rdfs:comment
| - Šarhorod (ukrajinsky Шаргород, rusky Ша́ргород – Šargorod) je město ve Vinnycké oblasti na Ukrajině. K roku 2011 v něm žilo bezmála sedm tisíc obyvatel. (cs)
- Charhorod (en ukrainien : Шаргород) ou Chargorod (en russe : Шаргород ; en polonais : Szarogród) est une ville de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Sa population s'élevait à 6 981 habitants en 2014. (fr)
- Sharhorod (Ukrainian: Шаргород; Russian: Шаргород, Polish: Szarogród), also known as Shargorod, is a town located within the Vinnytsia Oblast, Ukraine. It serves as the administrative center of Sharhorod Raion, one of 33 regions of Vinnytsia Oblast. Population: 6,982 (2022 est.) (en)
- シャールホロド(ウクライナ語: Шаргород)はウクライナのヴィーンヌィツャ州にある都市。、の河岸に位置する。都市の高さは海抜245 mである。面積は6.87 km²。人口は6,949人 (2011年8月1日)、人口密度は1011.5 人 / km²。 シャールホロドは1585年に創建された。1588年に自治権を獲得した。1985年に市制施行された。 市内ではヤオシェンカ駅がある。首都キエフまでの直線距離は256 kmであるが、鉄道で288 km、車道で325kmとなっている。州庁所在地までの直線距離は60 km、鉄道で67 km、車道で96,5kmとなっている。シャールホロドの日は、5月28日となっている。 (ja)
- Šarhorod (in ucraino: Шаргород?; in polacco Szarogród; in russo: Шаргород?) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Vinnycja. (it)
- 샤르호로드(우크라이나어: Шаргород)는 우크라이나 빈니차주에 위치한 도시로 면적은 6.87km2, 높이는 245m, 인구는 6,949명(2011년 기준)이다. 도시가 설립된 시기는 1585년이다. (ko)
- Sjarhorod (Oekraïens: Шаргород, Pools: Szarogród) is een stad en gemeente in de Oekraïense oblast Vinnytsja. (nl)
- Szarogród (ukr. Шаргород, trb. Szarhorod) – miasto na Ukrainie, w obwodzie winnickim, siedziba władz rejonu szarogrodzkiego. Miasto leży na wschodnim Podolu, nad rzeką Morachwą. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1585, prawo magdeburskie od 1588, prawo składu w 1635 roku, status miasta od 1985. W Henrykówce k. Szarogrodu urodził się Antoni Józef Rolle. (pl)
- FK Szarogród (ukr. Футбольний клуб «Шаргород», Futbolnyj Kłub "Szarhorod") - ukraiński klub piłkarski z siedzibą w Szarogrodzie, w obwodzie winnickim. W latach 1997-1999 występował w rozgrywkach ukraińskiej Drugiej Lihi. (pl)
- Sharhorod (em ucraniano: Шаргород; em russo: Шаргород, em polonês/polaco: Szarogród) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Vinnytsia. Tem 6,87 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 7.035 habitantes. (pt)
- Футбольний клуб «Фортуна» — український футбольний клуб з міста Шаргорода Вінницької області. (uk)
- «Фортуна» (укр. Фортуна) — украинский футбольный клуб из города Шаргород Винницкой области. Проводил домашние матчи на стадионе «». (ru)
- Ша́ргород (укр. Шаргород) — город в Жмеринском районе Винницкой области Украины. До 2020 года был административным центром упразднённого Шаргородского района. (ru)
- 沙爾霍羅德(烏克蘭語:Шаргород),是烏克蘭西部文尼察州日梅林卡區内的城市及行政中心。距離州府文尼察62公里,始建於1585年,面積6.87平方公里,海拔高度245米,2011年人口6,949。 (zh)
- Ша́ргород — місто в Україні, адміністративний центр Шаргородської міської територіальної громади Вінницької області. Розташоване на Поділлі над річками Мурашка і Ковбасна. (uk)
- Scharhorod (ukrainisch Шаргород; russisch Schargorod, polnisch Szarogród) ist eine Stadt in der Oblast Winnyzja der Ukraine. Sie liegt etwa 62 Kilometer südwestlich der Oblasthauptstadt Winnyzja am Flüsschen und ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen . Zur Stadtratsgemeinde zählt neben der Stadt auch das östlich Dorf (Поляна). (de)
|