rdfs:comment
| - Plech je plochá kovová deska vyráběná (kováním, tažením, válcováním za tepla nebo za studena) v různých tloušťkách. Slouží jako polotovar pro další výrobky. Nejvíce je využíván ocelový plech, význam má také plech měděný, mosazný, plechy z hliníkových slitin a titan-zinkový plech nově používaný na okapy, svody vody ze střech domů. (cs)
- Ein Blech ist ein Walzwerkserzeugnis aus Metall, das als Tafel ausgeliefert wird und dessen Breite und Länge sehr viel größer als seine Dicke sind. Beinahe jedes Metall kann zu Blech verarbeitet werden. Traditionelle Handwerksarbeit war das Hämmern von Blechen aus Gussteilen. Aufgewickelte Blechstreifen werden häufig als bezeichnet. (de)
- Lado estas maldika folio, farita kutime de ŝtalo kaj ofte kovrita per zinko aŭ stano kontraŭ rustado. Laŭ Francisko Azorín lado estas Metalo en folioj; precipe stanita fera folio. Li indikas etimologion el la latina latus (ampleksa, etendita). Kaj li aldonas la esprimojn plumba lado, kupra lado, galvanizita lado, ferlado, onda lado, ladisto kaj ladistejo. Lado estas ofte uzata por tegmentoj kaj ankaŭ por diversaj ujoj kiel siteloj. Por kunigo de detaloj faritaj el lado oni kutime faldas iliajn randojn specialmaniere. (eo)
- Xafla, orri edo txapa metal, plastiko, zur edo beste material batez egindako zati zabal, uniforme eta mehea da, hainbat produktuetan egitura osatzeko eta beste osagaien euskarri moduan erabili ohi dena.Malgua eta ebakitzen erraza izateagatik erabiltzen da gehienetan, metalezko ontziak egitean esaterako. (eu)
- Sheet metal atau logam lembaran atau plat lembaran adalah proses fabrikasi atau pembuatan lembaran metal untuk berbagai keperluan dan kegunaan. Lembaran logam yang di hasilkan dalam proses ini kemudian akan di bentuk menjadi produk-produk standard untuk memenuhi kebutuhan perlengkapan kantor, sekolah, rumah sakit, bengkel kerja, alat-alat rumah tangga dan lain sebagainya. Ataupun produk-produk khusus yang dibuat sesuai dengan pesanan. Biasanya perusahaan pemrosesan lembaran metal atau lembaran logam juga menerima order dan mengerjakannya sesuai dengan design dan permintaan si pemesan. (in)
- Une tôle est un morceau de métal obtenu au moyen d'un laminoir à produits plats. Les tôles les plus minces sont appelées « feuilles », celles d'épaisseur intermédiaire « tôles minces » (ou « tôles fines »), et les plus épaisses « tôles fortes » (ou « plaques »). (fr)
- 板金(ばんきん)とは薄く平らに形成した金属である。また、その素材を常温で塑性加工することも板金・鈑金と呼ぶ。 (ja)
- Una lamiera è una lastra di metallo creata dalla laminazione di bramme a loro volta ottenute mediante una colata continua di metallo liquido. Il suo spessore, dimensioni, tipo e qualità possono variare in base alle lavorazioni a cui sono destinate. (it)
- Листовой металл — металл в форме листов и широкиx листовыx полос, изготавливаемый прокаткой, реже — ковкой. (ru)
- Plåt är en form på material, oftast av stål eller aluminium, som har en stor yta (bredd och längd), i förhållande till dess tjocklek (höjd). Plåt framställs genom valsning där materialet pressas mellan valsar till önskad tjocklek. (sv)
- Blacha – wyrób hutniczy, którego grubość jest znacznie mniejsza od długości i szerokości. Grubości blach leżą w granicach od dziesiątych części milimetra do kilkudziesięciu milimetrów. Blachy mogą być gładkie lub posiadać fakturę powierzchniową. Blachy dostarczane są w postaci płaskich arkuszy lub taśm zwiniętych w kręgi. (pl)
- Листовий метал — метал в формі листів та широкиx листовиx смуг, що виготовляється прокаткою (або, рідше, куванням). (uk)
- 钣金,又稱金屬薄板,是指通过工业加工形成的薄而平的金属片。它可以被切割和弯曲成各种形状。无数的日常物品都是由金属板制造的。金属板厚度可以有很大差异。在世界大部分地区,金属板的厚度都是以毫米为单位的。 (zh)
