rdfs:comment
| - قراز سيرا (الاسم العلمي: Pauxi koepckeae)، هو نوع من الطيور يتبع جنس قراز بوكسي ضمن فصيلة القرازية ضمن رتبة الدجاجيات. يستوطن بيرو. (ar)
- L'hoco de Koepcke (Pauxi koepckeae) és una espècie d'ocell de la família dels cràcids (Cracidae) que habita la selva humida de la zona dels a Huánuco, Perú central. (ca)
- Hoko peruánský (Pauxi koepckeae) je kriticky ohrožený druh hrabavého ptáka z čeledi hokovití, který se vyskytuje pouze v horských oblastech ve středním Peru. (cs)
- La Sira mutuo aŭ Kepka mutuo (Pauxi koepckeae) estas specio de birdo de la familio Kracedoj. Ĝi troviĝas en la montetaro Cerros del Sira, kiu nomigas ĝin en sudorienta Peruo. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj arbaroj de malaltaj teroj kaj montararbaroj. Ĝi estas minacata pro habitatoperdo. (eo)
- Pauxi koepckeae generoko animalia da. Hegaztien barruko Cracidae familian sailkatua dago. (eu)
- El paují unicornio peruano o paují de Sira (Pauxi koepckeae) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae endémica de los cerros del Sira en el centro del Perú. El nombre científico de la especie conmemora a la ornitóloga alemana Maria Koepcke. (es)
- Pauxi koepckeae Pauxi koepckeae Espèce Pauxi koepckeae & , 1971 Synonymes
* Pauxi unicornis koepckeae Weske & Terborgh, 1971 Statut de conservation UICN CR C2a(i,ii) : En danger critique d'extinction L'Hocco de Koepcke (Pauxi koepckeae) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cracidae. (fr)
- Il crace di Koepcke (Pauxi koepckeae et , 1971) è un uccello galliforme della famiglia dei Cracidi, endemico del Perù. (it)
- De sirahokko (Pauxi koepckeae) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort in Peru. (nl)
- Sirahocko (Pauxi koepckeae) är en akut utrotningshotad hönsfåglar i familjen trädhöns som enbart förekommer i ett bergsområde i Peru. (sv)
- Pauxi koepckeae — вид птиц из рода семейства краксов, эндемик Перу. (ru)
- Кракс-рогань сирайський (Pauxi koepckeae) — вид куроподібних птахів родини краксових (Cracidae). (uk)
- The Sira curassow (Pauxi koepckeae) is a species of bird in the family Cracidae. It is found in the Cerros del Sira in central Peru. Its natural habitat is tropical, moist, montane cloud forest. It was first discovered in 1969, when a male and female were recovered (unfortunately the female specimen was accidentally eaten), and was not recorded by scientists again until 2000 and 2003, when local Asháninka people were shown pictures of the birds and respectively 1 and 14 people recalled having seen or hunted them in the past few years. (en)
|