| rdfs:comment
| - Soccsksargen [vyslovuj:sokˈsardʒɛn] je na Filipínách. Rozkládá se na ostrově Mindanao – nejjižnějším z hlavních filipínských ostrovů, a to v jeho střední a jižní části. Jméno tohoto administrativního dílu Filipín je akronym. Slovo se skládá z prvních slabik či písmen názvů 4 provincií a 1 významného města v regionu: South Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, Sarangani a General Santos City. Centrum regionu je město . Rozloha regionu činí 22 786 km². Dle sčítání obyvatelstva zde v roce 2015 žilo 4 545 276 osob. (cs)
- SOCCSKSARGEN oder Region XII ist eine philippinische Region auf der Insel Mindanao. Der Name ist ein Akronym aus den Anfangsbuchstaben der Provinzen und Städte SOuth Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, SARangani und GENeral Santos City. Das Verwaltungszentrum befindet sich in der Stadt Koronadal City in der Provinz South Cotabato. Cotabato City ist von der Provinz Maguindanao, die zur Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM) gehört, umgeben. Die Stadt ist zudem der Sitz der Regierung der ARMM, sie selbst gehört jedoch der Region SOCCSKSARGEN an. (de)
- Soccsksargen (lehen Cotabato edo Kota Bato deitua) Filipinetako eskualdea da, Mindanao uhartean dagoena. Bere izena eskualde osatzen duten lau probintzietatik datorkio: (eu)
- Soccsksargen est une région des Philippines, également appelée région XII. Son nom est un composé de celui des quatre provinces et deux villes qui composent la région :
* South Cotabato,
* City of Cotabato,
* North Cotabato,
* Sultan Kudarat,
* Sarangani,
* General Santos. (fr)
- Soccsksargen (officially stylized in all caps; [sokˈsardʒɛn]), formerly known as Central Mindanao, is an administrative region of the Philippines, designated as Region XII. Located in south-central Mindanao, its name is an acronym that stands for the region's four provinces and one highly urbanized city (South Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, Sarangani and General Santos). The regional center is in Koronadal, located in the province of South Cotabato, and the center of commerce and industry is General Santos, which is the most populous city in the region. (en)
- Soccsksargen è una regione delle Filippine, situata nella parte centrale dell'isola di Mindanao, ed è ufficialmente la Regione XII. Il nome è un acronimo formato dai nomi delle quattro province e della città che formano la regione: South Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, Sarangani e General Santos. (it)
- 소크사르젠 지방(SOCCSKSARGEN), 또는 제12구(Region XII)는 필리핀 민다나오섬 중부에 위치한 지방으로 중심 도시는 코로나달이며 인구는 3,829,081명(2007년 기준), 면적은 22,466km2이다. 4개 주와 5개 도시를 관할한다. 과거에는 중앙민다나오 지방(Central Mindanao)이라는 이름으로 알려져 있었다. "소크사르젠"은 이 지방을 구성하는 4개 주와 1개 도시(남코타바토 주, 코타바토 주, 술탄쿠다라트 주, 사랑가니 주, 제너럴산토스) 이름에 있는 철자들을 조합해서 붙여진 이름이다. (ko)
- SOCCSKSARGEN (ook wel Regio XII) is een van de 17 regio's van de Filipijnen. Het regionale centrum is Koronadal City. Volgens de laatste officiële telling uit 2000 had de regio een inwonertal van 3.222.169 mensen verdeeld over een oppervlakte van 18.925,7 km². De naam is een acroniem van de vier provincies en de stad General Santos City die in de regio liggen: South Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, Sarangani and General Santos City. Mede door deze oorsprong wordt de naam consequent in hoofdletters geschreven. (nl)
- ソクサージェン地方（ソクサージェンちほう、SOCCSKSARGEN, Region XII）は、フィリピン南部のミンダナオ島中部にある地方である。名称は、地域内の4州とその都市のうちの1つ（ゼネラル・サントス市）を表す頭文字で名付けられた。中心都市はとコタバト市（Cotabato City）である。コタバト市は、ソクサージェン地方の一部であるが、コタバト市を囲むマギンダナオ州はバンサモロ自治地域の一部である。 この地方はもともと中部ミンダナオ地方（Central Mindanao, Region XII）と呼ばれ、ラナオ・デル・ノルテ州、ラナオ・デル・スル州、コタバト州、スルタン・クダラット州及びマギンダナオ州の地域を含んでいたが、ラナオ・デル・スル州、マギンダナオ州が1990年にイスラム教徒ミンダナオ自治地域（ARMM、後のバンサモロ自治地域）を作成。残るミンダナオ島の地方と州は2001年9月19日、グロリア・アロヨ大統領の大統領令によりこのように再編された。 (ja)