- الصفيحة المعدنية ، وتسمى أيضا رقاقة معدنية، هي رقائق رقيقة تستخدم للزينة. الأوراق المعدنية يمكن أن تأتي في ظلال مختلفة. قد تبدو بعض الأوراق المعدنية مثل أوراق الذهب ولكنها لا تحتوي على أي ذهب حقيقي. وغالبًا ما يشار إلى هذا النوع من الأوراق المعدنية باسم ورقة التقليد . عادة ما تكون الأوراق المعدنية مصنوعة من الذهب (بما في ذلك العديد من السبائك) والفضة والنحاس والألومنيوم والنحاس (تسمى أحيانًا «معدن هولندي» عادةً 85٪ من النحاس و 15٪ من الزنك) أو البلاديوم، وأحيانًا أيضًا بلاتينيوم. فارك هو نوع من الأوراق الفضية المستخدمة للزينة في المطبخ الهندي. (ar)
- La xapa és una làmina prima de metall de gruix d'1 a 12 mm, obtinguda per laminació. Normalment s’obté per laminatge repetit d'un lingot de metall. La xapa bàsica es transporta en rotlles (en l'argot sovint anomenades coil, segons la paraula anglesa) o en plaques, després d'un primer tall. (ca)
- Η λαμαρίνα είναι μορφή μετάλλου που σχηματίζεται από μια βιομηχανική διαδικασία σε λεπτά, επίπεδα τεμάχια. Είναι μια από τις θεμελιώδεις μορφές που χρησιμοποιούνται στη μεταλλουργία και μπορεί να κοπεί και να λυγίσει σε μια ποικιλία σχημάτων. Αμέτρητα αντικείμενα καθημερινής κατασκευής κατασκευάζονται από λαμαρίνα. Τα πάχη μπορούν να διαφέρουν σημαντικά. Τα φύλλα και κομμάτια παχύτερα που είναι μεγαλύτερα από 6 χιλιοστά θεωρούνται πλάκα. (el)
- Se denomina chapa a una lámina delgada de metal que se utiliza para las construcciones mecánicas tales como carrocerías de automóviles, cisternas de camiones, etc. Las chapas se construyen en varios espesores, generalmente de 1 a 12 milímetros, dependiendo del uso y del tipo de fabricación que tenga. Su mecanizado se realiza en prensas de estampación y de troquelaje mediante punzones y matrices. Las chapas no son solo de metal, sino de cualquier material que sea maleable. Para darles mayor rigidez, a menudo las chapas se pliegan formando grecas, ondas, etc., que aumentan su inercia. (es)
- Sheet metal is metal formed into thin, flat pieces, usually by an industrial process. Sheet metal is one of the fundamental forms used in metalworking, and it can be cut and bent into a variety of shapes. Thicknesses can vary significantly; extremely thin sheets are considered foil or leaf, and pieces thicker than 6 mm (0.25 in) are considered plate, such as plate steel, a class of structural steel. Sheet metal is available in flat pieces or coiled strips. The coils are formed by running a continuous sheet of metal through a roll slitter. (en)
- 판금(板金)이란, 공업 공정으로 얇고 평평한 조각으로 이루어진 금속이다. 판금은 금속가공에 사용되는 기본 형태 중 하나로, 다양한 모양으로 절단 및 구부릴 수 있다. 무수한 일상의 물건들이 판금으로 만들어진다. 두께는 크게 다를 수 있다. 매우 얇은 시트는 박 또는 잎으로 간주되며, 6mm(0.25인치)보다 두꺼운 시트는 강재 또는 "구조용 강철"로 간주된다. 판금은 편평한 조각 또는 코일형 스트립으로 제공된다. 코일은 연속 금속판을 롤 슬리터에 통과시켜 형성된다. 대부분의 세계에서는 판금 두께가 밀리미터 단위로 일관되게 규정되어 있다. 미국에서 판금 두께는 일반적으로 게이지로 알려진 전통적인 비선형 측정으로 지정된다. 게이지 번호가 클수록 금속이 얇아진다. 일반적으로 사용되는 강판 금속의 범위는 30게이지에서 약 7게이지이다. 측정값은 철(철기) 금속과 알루미늄이나 구리 등의 비철 금속에 따라 다르다. 예를 들어 구리 두께는 온스로 측정되며, 1평방피트의 면적에 포함된 구리 무게를 나타낸다. 이상적인 결과를 얻으려면 판금으로 제조된 부품은 균일한 두께를 유지해야 한다. (ko)
- Blik is dun gewalst plaatstaal. Afhankelijk van het doel wordt er een beschermlaag tegen corrosie op aangebracht. Traditioneel was dat tin, door onderdompelen in een bad van gesmolten tin of door galvanisatie aangebracht, tegenwoordig is het vaak een op epoxy gebaseerde kunststof. Tot enige decennia geleden was blik het materiaal bij uitstek voor de vervaardiging van eenvoudige huishoudelijke artikelen (bijvoorbeeld voor stoffer en blik of voor kinderspeelgoed). Blik is in de loop der jaren voor veel toepassingen vervangen door kunststof. Voordelen van kunststof boven blik zijn onder andere: (nl)
|