rdfs:comment
| - Silene stenophylla és una espècie de planta del gènere dels colitxos dins la família del clavell (Caryophyllaceae). L'any 2012, unes mostres congelades d'una edat estimada de 31.000 anys es va aconseguir regenerar-les. (ca)
- Silene stenophylla ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Leimkräuter (Silene) innerhalb der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae). Aus Plazentagewebe von seit 30.000 Jahren im sibirischen Permafrost lagernden unreifen Früchten wurden blühende Pflanzen gezogen. (de)
- Silene stenophylla estas aktuala specio de floranta planto en la botanika familio de kariofilacoj, en la genro . Ĝi kreskas en la tundro de ekstremorienta Siberio. La planto tipe altas 5 ĝis 25 cm, havas mallarĝajn foliojn kaj grandan kalikon. Ĝi burĝonas dum la somero kaj havas blankajn aŭ siringokolorajn petalojn incizitajn. (eo)
- Silene stenophylla es una especie de planta del género Silene (familia Caryophyllaceae) que crece en Siberia nororiental (sin llegar nunca, hasta ahora, a alcanzar la vecina Alaska) y en las montañas septentrionales de Japón. (es)
- Silene stenophylla est une espèce de plantes herbacées vivace appartenant au genre Silene et à la famille des Caryophyllacées. (fr)
- Silene stenophylla is a species of flowering plant in the family Caryophyllaceae. Commonly called narrow-leafed campion, it is a species in the genus Silene. It grows in the Arctic tundra of far eastern Siberia and the mountains of northern Japan. Frozen samples, estimated via radiocarbon dating to be around 32,000 years old, were discovered in the same area as current living specimens, and in 2012, a team of scientists successfully regenerated a plant from the samples. (en)
- スガワラビランジ (Silene stenophylla) はナデシコ科マンテマ属に属する被子植物の現存種。 3万年以上前と見られる凍結した標本からの再生に成功したと2012年に報じられた。 (ja)
- Silene stenophylla Ledeb., 1842 è una pianta erbacea spermatofita dicotiledone appartenente alla famiglia delle Caryophyllaceae, che cresce nella tundra artica. Nel 2012 alcuni ricercatori dell'Accademia delle Scienze di Russia sono riusciti, tramite la rigenerazione dei tessuti intatti di semi provenienti dalla Siberia Nord-orientale relativi al Pleistocene, a riportarne in vita esemplari risalenti tra i 31 500 e i 32 100 anni fa trovati all'interno di una tana fossilizzata di alcuni scoiattoli. (it)
- Silene stenophylla is een plantensoort uit de anjerfamilie (Caryophyllaceae) die groeit in Oost-Siberië. Het plantje wordt 5 tot 25 cm hoog en bloeit in de zomer. (nl)
- Silene stenophylla é uma espécie de planta da família Caryophyllaceae. (pt)
- Silene stenophylla Ledeb. – gatunek rośliny okrytonasiennej z rodziny goździkowatych. W 2012 z powodzeniem zregenerowano tę roślinę z tkanek owoców, które ponad 30 tys. lat przeleżały w wiecznej zmarzlinie w regionie Kołymy na Syberii. Rośliny, które uzyskano w ten sposób, wydały pełnowartościowe nasiona. Obecnie są to najstarsze na Ziemi żyjące organizmy wielokomórkowe. (pl)
- Смі́лка вузьколи́ста (Silene stenophylla) — багаторічна рослина родини гвоздикових. (uk)
- Смолёвка узколистая (лат. Silene stenophylla) — вид многолетних травянистых растений рода Смолёвка семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae), распространённых на северо-востоке Сибири на Дальнем Востоке и в Северной Америке. Встречается в арктических тундрах. (ru)
- Silene stenophylla är en nejlikväxtart som beskrevs av Carl Friedrich von Ledebour. Silene stenophylla ingår i släktet glimmar, och familjen nejlikväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
|