rdfs:comment
| - Songtham (der Rechtfertige, Thai: สมเด็จพระเจ้าทรงธรรม − Somdet Phrachao Song Tham, auch: Intharacha, พระอินทราชา − Phra Intharacha; * 1590 in Ayutthaya; † 13. Dezember 1628) war von 1610 bis 1628 König Königreichs Ayutthaya in Siam (heute Thailand) als Nachfolger von König Ekathotsarot. (de)
- Somdet Phra Boromma Trailokanat Songtham (gelar Thai: สมเด็จพระเจ้าทรงธรรม; : Somdet Phra Chao Songtham) adalah Raja Ayutthaya dari 1611 sampai 1628 dari Istana Sukhōday. (in)
- Songtham (Thai: ทรงธรรม, pronounced [sōŋ.tʰām]) or Intharacha III was the King of Ayutthaya from 1610/11 to 1628 of the House of Sukhothai. His reign marked the prosperity of the Ayutthaya kingdom after it regained independence from Toungoo Dynasty, and saw the commencement of trade with foreign nations, especially the Dutch and the Japanese. Songtham filled his guards with foreign mercenaries, most notably the Japanese, Yamada Nagamasa. (en)
- ソンタム王(1590年 - 1628年12月13日)は、タイのアユタヤ王朝の24代目の王。 (ja)
- 颂昙(泰語:ทรงธรรม,1590年-1628年12月12日),一譯颂探,暹羅(泰國)阿瑜陀耶王國國王,1610年至1628年在位。 颂曇是暹羅王厄伽陀沙律之子,為妾所生。他被送入寺院出家長達八年,1610年,他的兄弟西紹瓦帕被暗殺後,頌曇還俗,繼位為國王。 頌曇是一位十分崇敬佛教的的君主。在位期間是暹羅脫離緬甸東吁王朝之後的繁榮時期,外國人(尤其是荷蘭人和日本人)紛紛前來暹羅進行貿易活動。他的衛隊中充滿了外國雇傭軍,其中最著名的一位人物就是日本人山田長政。 (zh)
- Re Songtham, in lingua thai: สมเด็จพระเจ้าทรงธรรม (trascrizione RTGS: Somdet Phrachao Songtham), detto anche Intharacha II (in thai: พระอินทราชาทิ๒; RTGS: Phra Intharacha Ti Song) (Ayutthaya, 1590 – Ayutthaya, 22 dicembre 1628), è stato il ventiduesimo sovrano del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 da Ramathibodi I nell'odierna Thailandia.Secondo alcune fonti divenne re nel 1611 alla morte del predecessore, il fratellastro Si Saowaphak, secondo altre succedette al padre Ekathotsarot. Quest'ultimo era sempre stato al fianco del fratello Naresuan, sovrano ed eroe nazionale siamese, nelle guerre con cui Ayutthaya riconquistò l'indipendenza dai birmani della Dinastia di Toungoo. (it)
|