rdfs:comment
| - El Kanat de Xirvan fou un estat a l'actual Azerbaidjan, a la regió de Xirvan, que va existir del 1748 fins al 1805. La capital fou Şamaxı (Shamakha) o Yeni Şamaxı (Nova Shamakha, després Ağsu). (ca)
- Das Khanat Schirwan war ein Staat im heutigen Aserbaidschan in der Region Schirwan, der von 1748 bis 1805 existierte. (de)
- Shirvan Khanate (Persian: خانات شیروان, romanized: Khānāt-e Shirvan) was a Caucasian khanate under Iranian suzerainty, which controlled the Shirvan region from 1761 to 1820. (en)
- Le khanat de Chirvan est un khanat semi-indépendant dont le territoire se trouve situé dans l'Azerbaïdjan actuel et qui s'est constitué dans le cœur de l'ancien domaine des Chirvanchahs, annexé par les Séfévides au XVIe siècle. La décadence de l'Iran après le règne de Nader Chah donne l'occasion aux dynastes locaux de tenter de s'implanter dans le Chirvan, autour de la ville de Chamakhi. Ils doivent toutefois lutter entre eux et contre leur puissant voisin, le khanat de Kouba. (fr)
- Il khanato di Shirvan (in persiano خانات شیروان - Khānāt-e Shirvan) è stato un khanato fondato dalla dinastia degli Afsharidi esistito nell'attuale Azerbaigian nel 1748-1820. (it)
- Ширванское ханство или Шемаханское ханство (азерб. Şirvan xanlığı, شيروان خانلیغی, перс. خانات شیروان) — феодальное государство в Северном Азербайджане, в районе Шемахи. Ширванское ханство простиралось от Каспийского моря до Геокчая длиною около 150 вёрст, а с севера до реки Куры около 100 верст. На севере оно граничило с Кубинским ханством, на востоке с Бакинским, на юге с рекой Курой, на западе с Шекинским ханством по реке Геокчай. (ru)
|