rdfs:comment
| - Spofforth Castle ist die Ruine eines Herrenhauses im Dorf Spofforth in der englischen Verwaltungseinheit North Yorkshire. Die Ruine wird heute von English Heritage verwaltet und ist eine Touristenattraktion. (de)
- Is teach mór suite i Leeds é Spofforth Castle. (ga)
- Spofforth Castle in the village of Spofforth, North Yorkshire, England was a fortified manor house, ruined during the English Civil War and now run by English Heritage as a tourist attraction. (en)
- Spofforth Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet North Yorkshire och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 290 km norr om huvudstaden London. Spofforth Castle ligger 45 meter över havet. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C. (sv)
- Замок Споффорт (англ. Spofforth Castle) — руины средневековой усадьбы с укреплениями в деревне , Норт-Йоркшир, Англия. Замок был разрушен во время Английской революции и теперь является туристической достопримечательностью в ведении комиссии по охране культурного наследия English Heritage. Памятник архитектуры второй категории. В 1924 году барон Ликонфилд передал замок государству, а комиссия English Heritage превратила его в туристическую достопримечательность. (ru)
|