rdfs:comment
| - السير جيمس كي كيرد، البارون الأول (7 يناير 1837 - 9 مارس 1916) عالم رياضيات وبارون الجوت الإسكتلندي. كان أحد أنجح رواد الأعمال في شركة دندي، حيث استخدم أحدث التقنيات في شركته أشتون وكرايجي ميلز. اشتهر كيرد باهتمامه بتقديم المساعدة المالية للبحث العلمي. كان أحد داعمي بعثة السير إرنست شاكلتون المشؤومة إلى القطب الجنوبي من عام 1914 إلى عام 1916. (ar)
- Sir James KEY CAIRD (n. la 7-an de januaro 1837 - m. la 6-an de marto 1916) estis brita barono kaj mecenato. Li naskiĝis en Dundee, kaj fariĝis unu el la plej sukcesaj entreprenistoj de la urbo, per la uzado de la plej avangardoj teknologioj por sia firmao Ashton and Craigie Mills. Li multe riĉiĝis, kaj financis la konstruaĵon , kiu elstaras el la ĉefplaco de Dundee. Li cetere financis la parkon Caird, norde de la urbo. Li ankaŭ donis monon por la Imperia Transantarkta Ekspedicio de Ernest Shackleton (1912-1914) sur la ŝipo Endurance. Li mortis en la kastelo Belmont, en Dundee. (eo)
- Sir James Key Caird (7 janvier 1837 – 6 mars 1916), 1er baronnet, fut un baron de la jute et un mécène philanthrope. (fr)
- Sir James Key Caird (Dundee, 7 gennaio 1837 – Dundee, 6 marzo 1916) è stato un imprenditore e filantropo scozzese. (it)
- Sir James Key Caird (Dundee, 7 de Janeiro de 1837 – 6 de Março de 1916) foi um empresário de juta, matemático e filantropo escocês. Foi um dos mais bem-sucedidos empresários da cidade de Dundee. Foi um dos principais patrocinadores da Expedição Transantártica Imperial entregando 24 000 libras a Ernest Henry Shackleton, líder da expedição, depois de este lhe ter pedido apenas 50 libras. (pt)
- Sir James Key Caird (Dundee, 7 de gener 1837 - , Dundee, 6 de març del 1916) era un baró jut i filantrop. Fou un important empresari de la ciutat que utilitzà l'última tecnologia als seus molins d' i . Es convertí en cap de l'empresa familiar el 1870. Va fer una fortuna considerable, i va donar el , que domina City square, i el Caird park al nord de la ciutat. Les seves donacions va ascendir a 270.000 lliures. Fou nomenat baronet el 1913. (ca)
- James Key Caird (7 de enero de 1837 - 6 de marzo de 1916) fue un barón, productor de yute y matemático escocés. Fue uno de los empresarios más exitosos de la ciudad, y utilizaba lo último en tecnología en sus fábricas en Ashton y Craigie. (es)
- Sir James Key Caird, 1st Baronet (7 January 1837 – 9 March 1916) was a Scottish jute baron and mathematician. He was one of Dundee's most successful entrepreneurs, who used the latest technology in his Ashton and Craigie Mills. (en)
|