- СОККСКСАРХЕН (регион XII, англ. SOCCSKSARGEN) — один из 17 регионов Филиппин. Состоит из четырёх провинций, название региона образуется от частей их названий: SOuth (Южный) Котабато, Котабато, Султан-Кударат, САРангани и ХЕНерал-Сантос. Регион располагается на юге Филиппин. Административный центр региона — город . (ru)
- SOCCSKSARGEN (Region XII) – jeden z 17 regionów Filipin, położony nad Morzem Filipińskim w południowej części wyspy Mindanao. SOCCSKSARGEN to skrótowiec pochodzący od nazw prowincji wchodzących w skład regionu (SOuth Cotabato, Cotabato, Sultan Kudarat, SARangani i miasta GENeral Santos). W skład regionu wchodzą 4 prowincje:
* Cotabato
* Sarangani
* South Cotabato
* Sultan Kudarat Ośrodkiem administracyjnym jest miasto Koronadal w prowincji South Cotabato. Powierzchnia regionu wynosi 18 433 km². W 2010 roku jego populacja liczyła 4 109 571 mieszkańców. (pl)
- Soccsksargen é um região de Mindanao nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 4 360 974 pessoas e 1 065 453 domicílios. (pt)
- SOCCSKSARGEN（或SoCCSKSarGen）是菲律賓的一個大區，位於菲律賓棉蘭老島的中部，編號XII。面积14,373km²，人口2,598,210。 SOCCSKSARGEN舊稱中棉蘭老大區，在加入一個原屬南棉蘭老大區的省份後，改作今日的名稱。此名稱由大區內四個省及一個城市的縮寫所組成，所代表的省份及城市為：
* SoC-C-SK-Sar-Gen
* SoC：南哥打巴托省（South Cotabato）、
* C：哥打巴托省（Cotabato）、
* SK：（Sultan Kudarat）、
* Sar：（Sarangani）及
* Gen：（General Santos City）。 因此，或許可以按各省及城市翻譯後的縮寫譯為「南哥蘇庫薩將大區」，又或按這個縮寫的發音而音譯成為索科斯克薩爾根大區。 (zh)
- SOCCSKSARGEN (pronunciat sokˈsardʒɛn) és una regió de les Filipines, designada com a Regió XII, situada a la part meridional de l'illa de Mindanao. El nom és un acrònim que recull les quatre províncies i una de les seves ciutats independents: (SOuth Cotabato), , , i . La regió inclou també la ciutat independent de , que geogràficament està situada dins de les fronteres de la província de Maguindanao i de la Regió Autònoma del Mindanao Musulmà (ARMM), de la qual n'és capital, però sense formar-ne part. La ciutat de , a , és la capital regional. (ca)
- Mindanao Central o SOCCSKSARGEN (pronunciación en inglés: ['soksardʒɛn], [sok'sardʒɛn] o [soksar'dʒɛn]) es una región de las Filipinas localizada en Mindanao central, y designada oficialmente como la Región XII. El nombre SOCCSKSARGEN es la abreviación de los nombres de las 4 provincias y una ciudad que la componen: Cotabato del Sur, Provincia de Cotabato, Sultán Kudarat, Sarangani y General Santos. El centro administrativo de la región es Koronadal, en la provincia de Cotabato del Sur. (es)
- SOCCSKSARGEN (region XII) är en region i Filippinerna med 3 732 600 invånare (2006) och en yta på 18 925,7 km². Den ligger på ön Mindanao och har en lång kustlinje, och vidsträckta dalar och bergskedjor. Regionen är välkänd för sitt flodsystem. Den tillhandahåller stora mängder mat, dricksvatten och energi till landet. I Cotabato finns som är Mindanaos längsta och Filippinernas näst längsta flod. Regionens namn är en akronym bildad av namnen på regionens fyra provinser och en av dess städer. Staden som lånat sitt namn till akronymen är General Santos City. (sv)
- Сокксксарген — адміністративний регіон на Філіппінах, розташований у південно-центральній частині острова Мінданао, позначається як Регіон XII. Назва регіону є абревіатурою від назв чотирьох провінцій: Південний (South) Котабато, Котабато, Султанат-Кударат і Сарангані та одного із міст — Генерал-Сантос. Раніше регіон мав назву Центральний Мінданао. Регіональним центром є місто , розташоване в провінції Південний Котабато. Центром торгівлі, промисловості, транспорту та найбільшим містом регіону є місто Генерал-Сантос. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)