rdfs:comment
| - أدت حكومة كول الثانية بقيادة هلموت كول اليمين في 29 آذار عام 1983 وأرست مهامها في 11 آذار 1987. وتشكلت الحكومة بعد انتخابات عام 1983. خلفها حكومة كول الثالثة، التي تم تشكيلها في أعقاب انتخابات عام 1987. (ar)
- Das Kabinett Kohl II war die 14. Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland. (de)
- Le cabinet Kohl II (en allemand : Kabinett Kohl II) est le gouvernement fédéral de la République fédérale d'Allemagne entre le 30 mars 1983 et le 11 mars 1987, durant la dixième législature du Bundestag. (fr)
- Within the politics of Germany, the Second Kohl cabinet led by Helmut Kohl, was sworn in on March 29, 1983 and laid down its function on March 11, 1987. The cabinet was formed after the 1983 elections. It was succeeded by the Cabinet Kohl III, which was formed following the 1987 elections. Starting in June 1986 it was the first West German federal cabinet to have a Minister of the Environment. (en)
- Drugi rząd Helmuta Kohla – koalicyjny gabinet złożony z CDU/CSU i FDP, działający od 30 marca 1983 do 11 marca 1987. Powstał w wyniku wyborów wygranych przez centroprawicową koalicję. (pl)
- Il secondo governo Kohl è stato il quindicesimo governo della Repubblica Federale Tedesca, in carica dal 30 marzo 1983 all'11 marzo 1987 durante la 10ª legislatura del Bundestag. Il governo, con Helmut Kohl come cancelliere, era sostenuto da una coalizione "giallo-nera" composta dall'Unione Democratico Cristiana (CDU), dall'Unione cristiano sociale bavarese (CSU) e dal Partito liberaldemocratico (FDP). Il governo durerà per tutta la legislatura, e la coalizione giallo-nera vincera le elezioni del '87 formando il terzo governo Kohl. (it)
- Het kabinet–Kohl II was het West-Duitse kabinet van 29 maart 1983 tot 12 maart 1987. Het kabinet werd gevormd door de politieke partijen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)-Christlich-Soziale Union (CSU) en de Freie Demokratische Partei (FDP) na de verkiezingen van 1983 en was een voortzetting van het vorige kabinet Kohl I. Helmut Kohl de partijleider van de CDU diende een tweede termijn als bondskanselier en Hans-Dietrich Genscher de partijleider van de FDP diende als vicekanselier. (nl)
|