| rdfs:comment
| - محطة شوا (昭和基地 Shōwa Kichi), وأيضا ينطق شويوا, هي محطة يابانية تقع في 69°00′S 39°35′E / 69.000°S 39.583°E في في أنتاركتيكا. بنيت المحطة في 1957. سميت المحطة على اسم فترة شووا التي بنيت فيها. (ar)
- Showa (japonsky 昭和基地) je japonská polární výzkumná stanice, která se nachází na ostrově v Zemi královny Maud v Antarktidě. Byla postavena v roce 1957 a slouží především jako výzkumná základna pro astronomii, meteorologii a biologii. Skládá se z více než 60 samostatných budov, včetně třípodlažní administrativní budovy, obytných prostor, elektrárny, čistírny odpadních vod, hvězdárny, zařízení pro zpracování dat, satelitní budovy a spalovny. (cs)
- Die Shōwa-Station oder Syôwa Base (jap. 昭和基地, Shōwa-kichi) ist eine Forschungsstation der japanischen Antarktisforschung, die 1957, im 32. Jahr der Shōwa-Zeit, auf der Ost-Ongul-Insel vor der Küste des antarktischen Königin-Maud-Lands errichtet wurde. Von 1970 bis 1985 wurden von der Shōwa-Station regelmäßig Forschungsraketen der Typen S-160, S-210 und S-310 gestartet. (de)
- La base antarctique Shōwa (昭和基地, Shōwa kichi), parfois écrit Syowa, est une des bases japonaises de recherche en Antarctique. Elle est située sur (en) en Terre de la Reine-Maud. La base est le lieu de l'histoire du film Antarctica (1983) où quinze chiens de traîneau sont abandonnés à leur propre sort. (fr)
- Showa Station (Japanese: 昭和基地, Hepburn: Shōwa Kichi), sometimes alternately spelled Syowa Station, is a Japanese permanent research station on East Ongul Island in Queen Maud Land, Antarctica. Built in 1957, Showa Station is named for the era in the Japanese calendar during which it was established, the Shōwa period. (en)
- 昭和基地（しょうわきち）は、南極圏内の東オングル島にある日本の観測基地。南緯69度00分25.05秒 東経39度35分01.48秒 / 南緯69.0069583度 東経39.5837444度、標高28.8メートル（楕円体高 50.0m）。基地の名称は建設された時代の元号「昭和」にちなむ。リュツォ・ホルム湾の東岸に位置する。 (ja)
- 쇼와 기지(일본어: 昭和基地 쇼와키치[*])는 남극 에 있는 일본의 관측 기지이다. 기지의 이름은 건설된 시대의 연호 쇼와에서 따왔다. (ko)
- Syowa (Shōwa) (jap. 昭和基地 Shōwa Kichi; pol. baza Shōwa) – japońska stacja antarktyczna na wyspie w Lützow-Holm Bay (Ziemia Królowej Maud, Antarktyda Wschodnia). Nazwa stacji (Era Oświeconego Pokoju) pochodzi od nazwy okresu w historii Japonii (1926–1989). (pl)
- I lavori di realizzazione della base permanente Shōwa (昭和基地 Shōwa Kichi, talvolta traslitterata Syowa), in Antartide, iniziarono il 29 gennaio 1957, durante la prima Japanese Antarctic Research Expedition. Ubicata su una superficie rocciosa a quattro chilometri dalla costa, nella East Ongul Island, sorge a 69°00′ lat. S, 39°35′ long. E, 29 m di quota e rappresenta il punto di riferimento delle ricerche giapponesi in Antartide. (it)
- A Estação Showa (昭和基地 Shōwa Kichi), às vezes também escrita Syowa, é uma estação de pesquisa japonesa localizada na na Antártida. A estação foi construída em 1957. O seu nome é devido à era no calendário japonês durante o qual foi estabelecida, o período Showa. (pt)
- Сёва (яп. 昭和基地) — японская круглогодичная научно-исследовательская станция в Антарктиде. На Сёва с момента открытия постоянно ведутся метеорологические наблюдения. Среднегодовая температура — около −10°С. Кроме того, проводится ряд наблюдений по геофизике, гляциологии, океанологии, биологии и запуск геофизических ракет. (ru)
- 昭和基地（日语：昭和基地／しょうわきち Shōwa-kichi */?），位於南極圈內的東釣鉤島，屬於日本的觀測基地。實際坐標為於南緯69度00分22秒、東經39度35分24秒，海拔高度為29.18米。基地名稱來自建設時期的日本年號「昭和」。 (zh)
- Сьова (яп. 昭和基地 - японська цілорічна науково-дослідна станція в Антарктиді. На Сьові з моменту відкриття постійно ведуться метеорологічні спостереження. Середньорічна температура — близько -10 °С. Крім того, проводиться ряд спостережень з геофізики, гляціології, океанології, біології і запуск геофізичних ракет. (uk)
- La base Showa o Syowa (昭和基地 Shōwa Kichi?) es una estación de investigación permanente de Japón en la Antártida. Está ubicada a 69°00′S 39°35′E / -69.000, 39.583 en la isla Ongul Oriental en la entrada este de la bahía de Lutzow-Holm, frente a la costa de la Princesa Astrid de la Tierra de la Reina Maud. Fue inaugurada el 29 de enero de 1957 por la 1° Expedición Antártica Japonesa. El nombre deriva de la era japonesa en el que fue construida la base, la Era Shōwa. La base cuenta con el aeródromo S-17 ubicado a 20 km al este de la base sobre la calota polar. (es)
- Syowa (japanska: 昭和基地, hepburn: Shōwa Kichi, engelska: Showa Station) är Japans största och enda permanenta forskningsstation i Antarktis. Den ligger på ön Ongul i Lützow-Holmbukten i östra delen av Dronning Maud Land. Stationen byggdes i samband med det Internationella geofysiska året 1957 och är uppkallat efter Shōwaperioden (1926-1989) som är namnet på den japanska kejserliga perioden då den skapades. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)