rdfs:comment
| - Lactophrys bicaudalis és una espècie de peix de la família dels ostràcids i de l'ordre dels tetraodontiformes. (ca)
- Lactophrys bicaudalis generoko animalia da. Arrainen barruko Ostraciidae familian sailkatzen da. (eu)
- El chapín pintado (Lactophrys bicaudalis) es una especie de peces de la familia Ostraciidae en el orden de los Tetraodontiformes. (es)
- Coffre zinga Lactophrys bicaudalis, ou poisson-coffre zinga, est une espèce de poissons tetraodontiformes. Membre de la famille des Ostraciidae, on le trouve dans les récifs de toutes les Caraïbes, ainsi que dans le sud-ouest de l'océan Atlantique. L'espèce tire son nom des taches noires qui recouvrent son corps blanchâtre ou jaune-or. (fr)
- The spotted trunkfish (Lactophrys bicaudalis) is a member of the family Ostraciidae. It can be found in reefs throughout the Caribbean, as well as the south western Atlantic Ocean. The species gets its name from the black spots it has covered over its whitish or yellow-golden body. In many Caribbean countries, it is colloquially known as box-fish or cow-fish, and shell-fish in the Eastern Caribbean. (en)
- Lactophrys bicaudalis is een straalvinnige vis uit de familie van de koffervissen (Ostraciidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd gepubliceerd in 1758 door Carl Linnaeus. (nl)
- Kostera kropkowana (Lactophrys bicaudalis) – gatunek morskich ryb rozdymkokształtnych z rodziny kosterowatych i rodzaju Lactophrys. (pl)
- Lactophrys bicaudalis är en fiskart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Lactophrys bicaudalis ingår i släktet Lactophrys och familjen koffertfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 斑點稜箱魨為輻鰭魚綱魨形目鱗魨亞目箱魨科的其中一種,為熱帶海水魚,分布於西大西洋區,從美國佛羅里達至巴西海域,棲息深度3-50公尺,骨板上微白色,有很多的小黑色的斑點,尾柄、尾鰭、唇微白色;背鰭基底、臀鰭與胸鰭黑色,體長可達48公分,棲息於水質清澈的珊瑚礁,以軟體動物、甲殼類、海星、海膽、海參及藻類等為食,生活習性不明,可作為觀賞魚,有雪卡魚毒的紀錄。 (zh)
- Lactophrys bicaudalis — представник родини Ostraciidae. Його можна знайти в рифах по всьому Карибському морю, а також у південно-західній частині Атлантичного океану. (uk)
- Der Schwarzpunkt-Kofferfisch (Lactophrys bicaudalis) lebt im Golf von Mexiko, in der Karibik und im tropischen, westlichen Atlantik von den Bahamas und Florida bis zur Nordküste Brasiliens, sowie bei Ascension. Er ist ein Flachwasserbewohner, bevorzugt Tiefen von 5 bis 20 Metern „und geht maximal 50 Meter tief. Die Fische sind Einzelgänger und halten sich in ihrem Lebensraum in Fels- und Korallenriffen oft in Höhleneingängen und unter Überhängen auf.“ Die 45 bis 50 Zentimeter lang werdenden Fische haben, als Angehörige der Unterfamilie Ostraciinae, einen geschlossenen Körperpanzer, der nur Öffnungen für die Flossen, die Augen und das Maul hat. Charakteristisch für die Art sind zwei Stacheln kurz vor der Afterflosse. Die Farbe der Tiere ist meist ein schmutziges Weiß, helles Ocker oder Grau (de)
|