rdfs:comment
| - Shippagan ist eine kanadische Stadt in der Provinz New Brunswick im Gloucester County. Sie hat auf einer Fläche von 10,02 Quadratkilometern 2580 Einwohner. 2011 betrug die Einwohnerzahl 2603. (de)
- Shippagan (anglais: Shippagan ou parfois Shippegan, latin: Cibaguensi, micmac (orthographe Francis-Smith): Sipakun ) est une ville portuaire et universitaire canadienne située dans la région de la péninsule acadienne et le comté de Gloucester, dans le Nord-Est du Nouveau-Brunswick. Elle est la capitale de la pêche commerciale au Nouveau-Brunswick. (fr)
- Shippagan (2016 population: 2,580) is a Canadian town within Shippegan Parish, Gloucester County, New Brunswick. The parish retains the original English spelling, while the town officially adopted the colloquial French spelling on 1 July 1981. (en)
- Shippagan è un comune del Canada, situato nella provincia del Nuovo Brunswick. (it)
- Shippagan – miasto w Kanadzie, na wschodzie prowincji Nowy Brunszwik, w hrabstwie Gloucester, na Półwyspie Akadiańskim. Nazwa miasta pochodzi z języka Mikmaków i oznacza przejście kaczek. Liczba mieszkańców Shippagan wynosi 2 754. Język francuski jest językiem ojczystym dla 95,9%, angielski dla 2,7% mieszkańców (2006). (pl)
- Шиппаган (лат. Cibaguensi, фр. Shippagan, англ. Shippagan) — небольшой преимущественно франкоязычный портовый город в графстве Глостер на севере провинции Нью-Брансуик, Канада. Несмотря на небольшое население (около 2,8 тыс. чел.) город является крупнейшим в провинции центром коммерческого рыболовства. В городе также имеет свой кампус-филиал франкоязычный Монктонский университет. (ru)
- Шиппаган (англ. Shippagan) — містечко в Канаді, у провінції Нью-Брансвік, у складі графства Глостер. (uk)
|