian Vettel (Heppenheim, 3 de julho de 1987) é um automobilista alemão que competiu na Fórmula 1 entre 2007 a 2022 e conquistou quatro títulos mundiais consecutivos nas temporadas 2010, 2011, 2012 e 2013. Também foi vice-campeão por 3 vezes, em 2009, 2017 e 2018. (pt)
- Sebastian Vettel, född 3 juli 1987 i Heppenheim i Hessen, är en tysk racerförare som tävlade i Formel 1 från 2007 till 2022. Under Formel 1-karriären körde han för stallen BMW Sauber, Toro Rosso, Red Bull. Ferrari och Aston Martin. Vettel är en av de mest framgångsrika förarna någonsin inom Formel 1 och vann fyra raka VM-titlar med Red Bull säsongerna 2010 till 2013. Vettel vann sin första titel vid 23 års ålder och är i och med detta den yngsta världsmästaren någonsin i Formel 1. Han har tredje flest vinster (53) och pallplatser (122), samt fjärde flest pole positions (57). (sv)
- Себа́стьян Фе́ттель (нем. Sebastian Vettel [zeˈbasti̯an ˈfɛtəl]; 3 июля 1987, Хеппенхайм, Гессен) — немецкий автогонщик. Четырёхкратный чемпион мира серии Формула-1 — 2010, 2011, 2012 и 2013 годов, при этом становился самым молодым обладателем соответствующего количества титулов (в 2010 — самый молодой чемпион, в 2011 — самый молодой двукратный, в 2012 — самый молодой трёхкратный, в 2013 — самый молодой четырёхкратный), также трижды становился вице-чемпионом (2009, 2017, 2018) и один раз — бронзовым призёром (2015). Также установил множество достижений в категории «самый молодой» — он является самым молодым вице-чемпионом мира (2009), обладателем поул-позиции (Гран-при Италии 2008), а также являлся самым молодым участником чемпионата, набравшим очки (Гран-при США 2007 года) до сезона 2014 (ru)
- Себа́стьян Фе́ттель (нім. Sebastian Vettel, нар. 3 липня 1987 року, Геппенгайм) — німецький автогонщик, пілот Формули-1. Наймолодший одно-, дво- і трикратний чемпіон світу (2010, 2011, 2012). Чемпіон Формули-1 сезонів 2010, 2011, 2012, 2013. До переходу в Формулу-1 очолював залік пілотів у . (uk)
|